Relevance to clinical practiceThere

Relevance to clinical practice
There has been enormous growth over the past decade in particular, in attention toward and research on spiritual caring in nursing. This research further raises the profile of
spiritual caring by adding some clarity for palliative care and acute care RNs and their working environment. The main recommendation is for an increase in RNs’ spiritual
awareness and spiritual caring and to overcome the spiritual caring barriers identified. This can be done initially through spiritual self awareness and growth (Carpenter et al. 2008), and education which needs to be reinforced by
ongoing programs (Taylor et al. 2008, Baldacchino 2011). It is recommended that in acute environments nurses are provided with spiritual caring education specific to that
environment, and also support which may be achieved through, for example, experienced nurse spiritual caring mentors. In addition, there is a need to determine if nurses’
spirituality is a prerequisite for the provision of effective spiritual caring.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เกี่ยวข้องกับคลินิกได้มีการเจริญเติบโตมหาศาลกว่าทศวรรษโดยเฉพาะอย่างยิ่ง ความสนใจไปทางและวิจัยดูแลจิตวิญญาณในการพยาบาล งานวิจัยนี้ต่อเพิ่มส่วนกำหนดค่าของจิตวิญญาณแห่งนี้ โดยการเพิ่มความเข้าใจสำหรับการบรรเทา และดูแลเฉียบพลัน RNs และสภาพแวดล้อมการทำงาน แนะนำหลักคือเพิ่มในทางจิตวิญญาณ 'RNsความตระหนักและการดูแลด้านจิตวิญญาณ และเอาชนะอุปสรรคมุ่งจิตวิญญาณที่ระบุ นี้สามารถทำได้ครั้งแรกผ่านจิตสำนึกจิตวิญญาณตนเองและเติบโต (ช่างไม้ et al. 2008), และการศึกษาที่ต้องการจะเสริมด้วยโปรแกรมอย่างต่อเนื่อง (Taylor et al. 2008, Baldacchino 2011) ขอแนะนำว่า ในสภาพแวดล้อมที่เฉียบพลัน พยาบาลมี มีจิตวิญญาณมุ่งการศึกษาเฉพาะที่สิ่งแวดล้อม และการสนับสนุนซึ่งอาจได้รับผ่าน เช่น มีประสบการณ์พยาบาล mentors มุ่งจิตวิญญาณ นอกจากนี้ มีความจำเป็นเพื่อกำหนดว่าถ้าพยาบาลข้อกำหนดเบื้องต้นสำหรับส่วนสำรองมีประสิทธิภาพดูแลจิตวิญญาณจิตวิญญาณได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ความสัมพันธ์กับการปฏิบัติทางคลินิก
มีการเติบโตอย่างมากในช่วงทศวรรษที่ผ่านมาโดยเฉพาะอย่างยิ่งในความสนใจที่มีต่อและการวิจัยเกี่ยวกับการดูแลทางจิตวิญญาณในการพยาบาล งานวิจัยนี้ต่อไปเพิ่มรายละเอียดของ
การดูแลทางจิตวิญญาณโดยการเพิ่มความชัดเจนบางอย่างสำหรับการดูแลแบบประคับประคองและ RNs ดูแลเฉียบพลันและสภาพแวดล้อมการทำงานของพวกเขา ข้อเสนอแนะที่สำคัญคือการเพิ่ม RNs 'จิตวิญญาณ
และจิตวิญญาณความตระหนักและห่วงใยที่จะเอาชนะปัญหาและอุปสรรคที่ดูแลทางจิตวิญญาณระบุ ซึ่งสามารถทำได้ในตอนแรกผ่านการรับรู้ทางจิตวิญญาณของตัวเองและการเจริญเติบโต (ไม้ et al. 2008) และการศึกษาที่จะต้องเสริมด้วย
โปรแกรมอย่างต่อเนื่อง (เทย์เลอร์ et al. 2008, Baldacchino 2011) ขอแนะนำว่าในสภาพแวดล้อมเฉียบพลันพยาบาลมีให้กับการศึกษาการดูแลทางจิตวิญญาณเกี่ยวข้องกับ
สิ่งแวดล้อมและยังสนับสนุนซึ่งอาจทำได้โดยการยกตัวอย่างเช่นพยาบาลที่มีประสบการณ์ให้คำปรึกษาการดูแลทางจิตวิญญาณ นอกจากนี้ยังมีความจำเป็นต้องตรวจสอบว่าพยาบาล
จิตวิญญาณเป็นสิ่งที่จำเป็นสำหรับการให้การดูแลทางจิตวิญญาณที่มีประสิทธิภาพ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ความเกี่ยวข้องกับคลินิก
มีการเติบโตอย่างมากในช่วงทศวรรษที่ผ่านมา โดยเฉพาะในความสนใจที่มีต่อการวิจัยและจิตวิญญาณการดูแลทางการพยาบาล การวิจัยเพิ่มโปรไฟล์ของ
ดูแลจิตวิญญาณ โดยการเพิ่มความชัดเจนบางอย่างสำหรับการดูแลแบบประคับประคอง และดูแลสภาพแวดล้อม rn เฉียบพลันและการทํางานของตนเอง ข้อเสนอแนะหลักสำหรับการเพิ่มขึ้นใน rn
' จิตวิญญาณการรับรู้และการดูแลด้านจิตวิญญาณและจิตวิญญาณการดูแลที่จะเอาชนะอุปสรรคที่ระบุ . นี้สามารถทำได้โดยผ่านการรับรู้ด้วยตนเองทางจิตวิญญาณและการเจริญเติบโต ( Carpenter et al . 2008 ) , และการศึกษา ซึ่งจะต้องมีการเสริมด้วย
โปรแกรมอย่างต่อเนื่อง ( Taylor et al . 2008 , baldacchino 2011 )มีข้อเสนอแนะว่า พยาบาลในการดูแลสภาพแวดล้อมให้กับจิตวิญญาณการศึกษาระบุว่า
สภาพแวดล้อม และยังสนับสนุนซึ่งอาจจะได้รับผ่าน ตัวอย่างเช่น มีประสบการณ์ทางจิตวิญญาณการดูแลพยาบาลพี่เลี้ยง . นอกจากนี้ ต้องมีการตรวจสอบว่า จิตวิญญาณของพยาบาล
เป็นสิ่งจำเป็นสำหรับการมีประสิทธิภาพจิตวิญญาณการดูแล