WeaknessesHowever, Korea’s conventi

Weaknesses
However, Korea’s convention industry has a number of weak points to overcome. Firstly, in comparison with neighbor convention destinations, especially Southeast Asian destinations, the high construction cost and rising hotel rates could be constraints for Korea. To overcome this barrier, the major convention cities in Korea offer subsidies and discounts to lure conventions. For example, five-star hotels in Seoul have been trying to keep room rates down for meeting and convention groups even though rack rates were raised (IMA, 2000). Dwyer and Mistilis (1997) argued that tasks associated with conventions, meetings, and exhibitions require sophisticated skills in many aspects such as management, marketing, negotiations, budgeting, and communications. Unfortunately, Korea’s convention industry has been facing a shortage of convention specialists, and it has been a dominant problem for many years. Few academic institutes and organizations in Korea have education programs for convention and meeting organizers. Also, compared with its competitors such as Singapore and Hong Kong, knowledge of English among the staff as well as the population as a whole is still a stumbling block for the nation. As the industry is relatively young and lacks specialized professional convention organizers, Korea has limited ability in attracting international conventions. Last but not least, Korea has to overcome the problem of the country’s negative images described in the news media, which have often emphasized on the issues relating to North Korea’s military activities, student riots, corruption, scandals, and political instability (Waitt, 1996). Given the restricted knowledge about Korea in general, as well as for the convention destination, it is particularly crucial area for Korea to overcome in the future.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

จุดอ่อนHowever, Korea’s convention industry has a number of weak points to overcome. Firstly, in comparison with neighbor convention destinations, especially Southeast Asian destinations, the high construction cost and rising hotel rates could be constraints for Korea. To overcome this barrier, the major convention cities in Korea offer subsidies and discounts to lure conventions. For example, five-star hotels in Seoul have been trying to keep room rates down for meeting and convention groups even though rack rates were raised (IMA, 2000). Dwyer and Mistilis (1997) argued that tasks associated with conventions, meetings, and exhibitions require sophisticated skills in many aspects such as management, marketing, negotiations, budgeting, and communications. Unfortunately, Korea’s convention industry has been facing a shortage of convention specialists, and it has been a dominant problem for many years. Few academic institutes and organizations in Korea have education programs for convention and meeting organizers. Also, compared with its competitors such as Singapore and Hong Kong, knowledge of English among the staff as well as the population as a whole is still a stumbling block for the nation. As the industry is relatively young and lacks specialized professional convention organizers, Korea has limited ability in attracting international conventions. Last but not least, Korea has to overcome the problem of the country’s negative images described in the news media, which have often emphasized on the issues relating to North Korea’s military activities, student riots, corruption, scandals, and political instability (Waitt, 1996). Given the restricted knowledge about Korea in general, as well as for the convention destination, it is particularly crucial area for Korea to overcome in the future.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

จุดอ่อน
อย่างไรก็ตามเกาหลีอุตสาหกรรมการประชุมมีจำนวนของจุดที่อ่อนแอที่จะเอาชนะ ประการแรกในการเปรียบเทียบกับสถานที่ประชุมเพื่อนบ้านโดยเฉพาะอย่างยิ่งสถานที่เอเชียตะวันออกเฉียงใต้, ค่าใช้จ่ายในการก่อสร้างสูงและอัตราการโรงแรมที่เพิ่มขึ้นอาจจะเป็นข้อ จำกัด สำหรับเกาหลี เพื่อเอาชนะอุปสรรคนี้ในเมืองที่การประชุมที่สำคัญในประเทศเกาหลีให้เงินอุดหนุนและส่วนลดที่จะล่อให้การประชุม ตัวอย่างเช่นโรงแรมระดับห้าดาวในกรุงโซลได้รับการพยายามที่จะให้อัตราค่าห้องพักลงสำหรับการประชุมและการประชุมกลุ่มแม้ว่าอัตราชั้นถูกยก (IMA, 2000) Dwyer และ Mistilis (1997) แย้งว่างานที่เกี่ยวข้องกับการจัดประชุมสัมมนาและการจัดนิทรรศการจำเป็นต้องมีทักษะที่ซับซ้อนในหลาย ๆ ด้านเช่นการจัดการ, การตลาด, การเจรจาต่อรอง, การจัดทำงบประมาณและการสื่อสาร แต่น่าเสียดายที่เกาหลีอุตสาหกรรมการประชุมได้รับการเผชิญปัญหาการขาดแคลนผู้เชี่ยวชาญด้านการประชุมและจะได้รับปัญหาที่โดดเด่นมานานหลายปี สถาบันการศึกษาและองค์กรที่ไม่กี่ในเกาหลีมีโปรแกรมการศึกษาสำหรับการจัดประชุมและการประชุม นอกจากนี้เมื่อเทียบกับคู่แข่งเช่นสิงคโปร์และฮ่องกงความรู้ภาษาอังกฤษในหมู่พนักงานเช่นเดียวกับประชากรโดยรวมยังคงเป็นอุปสรรค์สำหรับประเทศ เป็นอุตสาหกรรมที่ค่อนข้างหนุ่มและขาดความเชี่ยวชาญการจัดงานการประชุมมืออาชีพเกาหลีมีความสามารถ จำกัด ในการดึงดูดอนุสัญญาระหว่างประเทศ สุดท้าย แต่ไม่น้อย, เกาหลีมีที่จะเอาชนะปัญหาของประเทศภาพเชิงลบที่อธิบายไว้ในสื่อข่าวซึ่งมักจะเน้นในประเด็นที่เกี่ยวข้องกับกิจกรรมทางทหารของเกาหลีเหนือจลาจลนักเรียนทุจริตอื้อฉาวและความไม่แน่นอนทางการเมือง (เวทท์ 1996 ) ที่ได้รับความรู้เกี่ยวกับการ จำกัด เกาหลีโดยทั่วไปเช่นเดียวกับปลายทางของการประชุมก็เป็นพื้นที่ที่สำคัญโดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับประเทศเกาหลีที่จะเอาชนะในอนาคต

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

จุดอ่อน
อย่างไรก็ตามอุตสาหกรรมการประชุมของเกาหลีมีจำนวนของจุดที่อ่อนแอที่จะเอาชนะ ประการแรก ในการเปรียบเทียบกับสถานที่ประชุมเพื่อนบ้าน จุดหมายปลายทางของเอเชียโดยเฉพาะ สูง ราคาค่าก่อสร้างและราคาโรงแรมที่เพิ่มขึ้นอาจเป็นข้อจำกัดสำหรับเกาหลี เพื่อเอาชนะอุปสรรคนี้ เมเจอร์การประชุมในเมืองเสนอเกาหลีอุดหนุนและส่วนลดต่ออนุสัญญาตัวอย่างเช่น โรงแรมระดับห้าดาวในโซลได้รับการพยายามที่จะให้ราคาลงสำหรับการประชุมและการประชุมกลุ่ม แม้ว่าอัตราแรคโต ( IMA , 2000 ) และ mistilis Dwyer ( 1997 ) แย้งว่า งานที่เกี่ยวข้องกับการประชุม การประชุมและนิทรรศการต้องมีทักษะในหลายด้าน เช่น การจัดการ การตลาด การเจรจา การงบประมาณ และการติดต่อสื่อสาร ขออภัยอุตสาหกรรมการประชุมของเกาหลีได้รับการเผชิญกับปัญหาการขาดแคลนผู้เชี่ยวชาญด้านการประชุม และมันมีปัญหาเด่นมาหลายปี สถาบันการศึกษา และองค์กรในเกาหลี มีไม่กี่ โปรแกรมการศึกษาสำหรับการประชุมและการประชุมการจัดงาน นอกจากนี้ เมื่อเทียบกับคู่แข่ง เช่น สิงคโปร์ และฮ่องกงความรู้ภาษาอังกฤษของพนักงาน ตลอดจนประชากรโดยรวมยังคงเป็นบล็อกสะดุดสำหรับประเทศ เป็นอุตสาหกรรมที่ค่อนข้างเล็กและไม่เฉพาะการจัดงานการประชุมมืออาชีพ เกาหลี จำกัด ความสามารถในการดึงดูดการประชุมนานาชาติ สุดท้ายแต่ไม่ท้ายสุด เกาหลีมีการแก้ไขปัญหาของประเทศ ลบภาพที่อธิบายไว้ในสื่อข่าวซึ่งมักเน้นประเด็นที่เกี่ยวกับกิจกรรมทางทหารของเกาหลีเหนือนักเรียนจลาจล ทุจริต เรื่องอื้อฉาว และความไม่มั่นคงทางการเมือง ( เวต , 1996 ) ให้ความรู้เกี่ยวกับเกาหลีจำกัดทั่วไป รวมทั้งอนุสัญญาปลายทาง มันคือพื้นที่โดยเฉพาะอย่างยิ่งที่สำคัญเกาหลี
เอาชนะในอนาคต