My Love, I completely understand yo

My Love, I completely understand your predicament and how hard it must be for you.
I am sorry for disturbing you with this, I see you as Monic's mother now, I guess that is why i thought to ask for your help. And I can assure you, I would not ask for your help if this wasn't important and if I didn't consider you as family. I would never have asked if I didn't need it. And it took a whole of courage to ask you for this.
A friend at home has promised to lend me $600, he says he will send it to me first thing in this morning. I will send it back to him as soon as i arrive in Bangkok and can use my credit cards.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รัก ฉันสมบูรณ์เข้าใจสภาพของคุณและว่าจะต้องหา
ผมขอรบกวนคุณนี้ เห็นคุณเป็นแม่ของ Monic ตอนนี้ ผมคิดว่า นั่นคือเหตุผลที่ผมคิดว่า การขอความช่วยเหลือของคุณ และฉันจะมั่นใจคุณ ฉันจะไม่ขอให้คุณช่วย ถ้านี้ไม่สำคัญ และไม่ได้พิจารณาคุณเป็นครอบครัว จะไม่เคยได้ถามถ้า ฉันไม่ต้องการ และใช้เวลาทั้งหมดความกล้าไปถามในนี้
เพื่อนบ้านได้ให้สัญญาว่า จะยืมฉัน $600 เขากล่าวว่า เขาจะส่งมาให้ฉันสิ่งแรกในเช้านี้ ผมจะส่งไปยังเขาทันทีที่ฉันเข้ามาในกรุงเทพฯ และสามารถใช้บัตรเครดิตของฉัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ความรักของฉันฉันเข้าใจสถานการณ์และวิธีการที่ยากที่จะต้องมีสำหรับคุณ
ฉันขอโทษที่รบกวนคุณมีนี้ผมเห็นว่าคุณเป็นแม่ Monic ตอนนี้ผมคิดว่านั่นคือเหตุผลที่ฉันคิดว่าจะขอความช่วยเหลือของคุณ และฉันสามารถรับประกันคุณฉันจะไม่ขอความช่วยเหลือของคุณที่ว่านี้ไม่ได้เป็นสิ่งที่สำคัญและถ้าผมไม่ได้คิดว่าคุณเป็นครอบครัว ฉันจะไม่ได้ถามถ้าฉันไม่ได้ต้องการมัน และมันต้องใช้เวลาทั้งหมดของความกล้าหาญที่จะขอให้คุณสำหรับ
เพื่อนที่บ้านมีสัญญาว่าจะให้ฉันยืม $ 600 เขาบอกว่าเขาจะส่งมาให้ฉันสิ่งแรกในตอนเช้านี้ ฉันจะส่งมันกลับไปให้เขาโดยเร็วที่สุดเท่าที่ฉันมาถึงในเขตกรุงเทพมหานครและสามารถใช้บัตรเครดิตของฉัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ความรักของผม ผมเข้าใจสถานการณ์ของคุณและมันยากแค่ไหนสำหรับคุณ .
ผมขอโทษครับนาย กับ ฉัน เห็น คุณโมนิกของแม่ตอนนี้ ผมเดาว่านั่นคือเหตุผลว่าทำไมผมถึงคิดจะขอร้องให้คุณช่วย และฉันสามารถรับประกันคุณ ผมจะไม่ขอร้องให้ช่วย ถ้ามันไม่สำคัญ ถ้าฉันไม่ได้พิจารณาคุณเป็นครอบครัว ผมเคยถามฉัน ถ้าฉันไม่ต้องการมันและมันใช้เวลาทั้งหมดของกล้าถามท่าน
เพื่อนที่บ้านได้สัญญาจะให้ผมยืม $ 600 , เขากล่าวว่าเขาจะส่งมาให้ฉันสิ่งแรกในตอนเช้า ผมจะส่งมันกลับไปให้เขา ทันทีที่ผมมาถึงกรุงเทพและสามารถใช้บัตรเครดิตของฉัน .