Introduction: During the past few y

Introduction: During the past few years, several studies describing direct identification of bacteria from bl cu ture using mass spectrometry have been published. These methods cannot, however, be easily integrated into a common laboratory workflow because of the hig hands-on time they require. In this paper, we propose a new method of identification with a short hands-or time and a turnaround time shorter than 15 min. Materials and methods: Positive blood bottles were homogenised and 600 ul. of blood were transferred to an Eppendorf tube 600 of buffer were added. homogenisation, a centrifugation of 4 min at 10,500g was performed nd the supernatant was discarded. The pellet was then washed and loaded in quadru plicate into wells of a Viteka MS-DS plate. Each well was covered with a saturated matrix solution and a MALDI mass spectrometry analysis was performed Species were identified using the software Myla 3.20.2. We analysed 266 blood bott A microorganism grew cultures. while five bottles Results: remained sterile after 48 h of incubation in subculture. our method reaches a probability of detection at the spe- cies level of 77.8 (203/261) with a positive predictive value of 99.5 (202/203) Conclusion: We developed a new method for the identification of microorganisms using mass spectrometry di rectly performed from a positive blood culture. This has short hands-on time and turnaround time and can easily take place in the workflow of a laboratory with comparable results in performance with other reported in the literature

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บทนำ: ในช่วงปีผ่านมา หลายการศึกษาอธิบายระบุโดยตรงของแบคทีเรียจาก ture cu bl ใช้รเมทได้ประกาศแล้ว วิธีการเหล่านี้ไม่ สามารถ อย่างไรก็ตาม ถูกรวมเข้าในลำดับงานห้องปฏิบัติการทั่วไปเนื่องจากเวลามือคะต้องการ ในกระดาษนี้ เราเสนอวิธีการใหม่ของรหัสด้วยมือสั้น- หรือเวลาและระยะเวลาสั้นกว่า 15 นาทีวัสดุและวิธีการ: ขวดเลือดบวกได้ ul นี้ และ 600 ของเลือดถูกโอนย้ายไป Eppendorf การเพิ่มหลอด 600 ของบัฟเฟอร์ homogenisation หมุนเหวี่ยงของ 4 นาทีที่ 10,500g คือ การทำ nd supernatant ถูกละทิ้ง เม็ดแล้วล้าง และโหลดใน quadru plicate ลงในหลุมของจาน Viteka MS-DS แต่ละอย่างถูกปกคลุม ด้วยโซลูชันเมตริกซ์ที่อิ่มตัว และทำการวิเคราะห์รเมท MALDI ชนิดถูกระบุโดยใช้ซอฟต์แวร์ Myla 3.20.2 เราวิเคราะห์ 266 เลือด bott เป็นจุลินทรีย์เติบโตวัฒนธรรม ในขณะที่ห้าขวดผล: ยังคงเป็นหมันหลังจาก 48 ชั่วโมงในวัฒนธรรม วิธีการของเราถึงความน่าเป็นของการตรวจสอบในระดับตร cies 77.8 (203/261) บวกค่าทำนายของ 99.5 ข้อสรุป (202/203): เราพัฒนาวิธีการใหม่สำหรับการระบุของจุลินทรีย์ใช้รเมท di rectly ทำจากเลือดบวกวัฒนธรรม นี้มีเวลาที่มือสั้นและเวลา และสามารถใช้สถานที่ในลำดับงานของห้องปฏิบัติการกับผลลัพธ์ที่เปรียบเทียบประสิทธิภาพกับอื่น ๆ รายงานในวรรณคดี

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บทนำ: ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมาการศึกษาหลายอธิบายบัตรประจำตัวของเชื้อแบคทีเรียโดยตรงจาก ture ลูกบาศ์ก BL ใช้มวลสารได้รับการตีพิมพ์ วิธีการเหล่านี้ไม่สามารถ แต่จะบูรณาการได้อย่างง่ายดายในขั้นตอนการทำงานในห้องปฏิบัติการร่วมกันเพราะ hig มือในเวลาที่พวกเขาต้องการ ในบทความนี้เราจึงนำเสนอวิธีการใหม่ของประชาชนที่มีมือสั้นหรือเวลาและเวลาตอบสนองสั้นกว่า 15 นาที วัสดุและวิธีการ: ขวดเลือดบวก homogenised และ 600 UL เลือดถูกโอนไปยังหลอด Eppendorf 600 ของบัฟเฟอร์ถูกเพิ่ม homogenisation การหมุนเหวี่ยง 4 นาทีที่ 10,500g ได้ดำเนินการ ND ใสที่ถูกทิ้ง เม็ดถูกล้างแล้วและโหลดใน quadru plicate ลงในหลุมแผ่น Viteka MS-DS แต่ละคนดีถูกปกคลุมด้วยโซลูชั่นเมทริกซ์อิ่มตัวและการวิเคราะห์มวลสาร MALDI ได้ดำเนินการขยายพันธุ์ที่ถูกระบุว่าใช้ซอฟต์แวร์ Myla 3.20.2 เราวิเคราะห์เลือด 266 Bott จุลินทรีย์เติบโตวัฒนธรรม ในขณะที่ห้าขวดผล: ยังคงเป็นหมันหลังจาก 48 ชั่วโมงของการบ่มในวัฒนธรรม วิธีการของเราถึงความน่าจะเป็นของการตรวจสอบในระดับเจาะจง Cies 77.8 (203/261) มูลค่าการคาดการณ์ในเชิงบวกของ 99.5 (202/203) สรุป: เราพัฒนาวิธีการใหม่เพื่อระบุตัวตนของจุลินทรีย์โดยใช้มวลสาร di ดำเนิน rectly จากวัฒนธรรมเลือดบวก นี้มีมือในเวลาสั้นและเวลาตอบสนองและสามารถเกิดขึ้นในขั้นตอนการทำงานของห้องปฏิบัติการที่มีผลเทียบเท่าในประสิทธิภาพการทำงานกับรายงานในวรรณคดีอื่น ๆ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บทนำ : ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา หลายการศึกษาอธิบายประชาชนโดยตรงของแบคทีเรียจาก ture กับ BL ใช้มวลสารที่ได้รับการตีพิมพ์ วิธีการเหล่านี้ไม่ได้ อย่างไรก็ตาม สามารถบูรณาการได้ง่ายในปฏิบัติการร่วมกันเวิร์กโฟลว์เพราะ hig มือในเวลาที่พวกเขาต้องการ ในบทความนี้เรานำเสนอวิธีใหม่ในการระบุด้วยมือ หรือเวลาสั้นและเวลาตอบสนองที่สั้นกว่า 15 นาที วัสดุและวิธีการ : ขวดเลือดบวกเป็น homogenised และ 600 UL เลือดถูกย้ายไปยังเพนดอร์ฟ ท่อ 600 ของบัฟเฟอร์ถูกเพิ่ม โฮโมจีไนเซชั่น , 3 4 นาทีที่ 10500g แสดงอันดับสูงถูกละทิ้ง เม็ดแล้วล้างและโหลดในสี่ plicate ลงในหลุมของ viteka ms-ds จาน แต่ละคนก็ถูกปกคลุมด้วยสารละลายอิ่มตัวเมทริกซ์และมา ดิแมสการวิเคราะห์ชนิด ระบุการใช้ซอฟต์แวร์มีลา 3.20.2 . เราวิเคราะห์ 266 เลือด Bott จุลินทรีย์เติบโตวัฒนธรรม ในขณะที่ผลห้าขวด : ยังคงเป็นหมันหลังจากบ่ม 48 ชั่วโมงในเปอร์เซ็นต์ วิธีการของเราถึงความน่าจะเป็นของการตรวจสอบที่เอสพี - cies ระดับ 77.8 ( 203 / 261 ) กับค่าพยากรณ์บวกของ 99.5 ( 202 / 203 ) สรุป : เราพัฒนาวิธีการใหม่สำหรับการวิเคราะห์เชื้อจุลินทรีย์โดยใช้มวลสารดี rectly ให้ดำเนินการจากการเพาะเชื้อจากเลือดบวก นี้มีเวลาสั้นมือและเวลาตอบสนองและสามารถใช้สถานที่ในเวิร์กโฟลว์ของห้องปฏิบัติการที่มีผลการเทียบเคียงการปฏิบัติอื่น ๆที่รายงานในวรรณคดี