Turkey Shoots Down Russian Military

Turkey Shoots Down Russian Military Jet
Turkish officials say jet violated its airspace; Russia says jet was over Syria

0:00 / 0:00
The Turkish military shot down a Russian jet fighter along the Syrian border on Tuesday. Russian President Vladimir Putin said the jet fighter was carrying out strikes on Islamic State militants and posed no threat to Turkey. Photo: EPA/Haber Turk TV
By DION NISSENBAUM and EMRE PEKER in Istanbul and JAMES MARSON in Moscow
Updated Nov. 24, 2015 7:27 p.m. ET
1798 COMMENTS
Turkish F-16s shot down a Russian military jet along the Syrian border on Tuesday, sparking fury in Moscow that threatened to undercut efforts to create a new international coalition to confront expanding Islamic State terrorism.

The Turkish strike, captured by dramatic video, marked the first time since 1952 that a North Atlantic Treaty Organization member has shot down a Russian warplane.

As Russian helicopters searched for the two pilots, President Vladimir Putin accused Turkey of a “stab in the back” and of aiding terrorists, and state media began a propaganda blitz against Turkey. The Defense Ministry suspended military contacts, Foreign Minister Sergei Lavrov canceled a Wednesday meeting in Istanbul and Russian tourists were urged to stay away from Turkey, one of the most popular vacation destinations.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตุรกีถ่ายลงทหารรัสเซียเจ็เจ้าหน้าที่ตุรกีกล่าวว่าเจ็ทละเมิดน่านฟ้าของตน รัสเซียกล่าวว่าเจ็ทถูกกว่าซีเรีย00:00 / 00:00 ทหารตุรกียิงลงเครื่องบินขับไล่ของรัสเซียตามแนวชายแดนซีเรียในวันอังคาร ประธานาธิบดีรัสเซียวลาดิมีร์ปูตินกล่าวว่านักรบดำได้รับการดำเนินการเกี่ยวกับการก่อการร้ายการนัดหยุดงานของรัฐอิสลามและเป็นภัยคุกคามต่อประเทศตุรกีไม่มี ภาพ: EPA / ฮาเบอร์เติร์กทีวีโดยDION Nissenbaum และ EMRE Peker ในอิสตันบูลและเจมส์ Marson ในมอสโกปรับปรุง24 พฤศจิกายน 2015 07:27 ET 1798 ความคิดเห็นตุรกีF-16s ยิงเจ็ททหารรัสเซียตามแนวชายแดนซีเรียในวันอังคารที่ เกิดประกายไฟความโกรธในมอสโกที่ขู่ว่าจะทำลายความพยายามที่จะสร้างพันธมิตรระหว่างประเทศใหม่ที่จะเผชิญหน้ากับการขยายตัวของการก่อการร้ายของรัฐอิสลาม. ตีตุรกี, จับโดยวิดีโอการแสดงละครเป็นครั้งแรกนับตั้งแต่ปี 1952 ที่เป็นสมาชิกขององค์การสนธิสัญญาป้องกันแอตแลนติกเหนือมีการยิงลงเครื่องบินรบรัสเซีย . ขณะที่เฮลิคอปเตอร์ของรัสเซียค้นหาทั้งสองนักบินประธานาธิบดีปูตินถูกกล่าวหาว่าตุรกีของ "แทงข้างหลัง" ผู้ก่อการร้ายและการช่วยเหลือและสื่อของรัฐโฆษณาชวนเชื่อเริ่มสายฟ้าแลบกับตุรกี กระทรวงกลาโหมที่ถูกระงับรายชื่อทหารรัฐมนตรีต่างประเทศ Sergei Lavrov ยกเลิกการประชุมในวันพุธที่อิสตันบูลและนักท่องเที่ยวชาวรัสเซียกำลังเร่งที่จะอยู่ห่างจากตุรกีซึ่งเป็นหนึ่งในสถานที่พักผ่อนที่นิยมมากที่สุด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตุรกียิงเครื่องบินตุรกี เจ้าหน้าที่กล่าวว่า ทหารรัสเซีย
เจ็ทละเมิดน่านฟ้าของรัสเซียกล่าวว่า เจ็ทมากกว่าซีเรีย

/
4 ทุ่ม 4 ทุ่มยิงทหารตุรกีลงรัสเซียเจ็ทรบตามแนวชายแดนซีเรีย วันอังคาร ประธานาธิบดีรัสเซีย วลาดิมีร์ ปูติน กล่าวว่า เครื่องบินรบถูกแบกออกมาโจมตีเกี่ยวกับก่อการร้ายรัฐอิสลามและถูกวางไม่คุกคามตุรกี รูปถ่าย : EPA / ฮาเบอร์เติร์กทีวี
โดย ดิ นและ nissenbaum Emre เพเคอร์ในอิสตันบูล และ เจมส์ มาร์สันในมอสโก
อัพเดท 24 พ.ย. 2558 7 : 27 p.m . ET ความคิดเห็น

ถ้าตุรกียิงลงเครื่องบิน F-16 รัสเซียทหารตามแนวชายแดนซีเรีย วันอังคาร เกิดประกายไฟพิโรธในมอสโกที่คุกคามที่จะบั่นทอนความพยายามที่จะสร้างพันธมิตรระหว่างประเทศใหม่ เพื่อเผชิญหน้ากับการก่อการร้าย
ขยายรัฐอิสลาม
โจมตีตุรกีจับโดยวิดีโออย่างมาก เป็นครั้งแรกตั้งแต่ปี 1952 ที่องค์การสนธิสัญญาป้องกันแอตแลนติกเหนือสมาชิกได้ยิงเครื่องบินรบรัสเซีย

เป็นเฮลิคอปเตอร์รัสเซียค้นหา 2 นักบิน ประธานาธิบดีปูตินกล่าวหาตุรกีของ " แทงข้างหลัง " และช่วยเหลือผู้ก่อการร้าย และสื่อของรัฐเริ่มการโฆษณาชวนเชื่อสงครามกับตุรกี กระทรวงกลาโหมระงับการติดต่อทางทหารรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศ Sergei Lavrov ยกเลิกวันพุธประชุมในอิสตันบูลและนักท่องเที่ยวชาวรัสเซียถูกกระตุ้นให้อยู่ห่างจากตุรกีเป็นหนึ่งในจุดหมายปลายทางวันหยุดที่ได้รับความนิยมมากที่สุด