If you would like Finance to accrue

If you would like Finance to accrued expense as per your request, please send us the supporting document to showed that you complete received service from vendor (for example about Physical check-up contract staff, you can send us the email discuss with vendor to inform what date they compete check-up) and PO to support accrual recording ka.

Please send the supporting to Khun Pinita and Khun Wipavee within tomorrow Monday 28, December 2015, this is the last call for accrual request, otherwise we are unable to record you as accrual.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ถ้าคุณต้องการเงินค่าใช้จ่ายค้างจ่ายตามคำขอของคุณ กรุณาส่งเอกสารสนับสนุนที่แสดงให้เห็นว่า คุณดำเนินการให้ได้รับบริการจากผู้ขาย (เช่นเกี่ยวกับทางกายภาพการตรวจสัญญาบริการ คุณสามารถส่งอีเมล์สนทนากับผู้ขายเพื่อแจ้งให้ทราบวันที่จะแข่งขันตรวจ) และ PO เพื่อสนับสนุนกาบันทึกรับรู้ได้ กรุณาส่งสนับสนุนคุณ Pinita และคุณ Wipavee ภายในวันพรุ่งนี้วันจันทร์ที่ 28, 2015 ธันวาคม นี้คือการโทรล่าสุดรับรู้คำขอ มิฉะนั้น เราไม่สามารถบันทึกคุณเป็นคงค้าง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หากคุณต้องการการเงินค่าใช้จ่ายที่เกิดขึ้นตามคำขอของคุณโปรดส่งเอกสารสนับสนุนที่จะแสดงให้เห็นว่าคุณสมบูรณ์ได้รับบริการจากผู้ขาย (ตัวอย่างเกี่ยวกับพนักงานสัญญาตรวจทางกายภาพคุณสามารถส่งอีเมลถึงเราหารือกับผู้ขายที่จะแจ้งให้ สิ่งที่วันที่พวกเขาแข่งขันตรวจ) และป ณ เพื่อรองรับการบันทึกคงค้าง ka. กรุณาส่งสนับสนุนให้แก่คุณ Pinita และคุณ Wipavee ภายในวันพรุ่งนี้จันทร์ที่ 28 ธันวาคม 2015 นี้เป็นสายสุดท้ายสำหรับการร้องขอคงค้างมิฉะนั้นเราไม่สามารถที่จะบันทึกคุณ คงค้างเป็น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หากคุณต้องการเงินทุนเพื่อค้างจ่ายตามคำขอของคุณ กรุณาส่งเอกสารประกอบเพื่อแสดงให้เห็นว่าคุณเสร็จสมบูรณ์ได้รับบริการจากผู้ขาย ( เช่น สัญญาเกี่ยวกับพนักงานตรวจทางกายภาพ คุณสามารถส่งอีเมล์คุยกับผู้ขายแจ้งว่า วันที่พวกเขาแข่งขันตรวจ ) และ PO เพื่อสนับสนุนกาบันทึกคงค้าง .

กรุณาส่ง สนับสนุน คุณ pinita และคุณวิภาวีภายในพรุ่งนี้วันจันทร์ที่ 28 ธันวาคม 2015 นี้เป็นครั้งสุดท้าย ขอสะสม มิฉะนั้นเราไม่สามารถบันทึกคุณ
คงค้าง .