Acne is a chronic inflammatory dise

Acne is a chronic inflammatory disease of the pilosebaceous unit that affects almost all teenagers. Different treatments
offer different modes of action, but aim to target acne pathology. Topical therapies, such as benzoyl peroxide, retinoids,
antibiotics with alcohol-based preparations, and salicylic acid, can cause skin irritation resulting in a lack of patient
adherence. Some physicians recommend patients use moisturizers as adjunctive treatment of acne, especially when
either topical benzoyl peroxide or a retinoid is prescribed. Furthermore, some evidence shows that moisturizers can
contribute independently to improve signs and symptoms of acne. Moisturizers contain three main properties, which are
occlusive, humectant, and emollient effects. Currently, many moisturizers claim to be suitable for acne treatment. This
article aims to provide a review of the active ingredients and properties of those moisturizers. Fifty-two moisturizers for
acne were included for analysis. Most of the products (92%) have anti-inflammatory properties apart from occlusive,
humectant, and emollient effects. Anti-acne medications, including salicylic acid, benzoyl peroxide, and retinol, were
found respectively in 35, 10, and 8 percent of the moisturizer products containing anti-inflammatory properties. More
than half of the products contain dimethicone and/or glycerin for its moisturizer property. Aloe vera and witch hazel are
botanical anti-inflammatories that were commonly found in this study. Scientific data regarding some ingredients are
discussed to provide a guide for physicians in selecting moisturizers for acne patients.
(J Clin Aesthet Dermatol. 2014;7(5):36–44.)

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Acne is a chronic inflammatory disease of the pilosebaceous unit that affects almost all teenagers. Different treatmentsoffer different modes of action, but aim to target acne pathology. Topical therapies, such as benzoyl peroxide, retinoids,antibiotics with alcohol-based preparations, and salicylic acid, can cause skin irritation resulting in a lack of patientadherence. Some physicians recommend patients use moisturizers as adjunctive treatment of acne, especially wheneither topical benzoyl peroxide or a retinoid is prescribed. Furthermore, some evidence shows that moisturizers cancontribute independently to improve signs and symptoms of acne. Moisturizers contain three main properties, which areocclusive, humectant, and emollient effects. Currently, many moisturizers claim to be suitable for acne treatment. Thisarticle aims to provide a review of the active ingredients and properties of those moisturizers. Fifty-two moisturizers foracne were included for analysis. Most of the products (92%) have anti-inflammatory properties apart from occlusive,humectant, and emollient effects. Anti-acne medications, including salicylic acid, benzoyl peroxide, and retinol, werefound respectively in 35, 10, and 8 percent of the moisturizer products containing anti-inflammatory properties. Morethan half of the products contain dimethicone and/or glycerin for its moisturizer property. Aloe vera and witch hazel areanti-inflammatories พฤกษศาสตร์ที่พบทั่วไปในการศึกษานี้ ข้อมูลทางวิทยาศาสตร์เกี่ยวกับส่วนผสมบางกล่าวถึงการให้คำแนะนำสำหรับแพทย์ในการเลือก moisturizers ผู้ป่วยสิว(J Clin Aesthet Dermatol. 2014;7(5):36–44.)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สิวเป็นโรคอักเสบเรื้อรังของหน่วยมไขมันที่มีผลต่อวัยรุ่นเกือบทั้งหมด การรักษาที่แตกต่างกัน
มีโหมดที่แตกต่างของการดำเนินการ แต่มีจุดมุ่งหมายที่จะกำหนดเป้าหมายพยาธิวิทยาสิว การรักษาเฉพาะที่เช่นเปอร์ออกไซด์ retinoids,
ยาปฏิชีวนะที่มีการเตรียมการ alcohol-based และกรดซาลิไซลิสามารถก่อให้เกิดการระคายเคืองผิวที่เกิดขึ้นในผู้ป่วยที่ขาดการ
ยึดมั่น แพทย์บางคนแนะนำให้ผู้ป่วยใช้ moisturizers การรักษาเสริมของสิวโดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อ
ทั้ง Benzoyl เปอร์ออกไซด์เฉพาะหรือ retinoid มีการกำหนด นอกจากนี้หลักฐานบางอย่างที่แสดงให้เห็นว่า moisturizers สามารถ
มีส่วนร่วมได้อย่างอิสระเพื่อปรับปรุงสัญญาณและอาการของการเกิดสิว Moisturizers มีสามคุณสมบัติหลักคือ
อุดตัน humectant และผลกระทบทำให้ผิวนวล ปัจจุบัน moisturizers จำนวนมากเรียกร้องให้มีความเหมาะสมสำหรับการรักษาสิว ซึ่ง
บทความนี้มีจุดมุ่งหมายเพื่อให้การตรวจสอบของส่วนผสมที่ใช้งานและคุณสมบัติของผู้ที่ moisturizers ห้าสิบสอง moisturizers สำหรับ
สิวถูกรวมอยู่ในการวิเคราะห์ ที่สุดของผลิตภัณฑ์ (92%) มีคุณสมบัติต้านการอักเสบนอกเหนือจากการอุดตัน
humectant และผลกระทบทำให้ผิวนวล ยาต้านการเกิดสิวรวมทั้งกรดซาลิไซลิเปอร์ออกไซด์และเรตินถูก
พบตามลำดับใน 35, 10 และร้อยละ 8 ของผลิตภัณฑ์ครีมบำรุงผิวที่มีคุณสมบัติต้านการอักเสบ อื่น ๆ
กว่าครึ่งหนึ่งของผลิตภัณฑ์ที่มีการ dimethicone และ / หรือกลีเซอรีนสำหรับคุณสมบัติของครีมบำรุงผิวที่มัน ว่านหางจระเข้และสีน้ำตาลแดงแม่มดเป็น
inflammatories ต่อต้านพฤกษศาสตร์ที่ได้พบในการศึกษาครั้งนี้ ข้อมูลทางวิทยาศาสตร์เกี่ยวกับส่วนผสมบางอย่างที่มีการ
กล่าวถึงการให้คำแนะนำสำหรับแพทย์ในการเลือก moisturizers สำหรับผู้ป่วยสิว.
(J Clin Aesthet Dermatol 2014; 7 (5). 36-44.)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สิวเป็นโรคอักเสบเรื้อรังของไพโลซีบาซัลหน่วยที่มีผลต่อวัยรุ่นเกือบทั้งหมด การรักษาแตกต่างกัน
เสนอโหมดที่แตกต่างกันของการกระทำ แต่จุดมุ่งหมายเป้าหมายโรคสิว การรักษาเฉพาะที่ เช่น เบนโซอิลเปอร์ออกไซด์ , retinoids ,
ยาปฏิชีวนะแอลกอฮอล์ตามการเตรียมและ salicylic acid สามารถก่อให้เกิดการระคายเคืองผิวหนังส่งผลให้ขาดการยึดมั่นผู้ป่วย

บางแพทย์แนะนำให้ผู้ป่วยใช้ moisturizers เป็นเป็นวิธีรักษาสิวโดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อ
ให้ใช้เบนโซอิลเปอร์ออกไซด์หรือ retinoid เป็นนักเรียน นอกจากนี้ บางหลักฐานที่แสดงว่า moisturizers สามารถมีส่วนร่วมได้อย่างอิสระ
ปรับปรุงสัญญาณและอาการของสิว moisturizers ประกอบด้วยสามคุณสมบัติหลักซึ่งเป็น humectant
ทันตกรรมบดเคี้ยว , และผล , ครีมบำรุงผิว . ในปัจจุบันหลาย moisturizers เรียกร้องจะเหมาะสำหรับการรักษาสิว บทความนี้มีวัตถุประสงค์เพื่อให้ทบทวน
ส่วนประกอบและคุณสมบัติของ moisturizers เหล่านั้น ห้าสิบสอง moisturizers สำหรับ
สิวถูกรวมไว้ในการวิเคราะห์ ที่สุดของผลิตภัณฑ์ ( ร้อยละ 92 ) มีคุณสมบัติต้านการอักเสบนอกจากทันตกรรมบดเคี้ยว
humectant , และผลครีมบำรุงผิว . ยาแต้มสิว รวมทั้ง salicylic กรดเบนโซอิลเปอร์ออกไซด์ และ เรตินอล ,
พบตามลำดับ 3 , 10 และ 8 เปอร์เซ็นต์ของผิวผลิตภัณฑ์ที่มีคุณสมบัติต้านการอักเสบ เพิ่มเติม
กว่าครึ่งหนึ่งของผลิตภัณฑ์ประกอบด้วยโคนและ / หรือกลีเซอรีนของครีมคุณสมบัติ ว่านหางจระเข้และแม่มด hazel เป็นสวนพฤกษศาสตร์ที่ต่อต้าน inflammatories
มักพบในการศึกษานี้ ข้อมูลทางวิทยาศาสตร์เกี่ยวกับส่วนผสม
กล่าวให้คำแนะนำสำหรับแพทย์ในการเลือก moisturizers สำหรับผู้ป่วยสิว .
( J Clin aesthet dermatol . 2014 ; 7 ( 5 ) : 36 - 44 )