Undesirable substance" more commonl

Undesirable substance" more commonly known as contaminants – are defined in legislation as any substance or product, with the exception of pathogenic agents, which is present in and/or on the product intended for animal feed and which presents a potential danger to animal or human health or to the environment or could adversely affect livestock production. The range of substances covered by the Directive comprises arsenic, lead, mercury, dioxin and certain mustards.
Generally, these undesirable substances are either naturally-occurring environmental contaminants that are present at low levels in feed and food products, particularly vegetable crops drawing nutrients directly from the soil, or are process contaminants that may be introduced into the feeding stuff either during or as a consequence of its treatment, manufacture and storage.

When these maximum levels are exceeded, Member States, in cooperation with the economic operators concerned, must carry out investigations to identify the sources of the substances concerned. They must then inform the Commission of the outcome of these investigations and the measures taken to reduce the level of the substances or eliminate them.
The European Union (EU) sets maximum levels for undesirable substances (contaminants) in animal feed. It also limits the risks of contamination of animal feed by substances and products that are toxic or adversely affect production.
This Directive applies to all products intended for animal feed, including raw materials for feed, additives and complementary feeding stuffs and intended to control undesirable substances which can occur naturally in feedingstuffs, such as heavy metals, dioxins, toxic weed seeds, mycotoxins, etc. Since it is impossible to eliminate most of these substances from feedingstuffs, maximum permitted levels are fixed at a level which prevents adverse effects on animal or consumer health. The Regulation applies to all feeds fed to all animals, including pets and animals in the wild.

Where a feedingstuff contains an undesirable substance in excess of the maximum permitted level, it must be removed from the feed chain.

The Regulation also introduces a provision designed to reduce or eliminate certain sources of contamination. When the background level for an undesirable substance is exceeded Member States are required to investigate the cause of the contamination and take appropriate action. In order to ensure a harmonized approach between Member States, provision is made in the Regulation for the fixing of Action Thresholds in certain cases.

This implementation regulation are concerning for



This Regulation enters into force on 27 December 2013.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สารที่ไม่พึงประสงค์ "มากกว่าที่รู้จักกันเป็นสารปนเปื้อนมาก - มีการกำหนดไว้ในกฎหมายเป็นสารใด ๆ หรือผลิตภัณฑ์ที่มีข้อยกเว้นของตัวแทนที่ทำให้เกิดโรคที่มีอยู่ในและ / หรือเกี่ยวกับผลิตภัณฑ์ที่มีไว้สำหรับอาหารสัตว์ที่นำเสนอและอันตรายที่อาจเกิดกับสัตว์หรือมนุษย์ สุขภาพหรือสภาพแวดล้อมหรือกระทบอาจมีผลต่อการผลิตปศุสัตว์ช่วงของสารที่ปกคลุมด้วยคำสั่งประกอบด้วยสารหนูตะกั่วปรอทไดออกซินและมัสตาร์ดบางอย่าง
โดยทั่วไปสารที่ไม่พึงประสงค์เหล่านี้มีทั้งที่เกิดขึ้นตามธรรมชาติสารปนเปื้อนสิ่งแวดล้อมที่มีอยู่ในระดับต่ำในอาหารและผลิตภัณฑ์อาหารโดยเฉพาะอย่างยิ่งพืชผักวาดสารอาหารโดยตรงจากดินหรือปนเปื้อนในกระบวนการที่อาจจะนำไปสู่​​สิ่งที่ให้อาหารอย่างใดอย่างหนึ่งในระหว่างหรือเป็นผลมาจากการรักษาของการผลิตและการเก็บรักษา.

เมื่อระดับสูงสุดเหล่านี้จะเกินประเทศสมาชิกในความร่วมมือกับผู้ประกอบการทางเศรษฐกิจที่เกี่ยวข้องต้องดำเนินการตรวจสอบ ในการระบุแหล่งที่มาของสารที่เกี่ยวข้องพวกเขาก็จะต้องแจ้งให้คณะกรรมการของผลของการสืบสวนเหล่านี้และมาตรการที่ใช้ในการลดระดับของสารหรือกำจัดพวกเขา.
สหภาพยุโรป (EU) กำหนดระดับสูงสุดสำหรับสารที่ไม่พึงประสงค์ (สารปนเปื้อน) ในอาหารสัตว์ มันยัง จำกัด ความเสี่ยงของการปนเปื้อนของอาหารสัตว์จากสารและผลิตภัณฑ์ที่มีความเป็นพิษหรือส่งผลเสียต่อการผลิต
คำสั่งนี้ใช้กับผลิตภัณฑ์ทั้งหมดที่มีไว้สำหรับอาหารสัตว์รวมทั้งวัตถุดิบสำหรับอาหารสารเติมแต่งและวัตถุดิบอาหารเสริมและตั้งใจในการควบคุมสารที่ไม่พึงประสงค์ซึ่งสามารถเกิดขึ้นได้ตามธรรมชาติใน feedingstuffs เช่นโลหะหนักสารไดออกซิเมล็ดวัชพืชสารพิษสารพิษจากเชื้อรา ฯลฯ เพราะมันเป็นไปไม่ได้ที่จะกำจัดมากที่สุดของสารเหล่านี้จาก feedingstuffs,ระดับที่ได้รับอนุญาตสูงสุดจะคงที่ในระดับที่ป้องกันไม่ให้เกิดผลร้ายต่อสัตว์หรือผู้บริโภคด้านสุขภาพ กฎระเบียบที่ใช้กับฟีดทั้งหมดเลี้ยงสัตว์ทุกชนิดรวมทั้งสัตว์เลี้ยงและสัตว์ในป่า.

ที่ feedingstuff มีสารที่ไม่พึงประสงค์ในส่วนที่เกินจากระดับสูงสุดที่ได้รับอนุญาตจะต้องถูกลบออกจากห่วงโซ่อาหาร.

กฎระเบียบยังแนะนำการออกแบบมาเพื่อลดหรือขจัดแหล่งที่มาที่แน่นอนของการปนเปื้อน เมื่อระดับพื้นหลังสำหรับสารที่ไม่พึงประสงค์จะเกินประเทศสมาชิกจะต้องตรวจสอบสาเหตุของการปนเปื้อนและการดำเนินการที่เหมาะสม เพื่อให้แน่ใจว่าเป็นวิธีการที่สอดคล้องกันระหว่างประเทศสมาชิกให้ทำในการควบคุมการกำหนดเกณฑ์การดำเนินการในบางกรณี.

การควบคุมการดำเนินงานนี้จะเกี่ยวกับการ



ระเบียบนี้มีผลใช้บังคับเมื่อวันที่ 27 ธันวาคม 2013

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สารที่ไม่พึงปรารถนา"มากกว่าปกติเรียกว่าสารปนเปื้อน – กำหนดไว้ในกฎหมายใด ๆ ของสารหรือผลิตภัณฑ์ ยกเว้นตัวแทนอุบัติ ซึ่งอยู่ใน และ/หรือผลิตภัณฑ์ที่ใช้ในอาหารสัตว์ และการแสดงอันตรายอาจเกิดขึ้น กับสุขภาพมนุษย์ หรือสัตว์ หรือกับสิ่งแวดล้อม หรือกระทบต่อผลผลิตปศุสัตว์ ช่วงของสารที่ครอบคลุม โดยคำสั่งประกอบด้วยสารหนู ลูกค้าเป้าหมาย ปรอท dioxin และบาง mustards
โดยทั่วไป สารเหล่านี้ไม่พึงปรารถนาได้อย่างใดอย่างหนึ่งเกิดขึ้นตามธรรมชาติสิ่งแวดล้อมสารปนเปื้อนที่มีอยู่ในระดับต่ำในอาหาร และผลิตภัณฑ์อาหาร โดยเฉพาะอย่างยิ่งผักขยายสารอาหารวาดรูปโดยตรงจากดิน หรือกระบวนการสารปนเปื้อนที่อาจนำมาใช้เป็นสิ่งให้อาหารในระหว่าง หรือเป็น ลำดับของการรักษา ผลิต และจัดเก็บ

เมื่อเกินระดับสูงสุดเหล่านี้ รัฐสมาชิก ความร่วมมือกับผู้ประกอบการทางเศรษฐกิจที่เกี่ยวข้อง ต้องดำเนินเพื่อระบุแหล่งมาของสารที่เกี่ยวข้อง พวกเขาแล้วต้องแจ้งคณะผลการตรวจสอบเหล่านี้และมาตรการดำเนิน การลดระดับของสารกำจัดพวกเขา.
สหภาพยุโรป (EU) กำหนดระดับสูงสุดสำหรับสารที่ไม่พึงปรารถนา (สารปนเปื้อน) ในอาหารสัตว์ นอกจากนี้มันยังจำกัดความเสี่ยงของการปนเปื้อนของสัตว์เลี้ยง โดยสารและผลิตภัณฑ์ที่เป็นพิษ หรือกระทบต่อผลผลิต
คำสั่งนี้ใช้กับทุกผลิตภัณฑ์สำหรับสัตว์ เลี้ยง รวมถึงวัตถุดิบสำหรับอาหาร สาร และวัตถุดิบอาหารเสริม และมีวัตถุประสงค์เพื่อควบคุมสารที่ไม่พึงปรารถนาที่อาจเกิดขึ้นตามธรรมชาติใน feedingstuffs โลหะหนัก dioxins เมล็ดวัชพืชที่เป็นพิษ mycotoxins ฯลฯ เนื่องจากเป็นไปไม่ได้กำจัดของสารเหล่านี้จาก feedingstuffs ระดับที่อนุญาตสูงสุดคงที่ระดับกำลังส่งผลต่อสุขภาพของสัตว์หรือผู้บริโภค ข้อบังคับที่ใช้กับตัวดึงข้อมูลทั้งหมดที่ติดตามสัตว์ทั้งหมด รวมทั้งสัตว์เลี้ยงและสัตว์ในป่า

ที่ feedingstuff ประกอบด้วยสารไม่พึงปรารถนาเกินกว่าจำนวนสูงสุดที่ได้รับอนุญาตระดับ มันต้องถูกเอาออกจากห่วงโซ่อาหาร

ข้อบังคับยังแนะนำส่วนสำรองที่ออกแบบมาเพื่อลด หรือกำจัดบางแหล่งการปนเปื้อน เมื่อเกินกว่าระดับพื้นหลังสำหรับสารไม่พึงปรารถนา รัฐสมาชิกจะต้องตรวจสอบสาเหตุของการปนเปื้อน และดำเนินการที่เหมาะสม เพื่อให้เป็นแนวทางที่กลมกลืนระหว่างรัฐสมาชิก จัดทำในข้อบังคับสำหรับการแก้ไขของขีดจำกัดการกระทำในบางกรณี

ระเบียบปฏิบัตินี้จะเกี่ยวข้องกับการ


ข้อบังคับนี้ให้ใช้บังคับป้อนบน 27 2013 ธันวาคม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สารไม่ต้องการ"หรือที่รู้จักกันมากขึ้นสิ่งปนเปื้อน - มีกำหนดไว้ในกฎหมายซึ่งเป็น ผลิตภัณฑ์ หรือวัตถุใดๆยกเว้นของ Agent pathogenic ที่มีอยู่ในประเทศและ/หรือใน ผลิตภัณฑ์ ที่ใช้สำหรับอาหารสัตว์ซึ่งได้นำเสนอและอันตรายที่อาจเกิดขึ้นในด้าน สุขภาพ สัตว์หรือมนุษย์หรือใน สภาพแวดล้อม ที่หรือไม่สามารถส่งผลกระทบต่อการผลิตปศุสัตว์ช่วงที่เกิดจากสารอยู่โดยคำสั่งที่ประกอบด้วยสารหนูสารตะกั่วปรอทไดออกซินและเนยแข็งและมัสตาร์ดบางอย่าง โดยทั่วไปแล้วไม่น่าพึงปรารถนา
สารเหล่านี้มีทั้งสารปนเปื้อนสิ่งแวดล้อมอย่างเป็นธรรมชาติที่เกิดขึ้นซึ่งมีอยู่ในระดับต่ำในอาหารและ ผลิตภัณฑ์ อาหารโดยเฉพาะห้องรับแขกสารอาหารพืชผักโดยตรงจากดินมีสิ่งปนเปื้อนหรือกระบวนการที่อาจได้รับการแนะนำในเรื่องการป้อนนมที่ได้ระหว่างหรือเป็นผลจากการปฏิบัติของการผลิตและการจัดเก็บ.

เมื่อระดับสูงสุดเหล่านี้มีมากเกินกว่ารัฐสมาชิกในความร่วมมือกับผู้ประกอบการทางเศรษฐกิจที่เกี่ยวข้องจะต้องพกพาออกจากการสอบสวนเพื่อระบุแหล่งที่มาของสารที่เกี่ยวข้องพวกเขาจะต้องแจ้งให้คณะกรรมการสิทธิมนุษยชนแห่งชาติที่ผลลัพธ์ของการสืบสวนเหล่านี้และมาตรการที่ใช้ในการลดระดับของสารหรือขจัดสิ่งนั้นแล้ว.
สหภาพ ยุโรป(อียู)ที่กำหนดระดับสูงสุดสำหรับสารไม่พึงปรารถนา(สารปนเปื้อนในอาหารสัตว์ นอกจากนั้นโรงแรมยังจำกัดความเสี่ยงของการปนเปื้อนในอาหารสัตว์โดยสินค้าและสารที่เป็นพิษหรือเป็นปัจจัยที่ส่งผลกระทบต่อการผลิต
คำสั่งนี้จะใช้กับ ผลิตภัณฑ์ ทั้งหมดใช้สำหรับวัตถุดิบอาหารสัตว์รวมถึงวัตถุดิบสำหรับอาหารสัตว์,และสาร อภิ นันทนาการการป้อนนมโรงเรียนและมีจุดประสงค์เพื่อการควบคุมไม่พึงปรารถนาสารซึ่งสามารถเกิดขึ้นได้อย่างเป็นธรรมชาติใน feedingstuffs ,เช่นหนักโลหะ, dioxins ,พิษวัชพืชเมล็ดพันธุ์,เกิดจากเชื้อราเป็นต้นและเนื่องจากเป็นไปไม่ได้ที่จะขจัดปัญหาส่วนใหญ่ของสารเหล่านี้จาก feedingstuffs ,ได้รับอนุญาตให้ระดับสูงสุดแบบคงที่ในระดับที่ซึ่งจะช่วยป้องกันไม่ให้ส่งผลกระทบต่อ สุขภาพ สัตว์หรือ ผู้บริโภค กฎข้อบังคับที่ใช้ได้กับฟีดทั้งหมดส่งไปยังสัตว์ทั้งหมดรวมถึงสัตว์ต่างๆและให้การต้อนรับสัตว์เลี้ยงในป่า.

feedingstuff ที่ประกอบด้วยสารที่ไม่พึงปรารถนาในส่วนของระดับสูงสุดที่ยอมรับได้ก็จะต้องถูกลบออกจากห่วงโซ่อาหารสัตว์ได้.

กฎระเบียบที่ยังแนะนำการที่ได้รับการออกแบบเพื่อลดหรือกำจัดแหล่งกำเนิดบางอย่างของการปนเปื้อน เมื่อระดับพื้นหลังสำหรับสาระสำคัญไม่น่าพึงปรารถนาที่สูงเกินกว่าค่าสมาชิกรัฐจะต้องดำเนินการสอบสวนสาเหตุของการปนเปื้อนและการดำเนินการที่เหมาะสม ในการตรวจสอบให้แน่ใจว่าวิธีการแบบฮาโมไนซ์(็ Harmonized product )ระหว่างรัฐสมาชิกการจัดสร้างขึ้นในกฎระเบียบสำหรับการแก้ไขเกณฑ์ขั้นต่ำของการดำเนินการในบางกรณี.

กฎข้อบังคับเกี่ยวกับการนำไปใช้งานนี้เป็น ของ



ระเบียบนี้มีผลใช้บังคับในวันที่ 27 ธันวาคมปี 2013