Conclusions: Understanding the underlying fears associated with la cuarentena will assist nurses and clinicians in supporting immigrant families during postpartum recovery. Support from health care providers is particularly important given the occasional lack of family social support for immigrant women after they give birth.