I would like to inform you about yo

I would like to inform you about your order.
The order was shipping after receiving order from amazon.com
within 24hours.
But four days after shippment I've received E-mail from you.
to change the address for delivery.
At that time the product has been sent.
You should tell us as soon as possible.
I would like to tell you the order is going to delivery to the address listed on amazon.com soon.
Respectfully yours.
O-Bond Shop

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผมอยากจะแจ้งให้คุณทราบเกี่ยวกับการสั่งซื้อสินค้าของคุณ.
เป็นลำดับการจัดส่งสินค้าหลังจากได้รับการสั่งซื้อจาก amazon.com
ภายใน 24 ชั่วโมง.
แต่สี่วันหลังจาก shippment ผมได้รับอีเมลจากคุณ.
เปลี่ยนที่อยู่สำหรับการจัดส่ง
เวลาว่าผลิตภัณฑ์ที่ได้รับการส่ง.
คุณควรบอกให้เราทราบโดยเร็วที่สุดเท่าที่เป็นไปได้.
ฉันต้องการจะบอกคุณเพื่อที่จะจัดส่งไปยังที่อยู่ที่ระบุไว้ใน amazon.com ในไม่ช้า.
ขอแสดงความนับถือ. ร้าน
o-พันธบัตร

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อยากทราบเกี่ยวกับใบสั่งของคุณ
ใบสั่งเป็นจัดส่งหลังจากได้รับใบสั่งจาก amazon.com
ใน 24hours
แต่สี่วันหลังจาก shippment ฉันได้รับอีเมล์จากคุณ
การเปลี่ยนอยู่สำหรับส่ง
ในขณะนั้นได้ส่งผลิตภัณฑ์
คุณควรแจ้งเราทันทีเป็นไป
อยากจะบอกคุณใบสั่งจะจัดส่งไปยังที่อยู่ที่แสดงรายการบน amazon.com เร็ว ๆ นี้
รับคน
O พันธบัตรร้าน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฉันต้องการแจ้งให้คุณทราบถึงการสั่งซื้อของคุณ..
ที่การสั่งซื้อเป็นการส่งสินค้าหลังจากที่ได้รับการสั่งซื้อจากบัตรกำนัลจาก Amazon . com
ภายใน 24 ชั่วโมง.
แต่สี่วันหลัง shippment ผมเคยได้รับอีเมลจากคุณ.
เพื่อเปลี่ยนแอดเดรสสำหรับการส่งมอบ.
ที่ว่าเวลาที่ ผลิตภัณฑ์ ได้รับการส่ง.
คุณควรบอกให้เราทราบทันทีที่เป็นไปได้.
ผมอยากจะบอกคุณได้สั่งซื้อจะส่งถึงแอดเดรสที่ระบุไว้ในบัตรกำนัล Amazon . com ในเร็วๆนี้.
ด้วยความเคารพคุณ.
ร้าน o - พันธบัตร