1. Players from vendors shall be li

1. Players from vendors shall be limited at 32. Players list shall be finalized by 19-Nov COB.
2. Sponsorship details shall be finalized by 19-Nov COB.
3. Some vendor logos are provided with insufficient resolution. Please ask them to provide their logos with higher resolution (image quality should be fair enough when fitted to full screen).
4. In case oversea vendor want to send the prizes by courier, please ask them to send in DDP term at their account and put “Mr. Asoke Karnasuta (TNS Golf Club)” as receiver.
5. If any of you want join the tournament, please let me know within this week.
6. All prizes from local vendors shall be delivered to Amara yard, attention to “Khun Mongkol Wongampornpichet” within 29-Nov

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

1 ผู้เล่นจากผู้ขายที่จะ จำกัด อยู่ที่ 32 รายชื่อผู้เล่นที่จะสรุปได้ภายใน 19 พฤศจิกายนซัง
2 รายละเอียดการให้การสนับสนุนจะสรุปได้ภายใน 19 พฤศจิกายนซัง
3 บางโลโก้ผู้ขายจะได้รับบริการที่มีความละเอียดไม่เพียงพอ โปรดถามพวกเขาเพื่อให้โลโก้ของพวกเขาที่มีความละเอียดสูงกว่า (คุณภาพของภาพที่ควรจะยุติธรรมพอเมื่อติดตั้งแบบเต็มหน้าจอ)
4ในกรณีที่ผู้ขายในต่างประเทศต้องการที่จะส่งรางวัลโดยจัดส่งกรุณาขอให้ส่งในระยะ DDP ที่บัญชีของพวกเขาและใส่ "th อโศกกรรณสูต (TNS กอล์ฟคลับ) "เป็นตัวรับสัญญาณ
5 ถ้าคุณต้องการเข้าร่วมการแข่งขันโปรดแจ้งให้เราทราบภายในสัปดาห์นี้.
6 รางวัลทั้งหมดจากผู้ขายในประเทศจะถูกส่งไปยัง amara ลานให้ความสนใจไปที่ "คุณ mongkol wongampornpichet" ภายใน 29-Nov

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

1 ผู้เล่นจากผู้จัดจำหน่ายจะถูกจำกัดไว้ที่ 32 รายชื่อผู้เล่นจะทำขั้นสุดท้าย โดย COB 19 พ.ย.
2 รายละเอียดสนับสนุนจะทำขั้นสุดท้าย โดย COB 19 พ.ย.
3 โลโก้บางผู้จัดจำหน่ายจะมีความละเอียดไม่เพียงพอ สอบถามพวกเขาเพื่อให้โลโก้ของพวกเขา ด้วยความละเอียดสูง (คุณภาพของภาพควรจะอร่อยเมื่อติดตั้งแบบเต็มหน้าจอ)
4 ในกรณีที่ผู้จัดจำหน่ายต่างประเทศต้องส่งรางวัล โดยพัสดุ กรุณาขอให้ส่งคำ DDP ที่บัญชี และใส่กรรณ "นายอโศกสูต (TNS กอล์ฟ)" เป็นตัวรับสัญญาณ
5 ถ้าใด ๆ ที่คุณต้องการเข้าร่วมการแข่งขัน โปรดแจ้งให้เราทราบภายในสัปดาห์นี้
6 จัดรางวัลทั้งหมดจากผู้ขายภายในส่งให้อมราหลา สนใจ "คุณมงคล Wongampornpichet" ภายใน 29 พ.ย.

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

1 . ผู้เล่นจากผู้จำหน่ายจะจำกัดที่ 32 รายชื่อผู้เล่นจะต้องแล้วเสร็จ ภายใน 19 - พ.ย.ตำรวจจราจร
2 . รายละเอียดโครงการสนับสนุนให้แล้วเสร็จ ภายใน 19 พ.ย.ตำรวจจราจร
3 . โลโก้จากผู้ผลิตบางรุ่นมีความละเอียดไม่เพียงพอ โปรดสอบถามให้โลโก้ของพวกเขาที่พร้อมด้วยความละเอียดสูง( คุณภาพ ของ ภาพ จะต้องเป็นธรรมไม่เพียงพอเมื่อจัดให้บริการในแบบเต็มหน้าจอ)
4 .ในกรณีผู้ขายต่างประเทศต้องการส่งรางวัลได้โดยธุรกิจต่างประเทศโปรดสอบถามไปส่งในระยะสั้น DDP ที่บัญชีของตนและทำให้"นาย นายไกรสีห์กรรณสูตอโศก(สนามกอล์ฟคลับโลจิสติกส์)"เป็นตัวรับสัญญาณ.
5 . หากคุณต้องการเข้าร่วมทัวร์นาเมนต์นี้โปรดแจ้งให้เราทราบ ภายใน สัปดาห์.
6 แห่งนี้ ของรางวัลทั้งหมดจากผู้จำหน่ายในท้องถิ่นจะต้องได้รับการจัดส่งไปยังให้ความสนใจสนามโดย"ขุนศาลเจ้า wongampornpichet " ภายใน 29 - พ.ย.