November10, 2003 was the date I lan

November10, 2003 was the date I landed in the United States of America. Since then, it has been my dream to get an education in this wonderful country. I say that because in my native Thailand the United States is viewed as a very strong and envied Country. I know that continuing my education and getting my degree in this country would be well respected and an honor for me, in addition to fulfilling my dreams. When I first came to America I knew I had to start somewhere. I began in the fall of 2006 by taking an ESL class which after studying very hard, I completed successfully. I wanted to choose a career path in which I felt I could help people, and continue to help people wherever it was that I might find myself living throughout life. I knew that something in the medical field is what I needed to do. I chose to study to become a surgical technician, knowing that I could assist surgeons in helping them be a greater success in the operating room, would in turn help the patient out as well.
While attending college, I have been working as a waitress in a few different Thai restaurants in the greater Hartford area. I am finding it very difficult to balance the two, and I am afraid that my need to work will affect my studies. Moreover, it keeps me from exceeding to the level I want to be at. I have been able up to this time to maintain a GPA of 3.55; I was able to receive a student loan here and there to assist me, and was able to schedule my working life outside of my studies. As my educational process is beginning to ramp up and my studies requiring more and more of my time, I am finding it very difficult to maintain my GPA and a job.
All these reasons bring me to my request for a scholarship. With a scholarship I can attend my classes and dedicate more of my time to my studies rather than worrying about spending long hours a day for little pay to be able to support my education. I want to be a strong surgical technician and be the best I can be, not to be limited on my achievements by outside factors as having to waitress as well. I want to aspire to this level, not only for my own self worth, but to also be able to be in a position to continue working in my field all over the country if needed, and maybe in different parts of the world also. I would love to be able to assist surgeons in disaster stricken areas as well as poor third world countries, and maybe one day also teach English.
Finally, I would like to thank you for your time in reviewing my request for a scholarship at this time, and hope that my hopes and dreams will come true. I always heard that the United States was and is the land of opportunity, and I am seeing that more and more every day. When a hard working woman, and mother can have the opportunity to achieve a great career by setting my mind to it and working hard at my dreams and goal

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

November10, 2003 วันฉันที่ดินในสหรัฐอเมริกาได้ หลังจากนั้น จะได้รับความฝันของฉันจะได้รับการศึกษาในประเทศนี้ยอดเยี่ยม ฉันบอกว่า เนื่องจากในประเทศไทยบ้านเกิดของฉัน ดูสหรัฐอเมริกาเป็นประเทศที่แข็งแกร่งมาก และอิจฉา ทราบว่าต่อไปฉันศึกษา และการศึกษาของฉันในประเทศนี้จะได้รับดี และเกียรติฉัน นอกจากสนองความฝันของฉัน เมื่อฉันมาอเมริกาครั้งแรก ผมรู้ว่า ผมจะเริ่มบาง เริ่มในฤดูใบไม้ร่วงปี 2006 ด้วยการเรียน ESL ซึ่งหลังจากการศึกษาน้อย ฉันเสร็จเรียบร้อย อยากจะเลือกเส้นทางอาชีพที่ฉันรู้สึกว่า ฉันสามารถช่วยให้ผู้คน และยังช่วยให้ผู้คนที่ใดก็ว่า อาจพบตัวเองอยู่ตลอดชีวิต ผมรู้ว่า บางสิ่งบางอย่างในฟิลด์การแพทย์เป็นสิ่งที่ฉันจำเป็นต้องทำ ฉันเลือกที่จะเรียนเป็น ช่างเทคนิคผ่าตัด รู้ว่า ฉันสามารถช่วย surgeons ช่วยพวกเขาให้ประสบความสำเร็จมากขึ้นในห้องปฏิบัติการ จะใช้ช่วยผู้ป่วยออกด้วยในขณะที่เรียนวิทยาลัย ฉันได้ทำงานเป็นพนักงานเสิร์ฟในร้านอาหารไทยต่างกันกี่ในฮาร์ทฟอร์ดทเตอร์ กำลังหาการยากมากที่จะสมดุลทั้งสอง และฉันกลัวฉันต้องทำงานจะส่งผลให้มีการเรียนการ นอกจากนี้ มืเกินกว่าระดับต้องการ ไว้ถึงเวลานี้รักษาเกรดเฉลี่ย 3.55 ผมได้รับเงินกู้นักศึกษามาให้ความช่วยเหลือของฉัน และสามารถจัดตารางชีวิตการทำงานนอกเรียน เป็นกระบวนการศึกษาของฉันเริ่มลาดขึ้นและต้องการเพิ่มเติม และเพิ่มเติมเวลาเรียน ฉันกำลังค้นหาได้ยากมากที่จะรักษาเกรดเฉลี่ยของฉันและการงานเหตุผลเหล่านี้ทั้งหมดให้ฉันฉันขอทุน มีทุนผมสามารถเข้าเรียนของฉัน และทุ่มเทมากขึ้นเวลาไปเรียนแทนที่กังวลเกี่ยวกับการใช้เวลานาน วันละน้อยจ่ายให้สามารถสนับสนุนการศึกษาของฉัน ต้องการเป็นช่างเทคนิคผ่าตัดแข็งแรง และ ดีสุดได้ ไม่ให้ความสำเร็จของฉันถูกจำกัด โดยปัจจัยภายนอกว่ามีกับพนักงานเสิร์ฟเช่นกัน อยากนึกหวังระดับนี้ ไม่เพียง แต่ ในคุ้มของตนเองด้วยตนเอง แต่ยัง สามารถอยู่ในตำแหน่งการทำงาน ในฟิลด์ของฉันทั่วประเทศถ้าจำเป็น และบางที ในส่วนต่าง ๆ ของโลกยัง ฉันชอบที่จะช่วย surgeons ภัยพิบัติจงกลายเป็นประเทศโลกที่สามยากจน และบางทีวันหนึ่งสอนภาษาอังกฤษในที่สุด ฉันจะขอบคุณสำหรับเวลาของคุณในการตรวจทานของฉันขอทุนในขณะนี้ และหวังว่า ความหวังและความฝันของฉันจะมาจริง ผมมักจะได้ยินว่า สหรัฐอเมริกาได้ และเป็นดินแดนแห่งโอกาส และฉันพบที่มากขึ้นทุกวัน เมื่อผู้หญิงทำงานหนัก และแม่สามารถมีโอกาสที่จะประสบความสำเร็จมีอาชีพที่ดี โดยการตั้งค่าของฉันและทำงานยากที่ความฝันและเป้าหมายของฉัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

November10 2003 เป็นวันที่ฉันที่ดินในสหรัฐอเมริกา ตั้งแต่นั้นมาก็มีความฝันของผมที่จะได้รับการศึกษาในประเทศที่ยอดเยี่ยมนี้ ผมบอกว่าเพราะในประเทศไทยพื้นเมืองของสหรัฐอเมริกาถูกมองว่าเป็นความแข็งแรงมากและอิจฉาประเทศ ฉันรู้ว่าการศึกษาต่อเนื่องของฉันและได้รับปริญญาของฉันในประเทศนี้จะดีเคารพและเกียรติสำหรับผมที่นอกเหนือไปจากการตอบสนองความฝันของฉัน เมื่อแรกที่ผมมาถึงอเมริกาผมรู้ว่าผมจะเริ่มต้นที่ไหนสักแห่ง ผมเริ่มต้นในฤดูใบไม้ร่วงของปี 2006 โดยการเรียนการสอนภาษาอังกฤษซึ่งหลังจากที่ได้ศึกษาเรื่องยากมากที่ผมประสบความสำเร็จ ผมอยากที่จะเลือกเส้นทางอาชีพที่ผมรู้สึกว่าผมสามารถช่วยให้ผู้คนและดำเนินการต่อเพื่อช่วยให้ผู้ใดก็ตามที่มันคือการที่ฉันอาจพบว่าตัวเองมีชีวิตอยู่ตลอดชีวิต ผมรู้ว่ามีบางอย่างในด้านการแพทย์เป็นสิ่งที่ผมต้องทำ ฉันเลือกที่จะศึกษาเพื่อให้กลายเป็นช่างเทคนิคการผ่าตัดที่รู้ว่าฉันสามารถช่วยศัลยแพทย์ในการช่วยให้พวกเขาประสบความสำเร็จมากขึ้นในห้องปฏิบัติการที่จะเปิดช่วยให้ผู้ป่วยออกเช่นกัน.
ขณะที่ร่วมวิทยาลัยผมได้ทำงานเป็นพนักงานเสิร์ฟใน ไม่กี่ร้านอาหารไทยที่แตกต่างกันในพื้นที่มากขึ้นฮาร์ตฟอร์ด ฉันกำลังมองหามันยากมากที่จะรักษาความสมดุลของทั้งสองและผมกลัวว่าความต้องการของฉันไปทำงานจะมีผลต่อการศึกษาของฉัน นอกจากนี้ยังช่วยให้ฉันจากการเกินระดับที่ฉันต้องการที่จะเป็นที่ ฉันได้รับสามารถถึงเวลานี้ที่จะรักษาเกรดเฉลี่ย 3.55; ผมสามารถที่จะได้รับเงินกู้นักเรียนที่นี่และมีการให้ความช่วยเหลือผมและก็สามารถที่จะกำหนดเวลาของฉันชีวิตการทำงานด้านนอกของการศึกษาของฉัน เป็นกระบวนการศึกษาของฉันเป็นจุดเริ่มต้นที่จะทางลาดขึ้นและการศึกษาของฉันต้องมากขึ้นและมากขึ้นเวลาของฉันฉันพบว่ามันยากมากที่จะรักษาเกรดเฉลี่ยและงานของฉัน.
เหตุผลทั้งหมดเหล่านี้นำมาให้ฉันคำขอของฉันสำหรับทุนการศึกษา ด้วยทุนการศึกษาที่ฉันสามารถเข้าร่วมชั้นเรียนและการอุทิศเวลาของฉันกับการศึกษาของฉันมากกว่ากังวลเกี่ยวกับการใช้จ่ายเป็นเวลานานต่อวันสำหรับการจ่ายเงินเล็ก ๆ น้อย ๆ ที่จะสามารถสนับสนุนการศึกษาของฉัน ผมต้องการที่จะเป็นช่างเทคนิคการผ่าตัดที่แข็งแกร่งและเป็นที่ดีที่สุดที่ฉันจะสามารถที่จะไม่ถูก จำกัด อยู่กับความสำเร็จของฉันจากปัจจัยภายนอกที่มีการบริกรเป็นอย่างดี ฉันต้องการที่จะหวังผลในระดับนี้ไม่เพียง แต่สำหรับมูลค่าในตัวเองของตัวเอง แต่ยังจะสามารถที่จะอยู่ในตำแหน่งเพื่อดำเนินการต่อการทำงานในด้านของฉันทั่วประเทศหากมีความจำเป็นและอาจจะอยู่ในส่วนต่างๆของโลกยัง ฉันชอบที่จะสามารถให้ความช่วยเหลือศัลยแพทย์ในพื้นที่กลัวภัยพิบัติเช่นเดียวกับประเทศโลกที่สามไม่ดีและบางทีวันหนึ่งยังสอนภาษาอังกฤษ.
สุดท้ายผมอยากจะขอขอบคุณสำหรับเวลาของคุณในการตรวจสอบคำขอของฉันสำหรับทุนการศึกษาในครั้งนี้ และหวังว่าหวังและความฝันของฉันจะเป็นจริงขึ้นมา ฉันมักจะได้ยินว่าประเทศสหรัฐอเมริกาและเป็นดินแดนแห่งโอกาสและผมเห็นว่ามากขึ้นและมากขึ้นทุกวัน เมื่อผู้หญิงที่ทำงานอย่างหนักและแม่สามารถมีโอกาสที่จะประสบความสำเร็จในอาชีพการงานที่ดีโดยการตั้งค่าในใจของฉันมันและทำงานอย่างหนักที่ความฝันของฉันและเป้าหมาย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

november10 2003 คือวันที่ฉันที่ดินในสหรัฐอเมริกา ตั้งแต่นั้น มันเป็นความฝันของฉันที่จะได้รับการศึกษาในประเทศที่ยอดเยี่ยมนี้ ฉันพูดอย่างนั้น เพราะในพื้นเมือง ไทย สหรัฐอเมริกา ถูกมองว่าเป็นประเทศที่แข็งแกร่งมากและอิจฉา . ฉันรู้ว่า การศึกษา และรับปริญญาของฉันในประเทศนี้จะได้รับความเคารพและเกียรติ สำหรับฉันนอกจากนี้ เพื่อเติมเต็มความฝันของฉัน ครั้งแรกที่ฉันมาอเมริกา ผมรู้ว่าผมต้องเริ่มต้นที่ไหนสักแห่ง ผมเริ่มในฤดูใบไม้ร่วงปี 2006 โดยการสอนชั้นเรียนซึ่งหลังจากเรียนอย่างหนัก ผมเสร็จเรียบร้อยแล้ว ฉันต้องการที่จะเลือกเส้นทางอาชีพที่ผมรู้สึกว่าผมสามารถช่วยคนได้ และยังช่วยให้ผู้คนที่เป็น ฉันอาจจะพบว่าตัวเองอยู่ตลอดชีวิตฉันรู้ว่ามีบางอย่างในฟิลด์การแพทย์เป็นสิ่งที่ฉันต้องทำ ผมเลือกที่จะศึกษาเป็นเทคนิคการผ่าตัด ทราบว่าฉันสามารถช่วยให้ศัลยแพทย์ในการช่วยให้พวกเขาจะประสบความสำเร็จมากขึ้นในงานห้องผ่าตัด จะช่วยให้ผู้ป่วยได้เป็นอย่างดี
ขณะเรียนมหาวิทยาลัย ฉันได้ทำงานเป็นเด็กเสิร์ฟในร้านอาหารไทยที่แตกต่างกันไม่กี่ ใน ฮาร์ตฟอร์ด มากขึ้น พื้นที่ผมพบว่ามันยากมากที่จะสมดุลทั้งสอง และผมกลัวว่าผมต้องทำงาน จะส่งผลกระทบต่อการศึกษาของฉัน และมันทำให้ฉันจากเกินในระดับที่ฉันต้องการอยู่ ฉันได้รับสามารถที่จะใช้เวลานี้เพื่อรักษาเกรดเฉลี่ย 3.55 ; ฉันก็สามารถที่จะได้รับเงินกู้นักเรียนที่นั่นที่นี่เพื่อช่วยฉัน และสามารถจัดตารางเวลาชีวิตการทำงานของฉันภายนอกของการศึกษาของฉัน