Under-nutrition in Thailand has bee

Under-nutrition in Thailand has been successfully controlled for over two decades.
However, Thailand is now facing a double-burden malnutrition problem where
under- and over-nutrition coexist. Overweight, obesity, and related diseases are
the main nutritional challenges, leading to high costs for curative care. Thailand
foresees that nutrition can be an effective strategy for preventing diet-related
non-communicable chronic diseases, and the country aims to reduce costs for
secondary and tertiary health care. Various organizations have conducted national
programmes, focusing especially on nutrition education and public campaigns,
which have been sustainable and not sustainable. Only milk and certain foods for
children are mandated for nutrition labeling. Guideline daily amounts is now the
nutrient profile mandated for snack foods in Thailand. To increase efficiency,
Thailand’s National Food Committee has been established to link food, nutrition
and health via a multi-sectoral approach.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ควบคุมโภชนาการน้อยในสองทศวรรษประสบความสำเร็จอย่างไรก็ตาม ไทยตอนนี้จะหันปัญหาคู่ภาระขาดสารอาหารที่ภายใต้ - และ over - nutrition สามารถมีอยู่ น้ำหนักเกิน โรคอ้วน โรคที่เกี่ยวข้องใจโภชนาการความท้าทายหลัก นำไปสู่ต้นทุนที่สูงสำหรับ curative ดูแล ไทยforesees ว่า โภชนาการอาจเป็นกลยุทธ์ที่มีประสิทธิภาพเพื่อป้องกันอาหารที่เกี่ยวข้องโรคเรื้อรังไม่ใช่ communicable และประเทศมีวัตถุประสงค์เพื่อลดต้นทุนดูแลสุขภาพระดับตติยภูมิ และรอง องค์กรต่าง ๆ ได้ดำเนินการแห่งชาติโปรแกรม การเน้นเฉพาะการศึกษาโภชนาการและส่งเสริมการขายที่สาธารณะที่ได้รับอย่างยั่งยืน และไม่ยั่งยืน นมและอาหารบางอย่างเท่านั้นเด็กถูกบังคับการติดฉลากโภชนาการ ยอดเงินประจำวันตามผลงานเป็นการธาตุอาหารโปรไฟล์ที่บังคับสำหรับอาหารในประเทศไทย เพื่อเพิ่มประสิทธิภาพคณะกรรมการอาหารแห่งชาติของประเทศไทยก่อตั้งขึ้นเพื่อเชื่อมโยงอาหาร โภชนาการและสุขภาพผ่านวิธีการหลายรายสาขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ภายใต้โภชนาการในประเทศไทยได้รับการประสบความสำเร็จในการควบคุมมากกว่าสองทศวรรษ. อย่างไรก็ตามประเทศไทยอยู่ในขณะนี้ประสบปัญหาการขาดสารอาหารดับเบิลภาระที่เข้าใจและโภชนาการมากกว่าที่อยู่ร่วมกัน น้ำหนักเกินโรคอ้วนและโรคที่เกี่ยวข้องมีความท้าทายทางโภชนาการหลักที่นำไปสู่ค่าใช้จ่ายสูงในการดูแลรักษา ประเทศไทยเล็งเห็นว่าสารอาหารที่สามารถเป็นกลยุทธ์ที่มีประสิทธิภาพในการป้องกันการรับประทานอาหารที่เกี่ยวข้องกับการไม่ติดต่อโรคเรื้อรังและประเทศที่มีวัตถุประสงค์เพื่อลดค่าใช้จ่ายสำหรับการดูแลสุขภาพมัธยมศึกษาและอุดมศึกษา องค์กรต่างชาติได้ดำเนินการโปรแกรมโดยเน้นการศึกษาโภชนาการและแคมเปญของประชาชนที่ได้รับการพัฒนาอย่างยั่งยืนและไม่ยั่งยืน นมเท่านั้นและอาหารบางชนิดสำหรับเด็กจะได้รับคำสั่งสำหรับการติดฉลากโภชนาการ แนวทางจำนวนเงินในชีวิตประจำวันอยู่ในขณะนี้รายละเอียดของสารอาหารที่อยู่ในอาณัติสำหรับขนมขบเคี้ยวในประเทศไทย เพื่อเพิ่มประสิทธิภาพของประเทศไทยคณะกรรมการอาหารแห่งชาติได้รับการจัดตั้งขึ้นเพื่อเชื่อมโยงอาหารโภชนาการและสุขภาพผ่านทางวิธีการหลายภาคส่วน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ภายใต้ภาวะโภชนาการในประเทศไทย ได้ควบคุมสำหรับกว่าสองทศวรรษ .
แต่ประเทศไทยกำลังเผชิญกับปัญหาภาระคู่ขาดสารอาหารที่
ภายใต้และภาวะโภชนาการเกิน อยู่ร่วมกัน . น้ำหนักเกิน โรคอ้วน และโรคที่เกี่ยวข้อง คือ
หลักโภชนาการความท้าทายที่นำไปสู่ค่าใช้จ่ายสูงของการรักษาพยาบาล . ประเทศไทย
เล็งเห็นว่าอาหารสามารถเป็นกลยุทธ์ที่มีประสิทธิภาพเพื่อป้องกันอาหารที่เกี่ยวข้อง
ไม่ติดต่อโรค เรื้อรัง และประเทศมีเป้าหมายที่จะลดต้นทุนการดูแลสุขภาพสำหรับ
ทุติยภูมิและตติยภูมิ องค์กรต่างๆได้ดำเนินการแผนงานระดับชาติ
เน้นโดยเฉพาะอย่างยิ่งเกี่ยวกับการศึกษาด้านโภชนาการและแคมเปญสาธารณะ
ที่ได้รับอย่างยั่งยืน และไม่ยั่งยืน นมและอาหารบางอย่างสำหรับ
เด็กในอาณัติสำหรับฉลากโภชนาการ แนวทางเงินทุกวัน คือตอนนี้
สารอาหารโปรไฟล์บังคับสำหรับอาหารว่างอาหารในประเทศไทย การเพิ่มประสิทธิภาพ ,
คณะกรรมการอาหารแห่งชาติได้รับการจัดตั้งขึ้นเพื่อเชื่อมโยงอาหารโภชนาการและสุขภาพผ่านหลายภาค

)