estimated that 15 per cent of the w

estimated that 15 per cent of the world’s forest was converted to other land uses between 1850 and 1980. Deforestation occurred at the rate of 9.2 million hectares per annum from 1980-1990, 16 million hectares per annum from 1990-2000 and decreased to 13 million hectares per annum from 2000-2010. The net change in forest area during the last decade was estimated at -5.2 million hectares per year, the loss area equivalent to the size of Costa Rica or 140 km2 of forest per day, was however lesser than that reported during 1990-2000 which was 8.3 million hectares per year equivalent to a loss of 0.20 per cent of the remaining forest area each year. The current annual net loss is 37 per cent lower than that in the 1990s and equals a loss of 0.13 per cent of the remaining forest area each year during this period. By contrast some smaller countries have very high losses per year and they are in risk of virtually losing all their forests within the next decade if current rates of
www.intechopen.com
Deforestation: Causes, Effects and Control Strategies
5
deforestation are maintained. Indeed some 31 countries do not even make the list because they have already removed most of their forests and even if that remain are seriously fragmented and degraded.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ประมาณว่า ร้อยละ 15 ของโลกป่าแปลงการใช้ที่ดินอื่น ๆ ระหว่าง 1850 และ 1980 ตัดไม้ทำลายป่าเกิดขึ้นในอัตรา 9.2 ล้านไร่ต่อปีจากปี 1980-1990, 16 ล้านไร่จากปี 1990-2000 ต่อปี และลดลงไป 13 ล้านเฮกตาร์ต่อปี 2000-2010 การเปลี่ยนแปลงสุทธิในพื้นที่ป่าในช่วงทศวรรษที่ประมาณ-5.2 ล้านไร่ต่อปี พื้นที่สูญเสียเท่ากับขนาดของคอสตาริกาหรือ 140 กม. 2 ป่าต่อวัน แก้ไขอย่างไรก็ตามน้อยกว่าที่รายงานในระหว่างปี 1990-2000 ซึ่งเป็น 8.3 ล้านไร่ต่อปีเทียบเท่ากับการสูญเสียของร้อยละ 0.20 ของพื้นที่ป่าที่เหลือแต่ละปี ขาดทุนสุทธิประจำปีปัจจุบันไม่ต่ำกว่าร้อยละ 37 ในปี 1990 และเท่ากับการสูญเสียของ 0.13 เปอร์เซ็นต์ของพื้นที่ป่าที่เหลือแต่ละปีในช่วงเวลานี้ โดยคมชัด บางประเทศขนาดเล็กมีผลขาดทุนสูงมากต่อปี และอยู่ในความเสี่ยงของแทบสูญเสียป่าของพวกเขาในทศวรรษถัดไปถ้าราคาปัจจุบันของ www.intechopen.com ตัดไม้ทำลายป่า: สาเหตุ ผลกระทบ และการควบคุมกลยุทธ์ 5 ตัดไม้ทำลายป่าจะยังคงอยู่ แน่นอนบางประเทศ 31 แม้ทำรายการเนื่องจากพวกเขาแล้วเอาของป่าของพวกเขา และแม้ว่าที่อยู่อย่างจริงจังมาก และเสื่อมโทรม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ประมาณว่าร้อยละของป่าของโลกละ 15 ถูกดัดแปลงไปยังดินแดนอื่น ๆ ที่ใช้ระหว่าง 1850 และ 1980 ตัดไม้ทำลายป่าที่เกิดขึ้นในอัตรา 9.2 ล้านไร่ต่อปี 1980-1990 16 ล้านไร่ต่อปี 1990-2000 และลดลงเหลือ 13 ล้าน ไร่ต่อปี 2000-2010 การเปลี่ยนแปลงสุทธิในพื้นที่ป่าไม้ในช่วงทศวรรษที่ผ่านมาอยู่ที่ประมาณ -5200000 ไร่ต่อปีเทียบเท่ากับการสูญเสียพื้นที่ขนาดของคอสตาริกาหรือ 140 กิโลเมตร 2 ของป่าต่อวันเป็น แต่น้อยกว่าที่รายงานในช่วง 1990-2000 ซึ่งเป็น 8,300,000 ไร่ต่อปีเทียบเท่ากับการสูญเสีย 0.20 เปอร์เซ็นต์ของพื้นที่ป่าที่เหลืออยู่ในแต่ละปีต่อ ปัจจุบันมีผลขาดทุนสุทธิประจำปีเป็นร้อยละ 37 ต่ำกว่าในปี 1990 และต่อเท่ากับการสูญเสียของ 0.13 เปอร์เซ็นต์ของพื้นที่ป่าที่เหลืออยู่ต่อในแต่ละปีในช่วงเวลานี้ ในทางตรงกันข้ามบางประเทศที่มีขนาดเล็กมีการสูญเสียสูงมากต่อปีและพวกเขาอยู่ในความเสี่ยงของการสูญเสียป่าแทบทั้งหมดของพวกเขาภายในทศวรรษหน้าถ้าอัตราปัจจุบันของ
www.intechopen.com
ตัดไม้ทำลายป่า: สาเหตุผลกระทบและกลยุทธ์การควบคุม
5
ตัดไม้ทำลายป่ามีการบำรุงรักษา อันที่จริงบางส่วน 31 ประเทศไม่ได้ทำรายการเพราะพวกเขาได้ถูกลบออกไปแล้วส่วนใหญ่ของป่าของพวกเขาและแม้ว่าที่ยังคงอยู่อย่างจริงจังแยกส่วนและการสลายตัว