Currently financial conglomerates a

Currently financial conglomerates are allowed to maintain a number of
deposit-taking financial institutions within their financial group – reflecting the
artificial regulatory distinction between commercial banks, finance companies, and
credit foncier companies. To reduce this unnecessary duplication, the new commercial
bank licensing regime will remove cumbersome distinction in the scope of business,
making it redundant to have different types of financial institutions within the same
group. Indeed, to reap full benefits from economy of scale there need to be only one
type of deposit-taking institution in a financial conglomerate.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ปัจจุบัน conglomerates เงินสามารถรักษาจำนวนการฝากสถาบันการเงินภายในกลุ่มการเงินของพวกเขาสะท้อนให้เห็นถึงการความแตกต่างทางประดิษฐ์ระหว่างธนาคารพาณิชย์ บริษัทเงินทุน และบริษัท foncier เครดิต ลดนี้ซ้ำ พาณิชย์ใหม่ระบอบการปกครองอนุญาตธนาคารจะเอาความยุ่งยากแตกต่างในขอบเขตของธุรกิจทำซ้ำเพื่อให้แตกต่างกันของสถาบันการเงินภายในเหมือนกันกลุ่ม แน่นอน เก็บเกี่ยวประโยชน์จากเศรษฐกิจของขนาดมีต้องมีเพียงหนึ่งชนิดของสถาบันรับฝากเงินในหินกรวดมนการเงิน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ปัจจุบันกลุ่ม บริษัท
ทางการเงินที่ได้รับอนุญาตให้รักษาจำนวนรับฝากเงินจากสถาบันการเงินที่อยู่ในกลุ่มธุรกิจทางการเงินของพวกเขา-
สะท้อนให้เห็นถึงความแตกต่างระหว่างการกำกับดูแลเทียมธนาคารพาณิชย์บริษัท เงินทุนและ
บริษัท เครดิตฟองซิเอร์ เพื่อลดความซ้ำซ้อนนี้ไม่จำเป็นพาณิชย์ใหม่ธนาคารระบอบการปกครองออกใบอนุญาตจะเอาความแตกต่างยุ่งยากอยู่ในขอบเขตของธุรกิจที่ทำให้มันซ้ำซ้อนจะมีแตกต่างกันของสถาบันการเงินภายในเดียวกันกลุ่ม อันที่จริงจะเก็บเกี่ยวผลประโยชน์อย่างเต็มที่จากการประหยัดจากขนาดที่นั่นจะต้องมีเพียงหนึ่งประเภทของสถาบันรับฝากเงินในสถาบันการเงินรายใหญ่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขณะนี้ทางกลุ่มจะได้รับอนุญาตในการรักษาจำนวนของ
ฝากถ่ายสถาบันการเงินภายในกลุ่มของพวกเขาทางการเงิน–สะท้อน
เทียมหรือความแตกต่างระหว่างธนาคารพาณิชย์ บริษัทเงินทุน และบริษัทเครดิตฟองซิเอร์
. เพื่อลดความซ้ำซ้อนที่ไม่จำเป็นนี้ในเชิงพาณิชย์
, ใหม่ระบบใบอนุญาตธนาคารจะเอาความแตกต่างยุ่งยากในขอบเขตของธุรกิจ ทำให้มันซ้ำซ้อนกับ
มีชนิดที่แตกต่างกันของสถาบันการเงินในกลุ่มเดียวกัน

แน่นอน เพื่อเก็บเกี่ยวผลประโยชน์จากเศรษฐกิจของขนาดนั้นต้องมีเพียงหนึ่ง
ประเภทฝากถ่ายสถาบันในกลุ่มทางการเงิน