But even without divisive politics,

But even without divisive politics, ordinary folk still don't have much chance of seeing epuitable benefits from the AEC, due to the inepuitable education system and the Education Ministry's fierce resistance to reform.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แต่แม้ไม่ มีเมือง divisive พื้นบ้านธรรมดายังไม่มีโอกาสมากเห็น epuitable ประโยชน์จากประชาคมเศรษฐกิจอาเซียน ระบบการศึกษาของ inepuitable และความต้านทานรุนแรงของกระทรวงศึกษาการปฏิรูป

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แต่แม้จะไม่มีการเมืองแตกแยกสามัญชนยังคงไม่ได้มีโอกาสมากในการเห็นประโยชน์ epuitable จาก AEC เนื่องจากระบบการศึกษา inepuitable และการศึกษาความต้านทานของกระทรวงที่รุนแรงเพื่อการปฏิรูป

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แต่ถึงแม้จะไม่มีการเมือง divisive , พื้นบ้านธรรมดายังไม่ค่อยมีโอกาสได้เห็นประโยชน์ epuitable จากประชาคมเศรษฐกิจอาเซียน เนื่องจากระบบการศึกษาของกระทรวงศึกษาธิการ inepuitable และรุนแรงต่อต้านการปฏิรูป