Our experiments also show that expo

Our experiments also show that exposure of bacteria to
subMIC levels of antibiotics selects de novo resistance
[50]. Importantly, the de novo mutants selected at sub-
MIC antibiotic concentration evolve resistance levels
higher than the drug concentration to which they are
exposed (Figure 2). The genetic basis for this is currently
under study but it is not uncommon and occurs with both
drugs we have so far tested (an aminoglycoside and a
fluoroquinolone).
Thus, exposure to low levels of antibiotic can enrich for
pre-existing mutants with very small fitness costs and
select de novo resistant mutants, and there is no necessary
connection between the selective antibiotic concentration
and the resistance level of the selected mutants. Because
resistant mutants selected at low levels of antibiotic must
have low fitness costs their probability of becoming fixed in
the population is accordingly relatively higher.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การทดลองของเราแสดงว่าแสงของแบคทีเรียเพื่อsubMIC ระดับของยาปฏิชีวนะเลือกต้าน novo de[50] สำคัญ de novo สายพันธุ์เลือกที่ย่อยความเข้มข้นยาปฏิชีวนะไมค์พัฒนาระดับความต้านทานสูงกว่าความเข้มข้นของยาที่สัมผัส (รูปที่ 2) พื้นฐานทางพันธุกรรมนี้อยู่ภายใต้การศึกษาแต่ไม่ใช่เรื่องแปลก และเกิดขึ้นกับทั้งสองยาเสพติดเราจนทดสอบ (aminoglycoside และได้fluoroquinolone)ดังนั้น สามารถเพิ่มแสงให้ระดับต่ำสุดของยาปฏิชีวนะสำหรับสายพันธุ์ที่มีอยู่ก่อนที่ มีต้นทุนมากออกกำลังกาย และเลือกสายพันธุ์ทน novo de และมีความจำเป็นไม่เชื่อมต่อระหว่างความเข้มข้นยาปฏิชีวนะที่ใช้และระดับความต้านทานของสายพันธุ์ที่เลือก เนื่องจากต้องการสายพันธุ์ทนเลือกระดับต่ำสุดของยาปฏิชีวนะมีต้นทุนต่ำออกกำลังกายของพวกเขาน่าเป็นถาวรในประชากรตามค่อนข้างสูงได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การทดลองของเรายังแสดงให้เห็นว่าการสัมผัสของเชื้อแบคทีเรียที่จะระดับ subMIC ของยาปฏิชีวนะเลือกโนโวต้านทาน [50 ??] ที่สำคัญการกลายพันธุ์โนโวเลือกย่อยเข้มข้นของยาปฏิชีวนะ MIC พัฒนาระดับความต้านทานสูงกว่าความเข้มข้นของยาเสพติดที่มีการสัมผัส(รูปที่ 2) พื้นฐานทางพันธุกรรมสำหรับเรื่องนี้ขณะนี้อยู่ระหว่างการศึกษาแต่มันก็ไม่ใช่เรื่องผิดปกติและเกิดขึ้นกับทั้งยาเสพติดที่เราได้เพื่อให้ห่างไกลการทดสอบ(เป็น aminoglycoside และfluoroquinolone). ดังนั้นการสัมผัสกับระดับต่ำของยาปฏิชีวนะที่สามารถเสริมสำหรับการกลายพันธุ์ที่มีอยู่ก่อนที่มีขนาดเล็กมากค่าใช้จ่ายในการออกกำลังกายและเลือกโนโวกลายพันธุ์ที่ทนและไม่มีความจำเป็นที่เชื่อมต่อระหว่างความเข้มข้นของยาปฏิชีวนะที่เลือกและต้านทานระดับของการกลายพันธุ์ที่เลือก เพราะการกลายพันธุ์ที่ทนต่อการคัดเลือกในระดับต่ำของยาปฏิชีวนะต้องมีค่าใช้จ่ายต่ำออกกำลังกายน่าจะเป็นของพวกเขากลายเป็นที่การแก้ไขในประชากรที่อยู่ตามที่ค่อนข้างสูง