Global dimming, a gradual reduction

Global dimming, a gradual reduction in the amount of global direct irradiance at the Earth's surface, was observed from 1961 until at least 1990.[98] The main cause of this dimming is particulates produced by volcanoes and human made pollutants, which exerts a cooling effect by increasing the reflection of incoming sunlight. The effects of the products of fossil fuel combustion – CO2 and aerosols – have largely offset one another in recent decades, so that net warming has been due to the increase in non-CO2 greenhouse gases such as methane.[99] Radiative forcing due to particulates is temporally limited due to wet deposition which causes them to have an atmospheric lifetime of one week. Carbon dioxide has a lifetime of a century or more, and as such, changes in particulate concentrations will only delay climate changes due to carbon dioxide.[100] Black carbon is second only to carbon dioxide for its contribution to global warming.[101] In addition to their direct effect by scattering and absorbing solar radiation, particulates have indirect effects on the Earth's radiation budget. Sulfates act as cloud condensation nuclei and thus lead to clouds that have more and smaller cloud droplets. These clouds reflect solar radiation more efficiently than clouds with fewer and larger droplets, known as the Twomey effect.[102] This effect also causes droplets to be of more uniform size, which reduces growth of raindrops and makes the cloud more reflective to incoming sunlight, known as the Albrecht effect.[103] Indirect effects are most noticeable in marine stratiform clouds, and have very little radiative effect on convective clouds. Indirect effects of particulates represent the largest uncertainty in radiative forcing.[104]

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มืดลงทั่วโลกทยอยลดจำนวนรังสีโดยตรงทั่วโลกที่พื้นผิวของโลกที่ได้รับการตั้งข้อสังเกตจาก 1961 อย่างน้อยก็จนกว่า 1990. [98] สาเหตุหลักของการลดแสงเป็นอนุภาคที่ผลิตโดยภูเขาไฟและมนุษย์ทำมลพิษซึ่งออกแรงระบายความร้อน ผลกระทบโดยการเพิ่มการสะท้อนของแสงแดดที่เข้ามาผลกระทบของผลิตภัณฑ์จากการเผาไหม้เชื้อเพลิงฟอสซิล - CO2 และละอองลอย - ส่วนใหญ่ได้รับการชดเชยอีกคนหนึ่งในทศวรรษที่ผ่านมาเพื่อให้ความร้อนสุทธิที่ได้รับจากการเพิ่มขึ้นในการปล่อยก๊าซเรือนกระจกไม่ CO2 เช่นก๊าซมีเทน [99] รังสีบังคับเนื่องจาก. อนุภาคจะถูก จำกัด ชั่วคราวอันเนื่องมาจากการสะสมเปียกที่ทำให้พวกเขามีชีวิตในบรรยากาศหนึ่งสัปดาห์ก๊าซคาร์บอนไดออกไซด์มีชีวิตของศตวรรษหรือมากกว่าและเป็นเช่นการเปลี่ยนแปลงในความเข้มข้นของอนุภาคจะชะลอการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศอันเนื่องมาจากก๊าซคาร์บอนไดออกไซด์. [100] คาร์บอนสีดำเป็นครั้งที่สองเท่านั้นที่จะคาร์บอนไดออกไซด์ส่วนร่วมในการลดภาวะโลกร้อน. [101] นอกเหนือไปจากผลกระทบโดยตรงของพวกเขาโดยการกระจายและการดูดซับรังสีแสงอาทิตย์อนุภาคมีผลกระทบทางอ้อมในงบประมาณรังสีของโลก ซัลเฟตทำหน้าที่เป็นนิวเคลียสของเมฆควบแน่นและจึงนำไปสู่​​ก้อนเมฆที่มีมากขึ้นและมีขนาดเล็กละอองเมฆ เมฆเหล่านี้สะท้อนให้เห็นถึงรังสีแสงอาทิตย์ได้อย่างมีประสิทธิภาพมากขึ้นกว่าที่เมฆที่มีน้อยและมีขนาดใหญ่หยดน้ำหรือที่เรียกว่าผล twomey. [102] ผลกระทบนี้ยังทำให้เกิดหยดน้ำจะมีขนาดสม่ำเสมอมากขึ้นซึ่งจะช่วยลดการเจริญเติบโตของเม็ดฝ​​นและทำให้เมฆขึ้นสะท้อนกับแสงแดดที่เข้ามาเป็นที่รู้จักในผล Albrecht. [103] ผลกระทบทางอ้อมที่เห็นได้ชัดเจนที่สุดในเมฆ stratiform ทะเลและมีผลกระทบต่อรังสีน้อยมากในเมฆไหลเวียน ผลกระทบทางอ้อมของอนุภาคเป็นตัวแทนของความไม่แน่นอนที่ใหญ่ที่สุดในแผ่รังสี. [104]

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ลดโลกแสง ค่อย ๆ ลดจำนวน irradiance ตรงกลางที่พื้นผิวของโลก ถูกตรวจสอบจาก 1961 ถึง 1990 น้อย[98] สาเหตุหลักของการนี้พร่ามัวคือ ฝุ่นละอองผลิตจากไฟและมนุษย์ทำสารมลพิษ ที่ exerts ผลการระบายความร้อน โดยการสะท้อนของแสงแดดเข้ามาเพิ่ม ผลกระทบของผลิตภัณฑ์เผาผลาญเชื้อเพลิงฟอสซิล – CO2 และโรง – มีมากออฟเซ็ตอื่นในทศวรรษล่าสุด ให้ร้อนสุทธิได้เนื่องจากการเพิ่มขึ้นของก๊าซเรือนกระจกไม่ใช่ CO2 เช่นมีเทน[99] Radiative บังคับเนื่องจากฝุ่นละอองเป็น temporally จำกัดเนื่องจากเปียกน้ำสะสมซึ่งทำให้มีอายุการใช้งานเป็นบรรยากาศหนึ่งสัปดาห์ ก๊าซคาร์บอนไดออกไซด์มีอายุการใช้งานของศตวรรษหรือมากกว่า และดัง การเปลี่ยนแปลงในความเข้มข้นฝุ่นจะเปลี่ยนเฉพาะเลื่อนอากาศแปลงก๊าซคาร์บอนไดออกไซด์คาร์บอนสีดำ [100] สองเท่ากับก๊าซคาร์บอนไดออกไซด์สำหรับเงินสมทบของภาวะโลกร้อนได้[101] นี้ในผลที่เกิดขึ้นโดยตรงโดย scattering ดูดรังสีแสงอาทิตย์ ฝุ่นละอองมีผลทางอ้อมในงบประมาณแผ่รังสีของโลก Sulfates เป็นเมฆควบแน่นแอลฟา และจึง นำไปสู่ก้อนเมฆที่มีเมฆมากขึ้น และมีขนาดเล็กกว่าหยด เมฆสะท้อนรังสีแสงอาทิตย์ได้อย่างมีประสิทธิภาพกว่าเมฆกับหยดน้อย และใหญ่ เป็นผล Twomey[102] ลักษณะพิเศษนี้ยังทำให้เกิดหยด มีขนาดสม่ำเสมอมากขึ้น ซึ่งช่วยลดการเจริญเติบโตของฝน และทำให้เมฆมากสะท้อนกับแสงแดดเข้ามา ว่าเป็นลักษณะพิเศษของภาพผลกระทบทางอ้อม [103] ได้ชัดเจนสุดในทะเลเมฆ stratiform และมีผลน้อยมาก radiative บนเมฆด้วยการพา ผลกระทบทางอ้อมของฝุ่นละอองหมายถึงความไม่แน่นอนที่ใหญ่ที่สุดในการบังคับ radiative[104]

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การลดแสงจากการลดระดับโลกอย่างค่อยเป็นค่อยไปในจำนวนของการอาบรังสีโดยตรงระดับโลกที่พื้นผิวของโลกพบว่าตั้งแต่ปี 1961 จนกว่าอย่างน้อย 1990 .[ 98 ]สาเหตุหลักของการลดแสงแห่งนี้มีขนาดเล็กได้ถูกสร้างขึ้นมาโดยทำให้ ภูเขา ไฟและมลพิษจากของมนุษย์ซึ่งรองรับผลประโยชน์มีผลบังคับใช้การระบายความร้อนที่เพิ่มขึ้นโดยสะท้อนถึงความของแสงแดดเข้ามาผลของตัวสินค้าจากการเผาไหม้ของเชื้อเพลิงฟอสซิล - CO 2 และ aerosols - มีขนาดใหญ่ - - หนึ่งอีกคนหนึ่งเมื่อไม่นานมานี้ในช่วงหลายทศวรรษจึงทำให้กำไรสุทธิลด ภาวะ โลกร้อนได้รับการเนื่องจากการเพิ่มขึ้นในไม่ใช่ - CO 2 ก๊าซเรือนกระจกเช่นเทน.[ 99 ] radiative บังคับให้เนื่องจากมีขนาดเล็กมีการจำกัด(มหาชน)เนื่องจากในทางอาณาจักรเปียกวางซึ่งเป็นสาเหตุให้เกิดให้ได้ที่มีบรรยากาศที่อายุการใช้งานของหนึ่งสัปดาห์.คาร์บอนได้ออกไซด์ได้ตลอดอายุการใช้งานของศตวรรษที่หรือมากกว่าและตามนั้นการเปลี่ยนแปลงในระดับเดียวกันความเข้มข้นจะเท่านั้นการหน่วงเวลาการเปลี่ยนแปลง สภาพ อากาศเนื่องจากมีการปล่อยก๊าซคาร์บอนไดออกไซด์คาร์บอน.[ 100 ]สีดำผงถ่านกัมมันต์เป็นที่สองเท่านั้นคาร์บอนก๊าซคาร์บอนไดออกไซด์เพื่อสนับสนุนลด ภาวะ โลกร้อน.[ 101 ]นอกจากนี้ยังมีผลโดยตรงโดยโรยหน้าและการดูดซับแรงกระแทกจากแสงอาทิตย์รังสี,คลอรีนจะมีผลกระทบทางอ้อมที่มีงบประมาณจำกัดรังสีของโลก ค่าบีโอดีของแข็งทั้งหมดของแข็งทำหน้าที่เป็นแกนกลางกลั่นตัวเป็นหยดน้ำกลุ่มเมฆและทำให้นำไปสู่กลุ่มเมฆที่มีน้ำหยดเมฆมากและมีขนาดเล็กกว่า กลุ่มเมฆเหล่านี้สะท้อนให้เห็นถึงรังสีจากแสงอาทิตย์ได้อย่างมี ประสิทธิภาพ มากขึ้นกว่าเมฆพร้อมด้วยมีน้ำหยดออกน้อยกว่าและมีขนาดใหญ่เป็นที่รู้จักกัน twomey มีผลบังคับใช้.[ 102 ]มีผลแห่งนี้ยังทำให้มีหยดน้ำออกไปจะมีขนาดรูปแบบมากขึ้นซึ่งจะทำให้ลดการขยายตัวของหยาดฟ้าและทำให้ก้อนเมฆที่มากขึ้นสะท้อนแสงกับแสงแดดเข้ามาเป็นที่รู้จักกันเป็นผลกระทบทางอ้อม: Albrecht Duerer และสถานที่มีผลบังคับใช้.[ 103 ]จะสังเกตเห็นได้ชัดเจนที่สุดในกลุ่มเมฆ stratiform ทางทะเลเป็นอย่างมากและมีผลกระทบต่อตัวเล็ก radiative convective บนท้องฟ้ามีเมฆบางส่วน ผลกระทบทางอ้อมของคลอรีนเป็นตัวแทนความไม่แน่นอนที่มีขนาดใหญ่ที่สุดใน radiative บังคับให้.[ 104 ]