Can we meet on 14 instead?My friend

Can we meet on 14 instead?
My friend last day in Thailand is 13.
I fly in to replace him.
After I land, we have one day together then he goes home.
He wants to go to dinner

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สามารถพบกันบน 14 แทนเพื่อนวันสุดท้ายในประเทศไทยคือ 13 ผมบินในการแทนเขาหลังจากที่ดินฉัน ได้วันเดียวกัน แล้วเขาไปบ้านอยากไปมื้อเย็น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เราสามารถตอบสนองในวันที่ 14 แทน?
เพื่อนของฉันวันสุดท้ายในประเทศไทย 13.
ฉันบินเข้ามาแทนที่เขา.
หลังจากที่ฉันที่ดินเรามีหนึ่งวันด้วยกันแล้วเขาก็กลับบ้าน.
เขาต้องการที่จะไปรับประทานอาหารค่ำ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เราเจอกันวันที่ 14 แทนเพื่อนของฉันวันสุดท้ายในประเทศไทย 13ผมบินมาแทนที่เขาหลังจากที่ฉันที่ดินเราได้วันเดียวกันแล้ว เขาไปที่บ้านเขาอยากไปดินเนอร์