To begin the game, the ball is serv

To begin the game, the ball is served through a hole at the side of the table, or simply placed by hand at the feet of a figure in the center of the table. The initial serving side is decided with a coin toss. Players attempt to use figures mounted on rotating bars to kick the ball into the opposing goal. Expert players have been known to move balls at speeds up to 56 km/h (35 mph) in competition.[3]

Most rules consider "over 360-degree shots", or "spinning" (using the palm of the hand to swiftly spin the bar all around, instead of using wrist strokes to kick the ball with a bar-mounted figure) illegal.[4] There are many rules variations – in some variations, the keeper is allowed to spin, in others as long as a goal is scored from a controlled position, rotations of the rod after striking the ball are permitted. Generally, shots short of a full 360-degree rotation before (or after) striking the ball are legal. Since the establishment of the ITSF, the rules have become standardized in most international competitions. However, since January 2012, the annual World Championships and the World Cup will permit two full 360-degree rotations.[4]

The winner is determined when one team scores a predetermined number of goals, typically five, ten, or eleven in competition. When playing Bonzini competitions the target number of goals is seven. Table football tables can vary in size, but a typical table is about 120 cm (4 ft) long and 61 cm (2 ft) wide. The table usually contains 8 rows of foos men, which are plastic, metal, wooden, or sometimes carbon-fibre figures mounted on horizontal metal bars. Each team of 1 or 2 human players controls 4 rows of foos men.

The following arrangement is common to ITSF competition tables,[5] though there are substantial variations, particularly in Spain and South America – where the Futbolín table model (or variants) is common and uses a different configuration. Looking from left to right on one side of the table, the configuration is usually as follows:

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เพื่อเริ่มเกม ลูกเสิร์ฟผ่านรูที่ด้านข้างของตัว หรือเพียงแค่วางด้วยมือที่เท้าของตัวเลขในตาราง ด้านการให้บริการเริ่มต้นจะตัดสินใจ ด้วยการโยนเหรียญ ผู้เล่นพยายามใช้ตัวเลขที่ติดบนแถบหมุนเตะลูกบอลเข้าประตูฝ่ายตรงข้าม ผู้เล่นที่เชี่ยวชาญทราบว่ามีย้ายลูกที่ความเร็วสูงสุด 56 km/h (35 ความเร็ว) ในการแข่งขัน [3]กฎส่วนใหญ่พิจารณา "ภาพ 360 องศา" หรือ "ปั่น" (ใช้ฝ่ามือหมุนอย่างรวดเร็วแถบรอบ ๆ แทนการใช้ข้อมือจังหวะจะเตะบอลกับรูปที่ติดแถบ) ไม่ถูกต้อง [4] มีการเปลี่ยนแปลงกฎมาก – ในรูปแบบบาง ผู้รักษาจะสามารถหมุน คนอื่น ตราบที่สกอร์นั้นจากตำแหน่งควบคุม หมุนเวียนของท่อนไม้หลังจากลูกโดดเด่นจะได้รับอนุญาต ทั่วไป ภาพหมุน 360 องศาเต็มก่อน (หรือหลัง) ขาดลูกโดดเด่นถูกต้องตามกฎหมาย นับตั้งแต่ก่อตั้งของ ITSF การ กฎได้กลายเป็นมาตรฐานในการแข่งขันระหว่างประเทศมากที่สุด อย่างไรก็ตาม ตั้งแต่เดือน 2012 มกราคม เวิลด์คัพและชิงแชมป์โลกประจำปีจะอนุญาตให้สองเต็มรูปแบบ 360 องศาหมุนเวียน [4]ผู้ชนะจะถูกกำหนดเมื่อคนคะแนนจำนวนเป้าหมาย ปกติห้า สิบ หรือ 43 ในการแข่งขันกำหนดไว้ เมื่อเล่นแข่งขัน Bonzini จำนวนเป้าหมายเป้าหมายคือเจ็ด ตารางฟุตบอลตารางแตกต่างกันในขนาด แต่ตารางปกติคือ ประมาณ 120 ซม. (4 ฟุต) ยาวและ 61 ซม. (2 ฟุต) กว้าง ตารางจะประกอบด้วยแถว 8 คน foos ซึ่งเป็นพลาสติก โลหะ ไม้ หรือบางครั้งตัวเลขของคาร์บอนไฟเบอร์ติดบนโลหะแท่งแนวนอน แต่ละทีมของผู้เล่นคนที่ 1 หรือ 2 ควบคุมแถว 4 คน foosการจัดเรียงดังต่อไปนี้ใช้ร่วมกับตารางแข่งขัน ITSF, [5] แม้มีความ โดยเฉพาะอย่างยิ่งในประเทศสเปนและอเมริกาใต้ – ที่ Futbolín รูปแบบตาราง (หรือตัวแปร) ทั่วไป และใช้การกำหนดค่าที่แตกต่างกัน มองจากด้านซ้ายไปด้านใดด้านหนึ่งบนตาราง การกำหนดค่าเป็นปกติดังนี้:

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในการเริ่มต้นเกมที่ลูกจะทำหน้าที่ผ่านรูที่ด้านข้างของตารางหรือเพียงแค่วางไว้ด้วยมือที่เท้าของตัวเลขในใจกลางของตาราง ด้านการให้บริการเริ่มต้นที่จะตัดสินใจด้วยการโยนเหรียญ ผู้เล่นพยายามที่จะใช้ตัวเลขที่ติดตั้งอยู่บนแท่งหมุนที่จะเตะลูกบอลเข้าไปในฝ่ายตรงข้ามเป้าหมาย ผู้เล่นผู้เชี่ยวชาญได้รับการรู้จักที่จะย้ายลูกที่ความเร็วสูงถึง 56 กิโลเมตร / ชั่วโมง (35 ไมล์ต่อชั่วโมง) ในการแข่งขัน. [3] กฎส่วนใหญ่พิจารณา "มากกว่าภาพ 360 องศา" หรือ "ปั่น" (โดยใช้ฝ่ามือของที่จะได้อย่างรวดเร็ว หมุนบาร์รอบ ๆ แทนการใช้จังหวะข้อมือที่จะเตะลูกมีรูปแถบติดที่) ที่ผิดกฎหมาย [4] มีหลายรูปแบบกฎ -. ในรูปแบบที่บางผู้รักษาประตูที่ได้รับอนุญาตในการหมุนในคนอื่น ๆ ตราบเท่าที่ ยิงจากตำแหน่งควบคุมการหมุนของแกนหลังจากที่โจมตีลูกจะได้รับอนุญาต โดยทั่วไปภาพสั้น ๆ ของการหมุนเต็มรูปแบบ 360 องศาก่อน (หรือหลัง) ที่โดดเด่นลูกถูกต้องตามกฎหมาย นับตั้งแต่การก่อตั้งของ ITSF ที่กฎได้กลายเป็นมาตรฐานในการแข่งขันระดับนานาชาติมากที่สุด อย่างไรก็ตามตั้งแต่เดือนมกราคมปี 2012 ประจำปีชิงแชมป์โลกและการแข่งขันฟุตบอลโลกจะอนุญาตให้ทั้งสองผลัดเต็มรูปแบบ 360 องศา. [4] ผู้ชนะจะถูกกำหนดเมื่อหนึ่งทีมคะแนนจำนวนที่กำหนดไว้ของเป้าหมายมักจะห้าสิบหรือสิบเอ็ดในการแข่งขัน เมื่อเล่นการแข่งขัน Bonzini จำนวนเป้าหมายเป้าหมายเจ็ด ตารางตารางฟุตบอลสามารถแตกต่างกันในขนาด แต่ตารางโดยทั่วไปคือประมาณ 120 ซม. (4 ฟุต) ยาว 61 เซนติเมตร (2 ฟุต) กว้าง ตารางมักจะมี 8 แถวของคน foos ซึ่งเป็นพลาสติกโลหะไม้หรือบางครั้งตัวเลขคาร์บอนไฟเบอร์ติดตั้งอยู่บนแถบโลหะแนวนอน ทีมงานของ 1 หรือ 2 ผู้เล่นของมนุษย์แต่ละคนควบคุม 4 แถวของคน foos. จัดต่อไปนี้เป็นเรื่องธรรมดาที่ตารางการแข่งขัน ITSF [5] แม้ว่าจะมีการเปลี่ยนแปลงอย่างมีนัยสำคัญโดยเฉพาะอย่างยิ่งในประเทศสเปนและอเมริกาใต้ - ที่รูปแบบตารางFutbolín (หรือสายพันธุ์) เป็นเรื่องธรรมดาและการใช้ที่แตกต่างกันการกำหนดค่า มองจากซ้ายไปขวาบนด้านหนึ่งของตารางการกำหนดค่ามักจะเป็นดังนี้:

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เริ่มเกม บอลเสิร์ฟผ่านหลุมที่ด้านข้างของโต๊ะ หรือเพียงแค่วางด้วยมือที่เท้าของรูปในศูนย์ของตาราง เริ่มต้นให้บริการด้านตัดสินใจด้วยการโยนเหรียญเสี่ยงทาย ผู้เล่นพยายามที่จะใช้ตัวเลขที่ติดบนแถบหมุนเตะลูกบอลเข้าไปในฝ่ายตรงข้ามเป้าหมายผู้เล่นผู้เชี่ยวชาญได้รับทราบเพื่อย้ายลูกที่ความเร็วถึง 56 กิโลเมตร / ชั่วโมง ( 35 mph ) ในการแข่งขัน [ 3 ]

ส่วนใหญ่กฎพิจารณา " กว่า 360 องศา ภาพ " หรือ " ปั่น " ( การใช้ฝ่ามือในการรีบปั่นแถบรอบ ๆ แทนการใช้ข้อมือ จังหวะเตะลูกบอลด้วยบาร์ติดรูป ) ผิดกฎหมาย [ 4 ] มีหลายรูปแบบและกติกาในรูปแบบบาง , ผู้ดูแลอนุญาตให้ปั่นในอื่น ๆตราบใดที่เป้าหมายคือคะแนนจากควบคุมตำแหน่ง การหมุนของแกนหลังจากเล่นที่ได้รับอนุญาต โดยทั่วไป , ภาพย่อของการหมุนเต็ม 360 องศาก่อน ( หรือหลัง ) เล่นตามกฎหมาย เนื่องจากสถานประกอบการของ itsf กฎได้กลายเป็นมาตรฐานในการแข่งขันระดับนานาชาติมากที่สุด อย่างไรก็ตาม ตั้งแต่เดือน มกราคม 2555การแข่งขันประจำปีของโลกและฟุตบอลโลกจะอนุญาตให้รอบสองเต็ม 360 องศา [ 4 ]

ผู้ชนะจะถูกกำหนด เมื่อทีมใดทีมหนึ่งได้คะแนนตามที่กำหนดจำนวนเป้าหมาย โดยปกติ ห้า สิบ หรือสิบเอ็ดในการแข่งขัน เมื่อเล่นในการแข่งขัน bonzini หมายเลขเป้าหมายเป้าหมายเป็นเจ็ด โต๊ะ โต๊ะฟุตบอลสามารถแตกต่างกันในขนาดแต่โดยทั่วไปโต๊ะประมาณ 120 ซม. ( 4 ฟุต ) ยาว 61 ซม. ( 2 ฟุต ) กว้าง โต๊ะมักจะมี 8 แถว ฟูชาย ซึ่งเป็นพลาสติก โลหะ ไม้ หรือบางครั้งตัวเลขคาร์บอนไฟเบอร์ ติดแถบโลหะ แนวนอน ทีมละ 1 หรือ 2 ผู้เล่นของมนุษย์การควบคุม 4 แถวของฟูชาย

จัดตามทั่วไปตารางการแข่งขัน itsf [ 5 ] แม้ว่ามีการเปลี่ยนแปลงมากโดยเฉพาะอย่างยิ่งใน สเปน และอเมริกาใต้ ) ที่ฟุตบอลเมืองรูปแบบตาราง ( หรือตัวแปร ) ทั่วไป และใช้องค์ประกอบที่แตกต่างกัน มองจากซ้ายไปขวา บนด้านหนึ่งของตารางการตั้งค่าโดยปกติจะเป็นดังนี้ :