Dear Mr. Veerajak/ Mr. Son,As we di

Dear Mr. Veerajak/ Mr. Son,

As we discussed via phone yesterday…with the reference to sale contract No. 08/KA-Lee/15,
we would like to postpone the shipment from latest May 15, 2015 to be affected latest Aug 30, 2015.
Could you please provide us the addendum accordingly?

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รักนาย Veerajak / นายสนดังที่เรากล่าวไว้ทางโทรศัพท์เมื่อวานนี้...ที่มีการอ้างอิงถึงสัญญาซื้อขายหมายเลข 08/KA-ลี/15 เราต้องการเลื่อนการส่งสินค้าล่าสุด 15 may, 2015 จะได้รับผลกระทบล่าสุด 30 aug, 2015 คุณกรุณาให้เราภาคผนวกตามลำดับ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียนนาย Veerajak / นายบุตรที่เรากล่าวผ่านทางโทรศัพท์เมื่อวานนี้ ... มีการอ้างอิงการขายสัญญาเลขที่ 08 / KA-ลี / 15, เราต้องการที่จะเลื่อนการส่งสินค้าจากล่าสุดวันที่ 15 พฤษภาคม 2015 ได้รับผลกระทบล่าสุดสิงหาคม 30 ปี 2015 คุณจะกรุณาให้เราตามภาคผนวก?

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เรียน คุณ veerajak / คุณลูก

อย่างที่เราคุยกันทางโทรศัพท์เมื่อวานนี้ . . . . . . . ด้วยการอ้างอิงถึงสัญญาขายหมายเลข 08 / คาลี / 15
เราขอเลื่อนการส่งสินค้าจากล่าสุด 15 พฤษภาคม 2015 ส่งผลให้ล่าสุด ส.ค. 30 , 2015
คุณกรุณาให้เราลงไปตาม ?