This history, described in “London Fog: The Biography,” is a lesson in just how difficult it is for governments to put public health first when it comes into conflict with economic development, the political power of industry and even the polluting habits of their people