December 31 is New Year's Eve. Many

December 31 is New Year's Eve. Many English people have parties in their homes on New Year's Eve. Others celebrate in pubs or clubs with their friends and families, or attend outdoor gatherings and firework displays.
Just before midnight on New Year's Eve, people hold hands and sing a traditional song called "Auld Lang Syne". They count the seconds down to the new year and when the clock strikes midnight , they hug and kiss and wish each other a happy new year! Sometimes people set off fireworks as the new year begins. People often drink a toast to the coming year with a fizzy alcoholic drink called champagne . Some people let their children stay up late to join in with the celebrations.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

วันที่ 31 ธันวาคมเป็นวันสิ้นปี คนอังกฤษมีบุคคลในบ้านในปี คนอื่นฉลองในผับหรือคลับกับเพื่อนและครอบครัว หรือเข้าร่วมงานสังสรรค์กลางแจ้ง และแสดงพลุ ก่อนเที่ยงคืนในวันสิ้นปี คนถือมือ และร้องเพลงแบบดั้งเดิมที่เรียกว่า "Auld Lang Syne" พวกเขานับวินาทีลงไปปีใหม่ และเมื่อนาฬิกาถึงเที่ยง พวกเขากอด และจูบ และต้องกันสวัสดีปีใหม่ บางคนตั้งปิดดอกไม้ไฟเป็นการเริ่มต้นปีใหม่ คนมักจะดื่มสังสรรค์กับปีที่ผ่านมากับเครื่องดื่มแอลกอฮอล์เป็นฟองที่เรียกว่าแชมเปญ บางคนปล่อยให้เด็กดึกเพื่อเข้าร่วมงานเฉลิมฉลอง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ที่ 31 ธันวาคมจะส่งท้ายปีเก่า ชาวอังกฤษหลายคนมีบุคคลที่อยู่ในบ้านของพวกเขาในวันส่งท้ายปีเก่า อื่น ๆ เฉลิมฉลองในผับหรือคลับกับเพื่อนและครอบครัวของพวกเขาหรือเข้าร่วมการชุมนุมกลางแจ้งและการแสดงพลุ.
ก่อนเที่ยงคืนของวันส่งท้ายปีเก่าคนจับมือและร้องเพลงแบบดั้งเดิมที่เรียกว่า "Auld Lang Syne" พวกเขานับวินาทีลงไปปีใหม่และเมื่อเวลานัดเที่ยงคืนพวกเขากอดและจูบและต้องการของแต่ละคนมีความสุขปีใหม่! บางคนตั้งปิดดอกไม้ไฟเป็นปีใหม่จะเริ่มขึ้น คนมักจะดื่มฉลองปีที่ผ่านมาที่มีแชมเปญเครื่องดื่มแอลกอฮอล์น้ำอัดลมที่เรียกว่า บางคนปล่อยให้เด็กของพวกเขาอยู่ถึงปลายที่จะเข้าร่วมในการเฉลิมฉลองด้วย