While the economic crisis andsubseq

While the economic crisis and
subsequent cash constraints in
developed economies quickly brought
these investors to the forefront, the
global economic recovery is intensifying
the competition for high returns. The
Asset Management industry is expecting
a number of fundamental shifts; hence
the way many asset managers operate in
2020 will be significantly different from
the current model (PwC 2014).
Similarly, sovereign investors keep
adapting their investment strategy and
focus, and this will condition the
performance of the global markets over
the next five years.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในขณะที่วิกฤตเศรษฐกิจ และข้อจำกัดของเงินสดตามมาในประเทศพัฒนาอย่างรวดเร็วมานักลงทุนเหล่านี้ได้รวดเร็ว การฟื้นตัวของเศรษฐกิจโลกจะทวีความรุนแรงการแข่งขันการสูง ที่ต้องการสินทรัพย์การจัดการอุตสาหกรรมจำนวนกะพื้นฐาน ดังนั้นผู้จัดการสินทรัพย์หลายวิธีดำเนินงานใน2020 จะแตกต่างกันอย่างมีนัยสำคัญจากรุ่นปัจจุบัน (PwC 2014)ในทำนองเดียวกัน อธิปไตยนักลงทุนให้ปรับกลยุทธ์การลงทุน และโฟกัส และนี้จะเงื่อนไขประสิทธิภาพของตลาดโลกมากกว่าห้าปีถัดไป

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในขณะที่วิกฤตเศรษฐกิจและข้อ จำกัด ของเงินสดที่ตามมาในการพัฒนาเศรษฐกิจอย่างรวดเร็วนำนักลงทุนเหล่านี้ไปแถวหน้าของการฟื้นตัวของเศรษฐกิจโลกที่ทวีความรุนแรงการแข่งขันสำหรับผลตอบแทนที่สูง อุตสาหกรรม บริษัท หลักทรัพย์จัดการกองทุนคาดว่าจำนวนของการเปลี่ยนแปลงพื้นฐาน; ด้วยเหตุนี้ทางผู้จัดการสินทรัพย์จำนวนมากการดำเนินงานในปี2020 จะมีความหมายที่แตกต่างจากรุ่นปัจจุบัน (PwC 2014). ในทำนองเดียวกันนักลงทุนอธิปไตยให้การปรับกลยุทธ์การลงทุนของพวกเขาและการมุ่งเน้นและจะมีเงื่อนไขการทำงานของตลาดโลกในช่วงห้าปีถัดไป

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในขณะที่วิกฤตเศรษฐกิจและ

ข้อจำกัดสดตามมาในประเทศที่พัฒนาอย่างรวดเร็ว ทำให้นักลงทุนเหล่านี้

หน้า เศรษฐกิจโลกจะทวีความรุนแรง
การแข่งขันเพื่อผลตอบแทนสูง

อุตสาหกรรมบริหารสินทรัพย์คาดว่าจำนวนกะขั้นพื้นฐาน ดังนั้นทางผู้จัดการสินทรัพย์มาก

งานใน 2020 จะแตกต่างจาก
รุ่นปัจจุบัน ( PWC 2014 )

และอธิปไตยให้นักลงทุนปรับกลยุทธ์การลงทุนของพวกเขาและ
โฟกัส และนี้จะสภาพการปฏิบัติงานของตลาดโลกมากกว่า

ห้าปีถัดไป