Comparative advantagesand the searc

Comparative advantages
and the search for lower input costs have provided powerful
incentives to consider new locations for production. This enabled production costs
to be kept low for a wide array of manufacturing activities, notably because of a
“Chinese price” that became a frame of reference for labor intensive manufacturing
activities. Not only did this keep production costs low, but it greatly helped to offer
consumption at cheap thus attractive prices, thereby fuelling demand in countries
already facing serious trade deficits. Thus, the redistribution of production was a
very unequal process, while comparatively consumption at a global level remained
more stable.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เปรียบเทียบข้อดีและหาต้นทุนนำเข้าต่ำกว่าให้มีประสิทธิภาพแรงจูงใจในการพิจารณาตำแหน่งที่ตั้งใหม่สำหรับการผลิต นี้ใช้ต้นทุนการผลิตจะเก็บไว้ต่ำสำหรับหลากหลายของการผลิตกิจกรรม ยวดเนื่องจากของ"จีนราคา" ที่กลายเป็นกรอบของการอ้างอิงสำหรับแรงงานเร่งรัดการผลิตกิจกรรม ไม่เพียงแต่ไม่ได้นี้ทำให้ต้นทุนการผลิตต่ำ แต่มันช่วยให้มากปริมาณการใช้ที่น่าสนใจดังนั้นราคา เพื่อส่งเสริมความต้องการในประเทศแล้วหันหน้าขาดดุลการค้าอย่างจริงจัง ดังนั้น มีวงเงินของผลิตขั้นตอนไม่มาก ขณะที่ดีอย่างหนึ่งยังคงใช้ในระดับสากลคอกเพิ่มเติม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ข้อได้เปรียบเชิงเปรียบเทียบ
และค้นหาลดค่าใช้จ่ายของท่านได้ให้มีประสิทธิภาพ
แรงจูงใจที่จะต้องพิจารณาสถานที่ใหม่สำหรับการผลิต เปิดการใช้งานนี้ต้นทุนการผลิต
จะถูกเก็บไว้ต่ำสำหรับหลากหลายของกิจกรรมการผลิตที่โดดเด่นเพราะ
"ราคาจีน" ที่กลายเป็นกรอบของการอ้างอิงสำหรับการผลิตแรงงานเข้มข้น
กิจกรรม ไม่เพียง แต่นี้ทำให้ต้นทุนการผลิตต่ำ แต่มันจะช่วยอย่างมากในการให้
การบริโภคในราคาที่น่าสนใจจึงราคาถูกซึ่งจะช่วยกระตุ้นความต้องการในประเทศ
อยู่แล้วหันหน้าไปทางขาดดุลการค้าอย่างรุนแรง ดังนั้นการกระจายของการผลิตเป็น
กระบวนการที่ไม่เท่าเทียมกันมากในขณะที่การบริโภคเมื่อเทียบกับในระดับโลกยังคง
มีเสถียรภาพมากขึ้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ความได้เปรียบโดยเปรียบเทียบและการค้นหาลดต้นทุนนำเข้ามีแรงจูงใจที่มีประสิทธิภาพ
พิจารณาสถานที่ใหม่สำหรับการผลิต ทำให้ต้นทุนการผลิต
ถูกเก็บไว้ต่ำสำหรับหลากหลายของกิจกรรมการผลิต โดยเฉพาะอย่างยิ่งเพราะ
จีน " ราคา " ที่เป็นกรอบของการอ้างอิงสำหรับแรงงานการผลิต
กิจกรรม ไม่เพียง แต่ทำให้ต้นทุนในการผลิตต่ำแต่มันมากช่วยให้บริโภคในราคาถูก ดังนั้นราคาที่น่าสนใจ

จึงส่งเสริมอุปสงค์ในประเทศได้เผชิญการขาดดุลทางการค้าอย่างรุนแรง ดังนั้น การกระจายของการผลิตเป็น
ไม่เท่ากันมากกระบวนการ ในขณะที่อัตราการบริโภคในระดับสากลยังคง
มีเสถียรภาพมากขึ้น