Congratulations! You are now on you

Congratulations! You are now on your path to sell on Amazon. The first step to approval is to fill out the appropriate template attached. Please have this back to me by 10/23

For items that are already on the Amazon Database, I would like you to fill out the ASIN Matching Template. What I am really looking for here is the brand and part #. If you are unsure that your product is on Amazon, just fill out this template and I will run it through the system. From here, I can provide you with the most up-to-date competitive pricing on Amazon so that you can best position yourself in the marketplace.

For items NOT on Amazon (perhaps they are originally manufactured or hard to find items), please send back the New Product Template with all green and yellow columns filled in. If you have any problems or questions, please email me back and I would be happy to help!

Let me know if you run into any problems and I would be more than happy to help you out! Looking forward to speaking with you soon.

Best regards,
Ben

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขอแสดงความยินดี ขณะนี้คุณอยู่บนเส้นทางการขายสินค้าบน Amazon ก้าวแรกของการอนุมัติจะกรอกข้อมูลในแบบที่เหมาะสมที่แนบ โปรดได้ไปกับผม โดย 10/23 สำหรับสินค้าที่อยู่บนฐานอเมซอน อยากให้กรอกข้อมูลในแบบจับคู่แมน อะไรจริง ๆ ดิฉันนี่เป็นแบรนด์ และส่วน ถ้าคุณไม่แน่ใจว่า ผลิตภัณฑ์ของคุณเป็นใน Amazon เพียงกรอกข้อมูลในแม่แบบนี้ และฉันจะเรียกใช้ผ่านระบบ จากที่นี่ ผมสามารถให้คุณ มีล่าสุดแข่งขันราคาใน Amazon เพื่อให้คุณสามารถส่วนตำแหน่งตัวเองในตลาด สำหรับสินค้าไม่ใน Amazon (อาจจะเดิมยากที่จะหาสินค้า หรือผลิต), กรุณาส่งกลับกรอกแบบผลิตภัณฑ์ใหม่ ด้วยคอลัมน์ทั้งหมดสีเขียว และสีเหลือง ถ้าคุณมีปัญหาหรือคำถามใด ๆ กรุณาส่งกลับมา และฉันก็ยินดีช่วย แจ้งให้เราทราบหากคุณพบปัญหาใด ๆ และผมจะมากกว่ายินดีที่จะช่วยให้คุณออก รอคอยที่จะพูดกับคุณเร็ว ๆ นี้ ด้วยความเคารพเบน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขอแสดงความยินดี ขณะนี้คุณอยู่บนเส้นทางของคุณที่จะขายใน Amazon ขั้นตอนแรกที่ได้รับการอนุมัติคือการกรอกแบบแม่แบบที่เหมาะสมที่แนบมา โปรดกลับมาให้ฉันโดย 10/23 สำหรับรายการที่มีอยู่แล้วในฐานข้อมูล Amazon, ฉันต้องการให้คุณกรอกมิดชิดแม่แบบการจับคู่ สิ่งที่ฉันกำลังมองหาจริงๆที่นี่เป็นแบรนด์และเป็นส่วนหนึ่ง # ถ้าคุณไม่แน่ใจว่าผลิตภัณฑ์ของคุณเป็นใน Amazon เพียงกรอกแม่แบบนี้และผมจะทำงานผ่านระบบ จากที่นี่ผมสามารถให้มากที่สุด up-to-date ราคาที่แข่งขันได้ใน Amazon เพื่อให้คุณที่ดีที่สุดสามารถวางตำแหน่งตัวเองในตลาด. สำหรับรายการไม่ได้อยู่ในอเมซอน (อาจจะมีการผลิตเดิมหรือยากที่จะหารายการ) กรุณาส่ง กลับแม่แบบสินค้าใหม่กับทุกคอลัมน์สีเขียวและสีเหลืองเต็มไป. หากคุณมีปัญหาหรือคำถามใด ๆ โปรดส่งอีเมลฉันกลับมาและผมก็ยินดีที่จะช่วย! ให้ฉันรู้ว่าถ้าคุณทำงานเป็นปัญหาใด ๆ และฉันจะมีความสุขมากกว่า เพื่อช่วยให้คุณออก! รอคอยที่จะพูดกับคุณเร็ว ๆ นี้. ขอแสดงความนับถือเบน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ยินดีด้วยนะ คุณอยู่บนเส้นทางของคุณที่จะขายใน Amazon ขั้นตอนแรกเพื่ออนุมัติให้กรอกที่เหมาะสมแม่แบบที่แนบมา โปรดกลับมาให้ฉัน 10 / 23

สำหรับสินค้าที่มีอยู่แล้วในฐานข้อมูล Amazon , ฉันต้องการให้คุณกรอกรหัสการจับคู่แม่แบบ สิ่งที่ฉันต้องการจริงๆคือแบรนด์และเป็นส่วนหนึ่ง# . ถ้าคุณไม่แน่ใจว่าผลิตภัณฑ์ของคุณใน Amazonแค่กรอกแม่แบบนี้และผมจะวิ่งผ่านระบบ จากที่นี่ ฉันสามารถให้คุณ ด้วยราคาแข่งขันมากที่สุดใน Amazon เพื่อให้คุณสามารถวางตำแหน่งตัวเองในตลาด

รายการไม่มีใน Amazon ( บางทีพวกเขาเป็นคนผลิต หรือยากที่จะหารายการ ) , กรุณาส่งกลับผลิตภัณฑ์แม่แบบใหม่ที่มีสีเขียวและสีเหลืองเต็มคอลัมน์ในหากคุณมีปัญหาหรือข้อสงสัย กรุณาส่งอีเมล์ให้ฉันกลับไป และฉันก็ยินดีที่จะช่วยให้ !

ให้ฉันรู้ว่าถ้าคุณวิ่งเข้าไปในปัญหาใด ๆและฉันจะมากกว่ายินดีที่จะช่วยให้คุณออก ! คอยที่จะพูดกับคุณเร็ว ๆนี้ นับถือ


เบน