Translocal HomesThe first register

Translocal Homes
The first register of affiliation this book delves deeper into is the home-(land) and
its connections to different geographic scales. Home as a concept is primarily
understood both as a physical location of dwelling as well as a space of belonging
and identity. To date, research on migrant homes have privileged migration to the
USA and post-colonial migration to former colonizing nations, tending to focus
primarily on a ‘loss of home’ because of the nature of their migration as refugees
or asylum seekers, whose return to a previous home was rendered difficult (Koser
2007). Yet, non-refugee transnational mobility suggests a more complex picture
– indeed migrants are far more engaged in their own mobility, making strategic
decisions in order to capitalize on their social and cultural networks and gain

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บ้าน tr​​anslocal
ลงทะเบียนครั้งแรกของความร่วมมือหนังสือเล่มนี้ขุดคุ้ยลึกลงไปคือที่บ้าน (ที่ดิน) และ
การเชื่อมต่อไปยังเครื่องชั่งที่ทางภูมิศาสตร์ที่แตกต่างกัน บ้านเป็นแนวคิดเป็นหลัก
เข้าใจทั้งสองเป็นสถานที่ทางกายภาพของที่อยู่อาศัยเช่นกันเป็นพื้นที่ของการ
เป็นเจ้าของและตัวตน จนถึงปัจจุบันงานวิจัยเกี่ยวกับบ้านอพยพย้ายถิ่นที่มีสิทธิพิเศษที่จะ
usa และการย้ายถิ่นหลังอาณานิคมกับประเทศอาณานิคมอดีตพุ่งไปมุ่งเน้น
หลักในการสูญเสียของบ้าน 'เพราะธรรมชาติของการย้ายถิ่นของพวกเขาเป็นผู้ลี้ภัย
หรือผู้ขอลี้ภัยซึ่งกลับไปบ้านก่อนหน้านี้กลายเป็นเรื่องยาก (koser
2007 ) ยังไม่ใช่ผู้ลี้ภัย-เคลื่อนไหวข้ามชาติแสดงให้เห็นภาพที่ซับซ้อนมากขึ้น
- จริงแรงงานข้ามชาติที่อยู่ห่างไกลที่ทำงานได้มากขึ้นในการเคลื่อนไหวของตัวเองการตัดสินใจเชิงกลยุทธ์
เพื่อที่จะใช้ประโยชน์จากเครือข่ายทางสังคมและวัฒนธรรมของพวกเขาและได้รับ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บ้าน Translocal
home-(land) เป็นทะเบียนแรกของสังกัดนี้จอง delves ลึกลง และ
การเชื่อมต่อกับเครื่องชั่งน้ำหนักทางภูมิศาสตร์ที่แตกต่างกัน หน้าแรกเป็นแนวคิดหลัก
เข้าใจทั้ง เป็นตำแหน่งที่ตั้งทางกายภาพของที่อยู่อาศัยรวมทั้งช่องว่างของการเป็นสมาชิก
และอัตลักษณ์ วันที่ วิจัยบ้านแรงมีพิเศษโยกย้ายไป
สหรัฐอเมริกาและ post-colonial โยกย้ายไปอดีต colonizing ประเทศ แนวโฟกัส
หลักบนสูญ 'เสียของ' เนื่องจากลักษณะของการย้ายเป็นผู้ลี้ภัย
หรือ ลี้ กลับบ้านก่อนหน้านี้แสดงยาก (Koser
2007) ยัง ไม่ใช่ผู้ลี้ภัยข้ามชาติเคลื่อนไหวแนะนำรูปภาพซับซ้อน
– แน่นอนอพยพมีมากหมั้นในการเคลื่อนไหวของตนเอง ทำให้กลยุทธ์
เพื่อใช้ประโยชน์บนเครือข่ายสังคม และวัฒนธรรม และได้รับการตัดสินใจ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

translocal บ้าน
ลงทะเบียนเป็นครั้งแรกของการสังกัดหนังสือเล่มนี้ลึกเข้าไปใน Danube Bend เพื่อเป็นที่ตั้ง - (ดิน)และ
การเชื่อมต่อกับเครื่องชั่งในทาง ภูมิศาสตร์ แตกต่างกัน เป็นแนวความคิดที่จะทำความเข้าใจทั้งที่เป็นตำแหน่งทาง กายภาพ ของที่พักเป็นอย่างดีในฐานะที่เป็นพื้นที่หนึ่งของของ

ตามมาตรฐานและรหัสประจำตัวเป็นหลัก วันที่การวิจัยในบ้านแรงงานพม่ามีการย้ายถิ่นซึ่งเต็มไปด้วยประโยชน์ในการให้ตอบแทน
สหรัฐอเมริกาและการย้ายที่ทำการไปรษณีย์ - ตามแบบอาณานิคมในอดีตประเทศอาณานิคมมีแนวโน้มจะให้ความสำคัญเป็นหลัก
ซึ่งจะช่วยในการสูญเสียของ''กลับบ้านเพราะของธรรมชาติในการย้ายถิ่นของตนเป็นผู้ ลี้ภัย
หรือผู้ที่กำลังมองหาความคุ้มครองซึ่งกลับไปบ้านก่อนหน้าที่ทำให้เป็นเรื่องยาก( koser
2007 ) แต่ไม่ใช่การสื่อสารเคลื่อนที่ข้ามชาติ - ผู้ ลี้ภัย ชี้ให้เห็น ภาพ ผู้ย้ายถิ่น
- - จริงๆที่มีความซับซ้อนมากขึ้นมากกว่าซึ่งในการพกพาของตนเอง
ซึ่งจะช่วยทำให้การตัดสินใจทางยุทธศาสตร์ในการสั่งซื้อเพื่อทำให้ตัวอักษรเป็นตัวพิมพ์ใหญ่บนเครือข่ายทางสังคมและวัฒนธรรมของตนและได้รับ