Can you discuss with K Pu and then

Can you discuss with K Pu and then PGI to organize to get some sample of their new product for the coffee industry. They are supplying to big name so we should try to visit the same name and see if they have interest.

Can you ask K Pu or Big to find some contact at Starbuck Thailand and Mc Donald/coffee?
For Costa is very simple as RMA is the owner of the franchise in the region and the food director is a friend of mine so when we have the sample I can talk with him quickly.

Also can you work on a pricing, you got the Ex work price from Eelco, you can assume freight is 0 as we will ship with container, but you need to check the import tax as it might be different.

When we have sample/price and contact we will make 2-3 phone call to focus on the big one only and see the result.
Thank you

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

คุณสามารถสนทนากับปู่ K แล้ว PGI จัดไปบางอย่างของผลิตภัณฑ์ของพวกเขาใหม่สำหรับอุตสาหกรรมกาแฟ พวกเขาจะขายชื่อใหญ่ดังนั้นเราควรพยายามเยี่ยมชื่อเดียวกัน และดูถ้าพวกเขามีความสนใจคุณสามารถถาม K Pu หรือใหญ่เพื่อค้นหาผู้ติดต่อบางที่ Starbuck ไทยและแมคโดนัลด์กาแฟ สำหรับคอสได้ง่ายมาก ตาม RMA เป็นเจ้าของแฟรนไชส์ในภูมิภาค และกรรมการอาหารเป็นเพื่อนของฉันดังนั้นเมื่อเรามีตัวอย่างฉันสามารถพูดคุยกับเขาอย่างรวดเร็วนอกจากนี้ คุณได้ในการกำหนดราคา รึราคา Ex ผลิตจาก Eelco คุณสามารถคิดค่าขนส่งเป็น 0 เราจะจัดส่งสินค้า ด้วยตู้คอนเทนเนอร์ แต่คุณต้องตรวจสอบภาษีนำเข้าอาจแตกต่างกันได้เมื่อเรามีตัวอย่างและราคาและติดต่อเราจะทำ 2-3 โทรศัพท์เน้นยิ่งใหญ่เท่านั้น และดูผลลัพธ์ขอบคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

คุณสามารถพูดคุยกับ K ปูแล้ว PGI ในการจัดระเบียบที่จะได้รับตัวอย่างบางส่วนของผลิตภัณฑ์ใหม่ของพวกเขาสำหรับอุตสาหกรรมกาแฟ พวกเขาจะถูกส่งไปยังชื่อใหญ่ดังนั้นเราควรพยายามที่จะเยี่ยมชมชื่อเดียวกันและดูว่าพวกเขามีความสนใจ. คุณสามารถถาม K ปูหรือบิ๊กเพื่อหารายได้ที่ Starbuck ประเทศไทยและ Mc Donald / กาแฟ? สำหรับคอสตาเป็นเรื่องง่ายมากเช่น RMA คือ เจ้าของแฟรนไชส์ในภูมิภาคและผู้อำนวยการฝ่ายอาหารเป็นสิ่งที่เพื่อนของฉันดังนั้นเมื่อเรามีตัวอย่างที่ผมสามารถพูดคุยกับเขาได้อย่างรวดเร็ว. นอกจากนี้คุณสามารถทำงานในการกำหนดราคาที่คุณได้ในราคาที่ทำงาน Ex จาก Eelco คุณสามารถสันนิษฐานได้ว่า การขนส่งสินค้าเป็น 0 ในขณะที่เราจะจัดส่งกับภาชนะ แต่คุณจำเป็นต้องตรวจสอบภาษีนำเข้าในขณะที่มันอาจจะแตกต่างกัน. เมื่อเรามีตัวอย่างราคา / และติดต่อเราจะโทร 2-3 มุ่งเน้นไปที่ขนาดใหญ่เท่านั้นและเห็น ผล. ขอบคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

คุณสามารถปรึกษากับ K PU และ PGI จัดได้บางตัวอย่างของผลิตภัณฑ์ใหม่ของพวกเขาในอุตสาหกรรมกาแฟ พวกเขามีการจัดหาชื่อใหญ่ ดังนั้นเราจึงควรพยายามที่จะเยี่ยมชมชื่อเดียวกัน และดูถ้าพวกเขามีความสนใจ

ถาม K PU หรือ ใหญ่หาติดต่อที่สตาร์บัคส์ประเทศไทยและ Mc Donald / กาแฟ
สำหรับคอสนี้ง่ายมากที่ RMA เป็นเจ้าของแฟรนไชส์ในภูมิภาคและผู้อำนวยการ อาหาร เป็น เพื่อน ของ ฉัน ดังนั้น เมื่อเรามีตัวอย่างที่ผมสามารถพูดคุยกับเขาได้อย่างรวดเร็ว

คุณสามารถทํางานในราคาที่คุณได้รับราคาจากงานเก่า eelco คุณสามารถสันนิษฐานได้ว่าสินค้าเป็น 0 เป็น เราจะจัดส่งด้วยภาชนะ , แต่คุณต้องตรวจสอบภาษีอากรนำเข้า เช่น มันอาจจะแตกต่างกัน .

เมื่อเรามีตัวอย่าง / ราคา และติดต่อเรา จะให้ 2-3 โทรเน้นตัวใหญ่เท่านั้น และเห็นผล คุณ

ขอบคุณครับ