Houston Ship Channel was closed for

Houston Ship Channel was closed for an hour after the 2003-built vessel, owned by Jo Tankers AS, reported smoke in its engine room.

After the fire-damaged tanker, which was blocking the traffic in the waterway, was moved to a berth, the traffic resumed at around 4 pm local time.

Reuters said that no injuries were reported in the incident.

According to AIS data provided by MarineTraffic, the 145-meter-long tanker was moored in Houston on December 6.

At the time of the incident the vessel was on its way to Houston's Vopak terminal, VesselsValue data shows.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ช่องเรือ Houston ถูกปิดเป็นเวลาหนึ่งชั่วโมงหลังจาก 2003 สร้างเรือ เจ้าของ เป็นเรือบรรทุกสินค้า รายงานควันของห้องเครื่องยนต์หลังจากการเสียหายไฟไหม้เรือบรรทุก ซึ่งถูกปิดกั้นการจราจรในท่อระบายน้ำ ย้ายไปนอน การจราจรกลับมาในเวลาท้องถิ่น pm ประมาณ 4รอยเตอร์กล่าวว่า ได้รับรายงานไม่บาดเจ็บในเหตุการณ์โดยที่ข้อมูลเอไอเอส บรรทุกยาว 145 เมตรถูกจอดอยู่ในฮูสตันในวันที่ 6 ธันวาคมเวลาของเหตุการณ์ที่มีเรือไปยังเทอร์มินัลของฮุสตัน Vopak, VesselsValue ข้อมูลแสดง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฮุสตันช่องทางเรือที่ถูกปิดเป็นเวลาหนึ่งชั่วโมงหลังจากที่เรือ 2003 สร้างเป็นเจ้าของโดยบรรทุกโจ AS, รายงานควันในห้องเครื่องยนต์

หลังจากที่เรือบรรทุกน้ำมันไฟไหม้เสียหายซึ่งถูกปิดกั้นการจราจรในท่อระบายน้ำที่ถูกย้ายไปยังท่าเทียบเรือการจราจรกลับมาที่ประมาณ 4 โมงเย็นตามเวลาท้องถิ่น

สำนักข่าวรอยเตอร์กล่าวว่าไม่มีรายงานการบาดเจ็บในเหตุการณ์ที่เกิดขึ้น

ตามข้อมูลที่เอไอเอสให้บริการโดย MarineTraffic, เรือบรรทุกน้ำมัน 145 เมตรยาวจอดในเมืองฮุสตันในวันที่ 6 ธันวาคม

ในช่วงเวลาของเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นเรือก็ในทางที่จะฮุสตัน Vopak ขั้ว VesselsValue แสดงข้อมูล

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฮูสตันเรือช่องทางถูกปิดสำหรับชั่วโมงหลังจากที่ 2003 สร้าง เรือ เจ้าของเรือเป็นโจ รายงานสูบบุหรี่ในห้องเครื่องยนต์ของหลังจากไฟไหม้เสียหายเรือบรรทุกซึ่งขวางการจราจรทางน้ำ ถูกย้ายไปเป็นท่า การจราจรเริ่มประมาณ 4 โมงเย็นตามเวลาท้องถิ่นรอยเตอร์กล่าวว่า ไม่มีรายงานผู้ได้รับบาดเจ็บจากเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นตามข้อมูล เอไอเอส โดย marinetraffic , 145 เมตร เป็นเรือ moored ในฮูสตันบน 6 ธันวาคมเวลาเกิดเหตุเรือก็มุ่งไปที่ฮูสตันการเทอร์มินัล vesselsvalue แสดงข้อมูล .