NTRODUCTIONMangroves are ecological

NTRODUCTIONMangroves are ecologically importantcoastal wetland systems. In the tropics,∗This article is based on a research project funded bythe Economy and Environment Program for SoutheastAsia (EEPSEA) and conducted by one of the authors,Suthawan Sathirithai,and supervised by Ed Barbier.EEPSEA is supported by a consortium of donorsand administered by the International DevelopmentResearch Centre (IDRC). Preliminary results of thisstudy appeared in the EEPSEA Research Report Series(Sathirithai,1998). An earlier version was also presentedat the Western Economic Association International 73rdannual conference,Lake Tahoe,June 29,1998. Fur-ther work on this article was made possible through theproject Demographic and Economic Factors Determin-ing Coastal Land Conversion into Commercial ShrimpFarms,Thailand,funded by the Population,Consump-tion and Environmental Initiative,MacArthur Founda-tion. We are grateful for the comments and suggestionsmade by Sanit Aksornkoea,David Glover,Darwin Hall,Direk Patamasiriwat,Ammar Siamwala,Ivar Strand,Ruengrai Tokrishana,and anonymous referees.Sathirathai:Professor,Faculty of Economics,Chulalongkorn University,Bangkok,Thailand.Phone [phone],Fax [phone],[e-mail]:Professor,Department of Economics andFinance,University of Wyoming,Laramie,WY,82071. Phone [phone],Fax [phone],E-mail [e-mail] are especially rich in flora and fauna.In addition,mangrove ecosystems performa major environmental role in shelteringcoastlines and estuaries through,for exam-ple,storm protection,shore stabilization,and the control of coastal soil erosionand flooding. Mangroves also serve as abreeding ground and nursery habitat formarine life,which is an essential ecologicalsupport function for many coastal and off-shore fisheries. Local communities in trop-ical coastal areas may also directly exploitmangrove resources for basic commercia

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

NTRODUCTIONMangroves เป็นระบบนิเวศระบบพื้นที่ชุ่มน้ำ importantcoastal ในเขตร้อน บทความ ∗This ตามโดยสนับสนุนโครงการวิจัยเศรษฐกิจและสิ่งแวดล้อมโปรแกรมสำหรับ SoutheastAsia (EEPSEA) และดำเนินการ โดยผู้เขียน Suthawan Sathirithai และดูแลโดย Barbier.EEPSEA นักเรียนได้รับการสนับสนุน โดยองค์กร donorsand ที่ดูแลโดยศูนย์ DevelopmentResearch ระหว่างประเทศ (IDRC) ปรากฏผลเบื้องต้นของ thisstudy ใน Series(Sathirithai,1998) รายงานวิจัย EEPSEA ยังมีรุ่น presentedat 73rdannual นานาชาติเชื่อมโยงเศรษฐกิจตะวันตกประชุม เลคทาโฮ มิถุนายน 29,1998 ขนเธอทำงานในบทความนี้ถูกทำโดย theproject Demographic และเศรษฐกิจปัจจัย Determin กำลังฝั่งที่ดินแปลงเป็น ShrimpFarms ค้า ประเทศไทย แปล โดยประชากร สเต รชัน Consump และสิ่งแวดล้อมความคิดริ เริ่ม แมคอาเธอร์ฟาวน์ดาการ์สเตรชัน ขอบคุณสำหรับข้อคิดเห็นและ suggestionsmade Aksornkoea สนิท David โกลเวอร์ ฮอลล์ดาร์วิน Direk Patamasiriwat, Ammar Siamwala, Ivar สแตรนด์ Ruengrai Tokrishana และประเภทไม่ระบุชื่อได้ Sathirathai:Professor คณะเศรษฐศาสตร์ University,Bangkok,Thailand.Phone จุฬาลงกรณ์ 1-661-629-8878 โทรสาร 1-662-391-9599, [e-mail]:Professor ภาควิชาเศรษฐศาสตร์ andFinance มหาวิทยาลัยไวโอมิง Laramie ตัน WY, 82071 โทรศัพท์ 1-307-766-2178 โทรสาร 1-307-766-5090 อีเมล [e-mail] จะอุดมด้วยพืชและสัตว์ นอกจากนี้ performa ระบบนิเวศป่าชายเลนหลักบทบาทสิ่งแวดล้อมใน shelteringcoastlines และบริเวณปากแม่น้ำผ่าน เปิ้ลสอบ ป้องกันพายุ ฝั่งเสถียรภาพ และการควบคุมน้ำท่วม erosionand ดินชายฝั่ง โกรฟส์ยังทำหน้าที่เป็น abreeding ดินและเรือนเพาะชำอยู่อาศัย formarine ชีวิต ซึ่งเป็นฟังก์ชันการ ecologicalsupport จำเป็นสำหรับการประมงชายฝั่ง และนอกชายฝั่งจำนวนมาก ชุมชนท้องถิ่นในพื้นที่ชายฝั่งทะเล trop ical อาจยังตรง exploitmangrove ทรัพยากรพื้นฐาน commercia

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

NTRODUCTIONMangroves มี importantcoastal ระบบนิเวศพื้นที่ชุ่มน้ำระบบ ในเขตร้อน * บทความนี้จะขึ้นอยู่กับโครงการวิจัยได้รับการสนับสนุน bythe เศรษฐกิจและสิ่งแวดล้อมโปรแกรมสำหรับ SoutheastAsia (EEPSEA) และดำเนินการโดยหนึ่งในผู้เขียน, Suthawan Sathirithai และดูแลโดยเอ็ด Barbier.EEPSEA รับการสนับสนุนจากกลุ่ม donorsand บริหาร โดยระหว่าง DevelopmentResearch Centre (IDRC) ผลการศึกษาเบื้องต้นของ thisstudy ปรากฏในรายงานการวิจัย EEPSEA Series (Sathirithai, 1998) รุ่นก่อนหน้านี้ก็ยัง presentedat ประชุมสมาคมเศรษฐศาสตร์ Western International 73rdannual, เลคทาโฮมิถุนายน 29,1998 การทำงานที่ทำจากขนสัตว์บิดาในบทความนี้ถูกทำไปได้ผ่านปัจจัยที่มีประชากรและเศรษฐกิจ theproject determin ไอเอ็นจีชายฝั่งที่ดินแปลงลงใน ShrimpFarms พาณิชย์, ประเทศไทยได้รับทุนจากประชากร Consump-การริเริ่มและสิ่งแวดล้อม, อาร์เทอ Founda-การ เราจะขอบคุณสำหรับความคิดเห็นและ suggestionsmade โดยสนิท Aksornkoea เดวิดโกลเวอร์, ดาร์วินฮอลล์ดิเรก Patamasiriwat, Ammar Siamwala, Ivar คา Ruengrai Tokrishana และที่ไม่ระบุชื่อ referees.Sathirathai: ศาสตราจารย์คณะเศรษฐศาสตร์จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย, Thailand.Phone [phone] โทรสาร 1-662-391-9599, E-mailsuthawan @ loxinfo.co.thBarbier: ศาสตราจารย์ภาควิชาเศรษฐศาสตร์และทางการเงิน, มหาวิทยาลัยไวโอมิงลารามี่, WY, 82071 โทรศัพท์ 1-307-766-2178 โทรสาร 1-307-766-5090, [e-mail] E-mail โดยเฉพาะอย่างยิ่งที่อุดมไปด้วยพืชและนอกจาก fauna.In ระบบนิเวศป่าชายเลน Performa บทบาทสำคัญในด้านสิ่งแวดล้อมและ shelteringcoastlines อ้อยผ่านสำหรับ สอบเปิ้ลการป้องกันพายุเสถียรภาพชายฝั่งและการควบคุมของดินชายฝั่ง erosionand น้ำท่วม ป่าชายเลนยังทำหน้าที่เป็น abreeding พื้นดินและที่อยู่อาศัยสถานรับเลี้ยงเด็ก formarine ชีวิตซึ่งเป็นฟังก์ชั่นที่จำเป็นสำหรับ ecologicalsupport ชายฝั่งทะเลและการประมงจำนวนมากออกจากฝั่ง ชุมชนท้องถิ่นในพื้นที่ชายฝั่งทะเล trop-iCal อาจโดยตรง exploitmangrove ทรัพยากรสำหรับ commercia พื้นฐาน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ntroductionmangroves เป็นระบบพื้นที่ชุ่มน้ำระบบนิเวศน์ importantcoastal . ในเขตร้อน∗บทความนี้จะขึ้นอยู่กับโครงการที่ได้รับทุนอุดหนุนการวิจัยจากโครงการสิ่งแวดล้อมเศรษฐกิจและ SoutheastAsia ( eepsea ) และดำเนินการโดยหนึ่งในผู้เขียน suthawan sathirithai และดูแลโดย Ed barbier .eepsea ได้รับการสนับสนุนโดยสมาคม donorsand บริหารงานโดยศูนย์ developmentresearch ระหว่างประเทศ ( IDRC ) ผลเบื้องต้นของการศึกษาที่ปรากฏในรายงานวิจัย eepsea ชุด ( sathirithai , 1998 ) รุ่นก่อนหน้าก็ presentedat สมาคมเศรษฐกิจประเทศตะวันตก 73rdannual ประชุม , ทะเลสาบทาโฮ มิถุนายน 291998 .ขนสัตว์มีงานเกี่ยวกับบทความนี้ทำให้เป็นไปได้ผ่านโครงการประชากรและเศรษฐกิจที่มีผลต่อทราบการแปลงไอเอ็นจีที่ดินชายฝั่งทะเลใน shrimpfarms การค้าไทย สนับสนุนโดยประชากร consump tion และความคิดริเริ่มด้านสิ่งแวดล้อม , MacArthur มูลนิธิ tion . เราขอขอบคุณสำหรับความคิดเห็นและ suggestionsmade โดยสนิท aksornkoea เดวิด โกลเวอร์ ดาร์วิน ฮอลล์ , ดิเรก patamasiriwat อัม siamwala , ,วาร์เกลียว ruengrai tokrishana และผู้ตัดสินที่ไม่ระบุชื่อ เสถียรไทย : อาจารย์คณะเศรษฐศาสตร์ จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย thailand.phone [phone] , เครื่องโทรสาร 1-662-391-9599 e-mailsuthawan @ , น . co.thbarbier : ศาสตราจารย์ , ภาควิชา andfinance เศรษฐศาสตร์ มหาวิทยาลัยไวโอมิง ลารามี่ไวโอมิง 82071 , , . โทรศัพท์ 1-307-766-2178 , เครื่องโทรสาร 1-307-766-5090 อีเมล ebarbier @ uwyo .eduthey โดยเฉพาะอุดมไปด้วยพืชและสัตว์ นอกจากนี้ป่าชายเลนระบบนิเวศสิ่งแวดล้อมหลักแสดงในบทบาท shelteringcoastlines และอ้อยผ่าน สำหรับเปิ้ลสอบพายุป้องกันเสถียรภาพชายฝั่งและการควบคุมน้ำท่วม erosionand ดินชายฝั่ง ป่าชายเลนยังเป็นแหล่งอนุบาล abreeding พื้นดินและ formarine ชีวิตซึ่งเป็นฟังก์ชั่นที่สำคัญสำหรับหลาย ecologicalsupport ประมงชายฝั่งและนอกชายฝั่ง ชุมชนท้องถิ่นในพื้นที่ชายฝั่งอาจตรงเกินไปเกี่ยวกับทรัพยากร exploitmangrove commercia พื้นฐานสำหรับ