Because of all of the equipment and

Because of all of the equipment and facilities involved in air transportation, it is easy to lose sight of the fact that this is, fundamentally, a service industry. Airlines perform a service for their customers - transporting them and their belongings (or their products, in the case of cargo customers) from one point to another for an agreed price. In that sense, the airline business is similar to other service businesses like banks, insurance companies or even barbershops. There is no physical product given in return for the money paid by the customer, nor inventory created and stored for sale at some later date.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เพราะทั้งหมดของอุปกรณ์และสิ่งอำนวยความสะดวกในการขนส่งทางอากาศ มันง่ายสูญเสียสายตาของความจริงที่ว่านี้เป็น ลึกซึ้ง อุตสาหกรรมบริการ สายการบินดำเนินการบริการให้กับลูกค้า - ขนส่งพวกเขา และทรัพย์สินของพวกเขา (หรือ ผลิตภัณฑ์ของพวกเขา ในกรณีของสินค้าลูกค้า) จากจุดหนึ่งไปยังอีกสำหรับราคาตกลงกัน ในแง่ที่ว่า ธุรกิจสายการบินคล้ายคลึงกับธุรกิจบริการอื่น ๆ เช่นธนาคาร บริษัทประกันภัย หรือแม้แต่ตัดผมศูนย์อาหาร ไม่มีผลิตภัณฑ์ทางกายภาพที่ได้รับผลตอบแทนสำหรับเงินที่ชำระ โดยลูกค้า หรือสินค้าคงคลังสร้าง และเก็บขายบางวันที่ภายหลังได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เพราะทั้งหมดของอุปกรณ์และสิ่งอำนวยความสะดวกที่เกี่ยวข้องในการขนส่งทางอากาศมันเป็นเรื่องง่ายที่จะสูญเสียสายตาของความจริงที่ว่านี้เป็นพื้นฐานอุตสาหกรรมบริการ สายการบินดำเนินการให้บริการสำหรับลูกค้าของพวกเขา - พวกเขาและการขนส่งข้าวของของพวกเขา (หรือผลิตภัณฑ์ของตนในกรณีที่ลูกค้า Cargo) จากจุดหนึ่งไปยังอีกในราคาที่ตกลงกัน ในแง่ที่ว่าธุรกิจสายการบินมีความคล้ายคลึงกับธุรกิจบริการอื่น ๆ เช่นธนาคาร บริษัท ประกันภัยหรือแม้กระทั่ง barbershops ไม่มีผลิตภัณฑ์ทางกายภาพที่ได้รับในการตอบแทนสำหรับเงินที่จ่ายโดยลูกค้าหรือสินค้าคงคลังสร้างและเก็บไว้สำหรับการขายในวันต่อมา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เพราะทั้งหมดของอุปกรณ์และเครื่องที่เกี่ยวข้องในการขนส่งทางอากาศ มันง่ายที่จะสูญเสียสายตาของความจริงที่ว่านี้คือ พื้นฐานเป็นอุตสาหกรรมบริการ สายการบินดำเนินการบริการสำหรับลูกค้าของพวกเขา - การขนส่งของพวกเขาและทรัพย์สินของพวกเขา ( หรือผลิตภัณฑ์ของพวกเขา ในกรณีของลูกค้าสินค้า ) จากจุดหนึ่งไปยังอีกสำหรับการตกลงราคา ในความรู้สึกนั้น ธุรกิจสายการบินคล้ายกับธุรกิจบริการอื่นๆ เช่น ธนาคาร บริษัทประกัน หรือแม้แต่ barbershops . ไม่มีผลิตภัณฑ์ที่มีอยู่ให้กลับมาอยู่ในเงินที่จ่ายโดยลูกค้า หรือสินค้าที่สร้างและเก็บไว้สำหรับขายบางอย่างภายหลังวันที่