1 pkg. (14 oz.) Stir-Fry Rice Noodl

1 pkg. (14 oz.) Stir-Fry Rice Noodles
4 Tablespoons sugar
1 Tablespoon fresh lime juice (usually the juice of one lime)
4 Tablespoons Fish Sauce
3 Tablespoons rice vinegar
2 eggs, well beaten
3-5 Tablespoons olive oil
2-3 cloves of garlic, minced
1-2 shallots, minced
6 oz. chicken (cut into small pieces) or shrimp

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

1 pkg. (14 ออนซ์) ผัดขนมจีนน้ำตาลทราย 4 ช้อนโต๊ะ น้ำมะนาวสดอาหาร (โดยปกติน้ำของมะนาวหนึ่ง)น้ำปลา 4 ช้อนโต๊ะ น้ำส้มสายชูข้าว 3 ช้อนโต๊ะ 2 ไข่ ตีกันน้ำมันมะกอก 3-5 ช้อนโต๊ะ 2-3 กลีบ กระเทียมสับ สับหอมแดง 1-2ไก่ 6 ออนซ์ (ตัดเป็นชิ้นเล็ก ๆ) หรือกุ้ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

1 pkg (14 oz.) ผัดก๋วยเตี๋ยว
4 ช้อนโต๊ะน้ำตาลทราย
1 ช้อนโต๊ะน้ำมะนาวสด (ปกติน้ำผลไม้หนึ่งมะนาว)
4 ช้อนโต๊ะน้ำปลา
3
ช้อนโต๊ะน้ำส้มสายชูข้าวไข่2 แพ้
3-5 ช้อนโต๊ะน้ำมันมะกอก
2-3 กลีบ กระเทียมสับ
1-2 หอมแดงสับ
6 ออนซ์ ไก่ (หั่นเป็นชิ้นเล็ก ๆ ) หรือกุ้ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

1 พกง . ( 14 ออนซ์ ) ผัดหมี่

4 ช้อนโต๊ะ น้ำตาล 1 ช้อนโต๊ะ น้ำมะนาวสด ( โดยปกติน้ำผลไม้ของมะนาว )

4 ช้อนโต๊ะ น้ำปลา 3 ช้อนโต๊ะ น้ำส้มสายชู 2

ไข่ ตี 3-5 ช้อนโต๊ะน้ำมันมะกอก
2-3 กลีบกระเทียมสับ หอมแดงสับ 2
,
6 ออนซ์ ( ไก่ หั่นเป็นชิ้นเล็ก ๆ ) หรือกุ้ง