While humorous at the time, this st

While humorous at the time, this statement by one participant was a fairly accurate characterization of how people are using mobile video today -- as entertainment during the in-between moments of their day. The larger lesson to consider, however, is that the
mobile video experience is very different from the home TV viewing experience. The ergonomics, content, duration, and engagement level of a mobile video experience must be considered anew as we create the next generation of mobile content and devices.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในขณะที่อารมณ์ดีในขณะที่คำสั่งนี้โดยหนึ่งในผู้เข้าร่วมเป็นตัวละครที่ถูกต้องเป็นธรรมของวิธีการที่คนใช้วิดีโอมือถือวันนี้ - เป็นความบันเทิงในระหว่างช่วงเวลาที่อยู่ในระหว่างวันของพวกเขา บทเรียนที่มีขนาดใหญ่ที่จะต้องพิจารณาก็คือว่า
ประสบการณ์วิดีโอมือถือเป็นความแตกต่างจากประสบการณ์การรับชมทีวีที่บ้าน การยศาสตร์เนื้อหาระยะเวลาและระดับการมีส่วนร่วมของประสบการณ์วิดีโอมือถือจะต้องได้รับการพิจารณาอีกครั้งในขณะที่เราสร้างรุ่นต่อไปของเนื้อหามือถือและอุปกรณ์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในขณะที่อารมณ์ขันในเวลา คำสั่งนี้ โดยผู้เข้าร่วมมีคุณสมบัติถูกต้องเป็นธรรมของวิธีใช้วิดีโอโทรศัพท์มือถือปัจจุบัน- เป็นความบันเทิงในระหว่างช่วงเวลาระหว่างวันของพวกเขา บทเรียนใหญ่ในการพิจารณา อย่างไรก็ตาม เป็นที่
ประสบการณ์วิดีโอมือถือถูกมากแตกต่างจากประสบการณ์การรับชมทีวีบ้าน ระยะให้ เนื้อหา เวลา และหมั้นระดับประสบการณ์วิดีโอมือถือต้องพิจารณานั้นใหม่ ตามที่เราสร้างรุ่นต่อไปของเนื้อหาโทรศัพท์มือถือและอุปกรณ์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในขณะที่ตลกในเวลาที่ประกาศนี้ได้โดยมีผู้เข้าร่วมแสดงลักษณะค่อนข้างมีความแม่นยำของว่าเราจะสามารถใช้วิดีโอแบบพกพาในวันนี้เป็นความบันเทิงในระหว่างที่อยู่ในระหว่างช่วงเวลาของวัน บทเรียนที่มีขนาดใหญ่กว่าในการพิจารณาแต่ถึงอย่างไรก็ตามยังมีประสบการณ์
ซึ่งจะช่วยให้มือถือวิดีโอที่มีความแตกต่างอย่างมากจากประสบการณ์การรับชมทีวีที่บ้าน ออกแบบตามหลักสรีรศาสตร์ระยะเวลาที่เนื้อหาและมีระดับการสร้างความผูกพันของประสบการณ์วิดีโอแบบพกพาที่จะต้องได้รับการพิจารณาให้ขึ้นมาใหม่ในขณะที่เราสร้างรุ่นถัดไปของอุปกรณ์และข้อมูลแบบพกพา