Completed payment for Data Migratio

Completed payment for Data Migration for Offshore Equity Program, still waiting for the Acceptance Work
from user. (OPS)

Completed payment for CQ Offshore Back Office Service, still waiting for the Acceptance Work from user (OPS)

Monthly fee for Back office project, waiting confirm from OPS for payment.
Note: For Monthly fee Dec 9-31,2014 amount Bht. 29,677.42 + vat 2,077.42 totally 31,754.84,
Inv. no. IV2014-12-31-0009 dated 31/12/2014, it's still pending.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เสร็จการชำระเงินสำหรับการย้ายข้อมูลสำหรับโปรแกรมหุ้นต่างประเทศ ยัง รองานยอมรับ จากผู้ใช้ (OPS) เสร็จการชำระเงินสำหรับซีต่างประเทศกลับบริการ Office ยัง รองานการยอมรับจากผู้ใช้ (OPS)ค่าบริการรายเดือนสำหรับโครงการสำนักงานหลัง รอยืนยันจาก OPS สำหรับการชำระเงิน หมายเหตุ: สำหรับรายเดือนค่า 9 dec-31,2014 ยอดเงินบาทต้น 29,677.42 + vat 2,077.42 ทั้งหมด 31,754.84 ส่วนไม่ IV2014-12-31-0009 วันที่ 31/12/2014 ยังคงค้างอยู่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การชำระเงินเสร็จสมบูรณ์เพื่อการโยกย้ายถิ่นฐานข้อมูลสำหรับโปรแกรมทุนต่างประเทศยังคงรอการทำงานการยอมรับ
จากผู้ใช้ (OPS) การชำระเงินเสร็จสมบูรณ์สำหรับ CQ Offshore กลับบริการสำนักงาน, ยังคงรอการตอบรับจากการทำงานของผู้ใช้ (OPS) ค่าบริการรายเดือนสำหรับโครงการสำนักงานกลับรอยืนยันจาก OPS สำหรับการชำระเงิน. หมายเหตุ: สำหรับค่าบริการรายเดือนธันวาคม 9-31,2014 จำนวนเงินบาท . + ภาษีมูลค่าเพิ่ม 29,677.42 2,077.42 31,754.84 ทั้งหมด, ใบแจ้งหนี้ ไม่ IV2014-12-31-0009 ลงวันที่ 31/12/2014 ก็ยังคงค้างอยู่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เสร็จการชำระเงินสำหรับการโยกย้ายข้อมูลสำหรับโปรแกรมทุนต่างประเทศ ยังคงรอคอยการยอมรับ
จากผู้ใช้ ( OPS )

เสร็จเงิน CQ นอกกลับออฟฟิศ ยังรอการยอมรับจากผู้ใช้ ( OPS )

รายเดือนสำหรับโครงการสำนักงานกลับ รอยืนยันจากหน่วยสำหรับการชำระเงิน
หมายเหตุ : สำหรับค่าบริการรายเดือน ธ.ค. 9-312014 ยอดเงินบาท 29677.42 ภาษีมูลค่าเพิ่ม 2077.42 ทั้งหมด 31754 .84 ,
inv. ไม่ iv2014-12-31-0009 ลงวันที่ 31 / 12 / 2014 , มันยังคงค้างอยู่