29 June.--Today is the date of my l

29 June.--Today is the date of my last letter, and the Count has taken steps to prove that it was genuine, for again I saw him leave the castle by the same window, and in my clothes. As he went down the wall, lizard fashion, I wished I had a gun or some lethal weapon, that I might destroy him. But I fear that no weapon wrought along by man's hand would have any effect on him. I dared not wait to see him return, for I feared to see those weird sisters. I came back to the library, and read there till I fell asleep.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

29 มิถุนายน - วันนี้เป็นวันที่ของจดหมายล่าสุดของฉัน และนับได้ดำเนินการขั้นตอนในการพิสูจน์ว่า เป็นของแท้ สำหรับอีก ผมเห็นเขาออกจากปราสาท โดยหน้าต่างเดียว และเสื้อผ้าของฉัน เขาไปลงกำแพง จิ้งจกแฟชั่น ฉันปรารถนามีปืนหรืออาวุธยุทธภัณฑ์บาง ว่า ฉันอาจทำลายเขา แต่ผมกลัวว่า อาวุธไม่ wrought ตามมือของคนจะมีผลกระทบใด ๆ กับเขา ฉันไม่กล้ารอดูเขากลับ สำหรับฉันกลัวไปดูน้องสาวที่แปลก ผมกลับมาในไลบรารี และอ่านมีจนผมล้มลงหลับ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

29 มิถุนายน .-- วันนี้เป็นวันที่ตัวอักษรตัวสุดท้ายของฉันและจำนวนได้ใช้ขั้นตอนที่จะพิสูจน์ว่ามันเป็นของแท้สำหรับอีกครั้งที่ผมเห็นเขาออกจากปราสาทโดยหน้าต่างเดียวกันและในเสื้อผ้าของฉัน ขณะที่เขาเดินลงผนังแฟชั่นจิ้งจกผมอยากฉันมีปืนหรืออาวุธร้ายแรงที่ฉันอาจจะทำลายเขา แต่ผมกลัวว่าไม่มีอาวุธใดที่ดัดพร้อมด้วยมือของมนุษย์ที่จะมีผลกระทบใด ๆ กับเขา ผมไม่กล้าที่จะรอที่จะได้เห็นเขากลับมาเพราะเรากลัวที่จะเห็นน้องสาวแปลกเหล่านั้น ผมกลับมาที่ห้องสมุดและอ่านมีจนผมหลับ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

29 มิถุนายน วันนี้คือวันที่ของจดหมายล่าสุดของฉันและนับได้ถ่ายขั้นตอนเพื่อพิสูจน์ว่ามันเป็นของแท้ ให้อีก ผมเห็นเขาออกจากปราสาทโดยหน้าต่างเดียวกันและในเสื้อผ้าของฉัน ขณะที่เขาเดินลงกำแพงจิ้งจกแฟชั่น ฉันอยากได้ปืน หรือ อาวุธร้ายแรง ที่อาจจะทำลายเขา แต่ผมกลัวว่าไม่มีอาวุธกระทำไปโดยมือมนุษย์จะมีผลกระทบใด ๆบนเขาผมไม่กล้ารอที่จะเห็นเขากลับมา เพราะผมกลัวที่จะเห็นสาวแปลก ผมกลับมาที่ห้องสมุด และอ่านมันจนฉันหลับไป