Every day this month we’re going to

Every day this month we’re going to be featuring a photo of street food from around the world. It’s all part of our celebration of Global Street Food, culminating in our event on May 1 at the Broad Stage. Email us your photo and we’ll post it on our blog.

These photos from Poland come from Adair of the blog Lentil Breakdown:

I photographed this bagel vendor in Krakow, Poland and thought her hanging bagel wreaths scored a 12 on the cute bagel meter. I wanted to ask her for 18 mini schmears to go with it but couldn’t find the phrase in my Polish bagel dictionary.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ประจำเดือนนี้เรากำลังจะได้มีภาพถ่ายอาหารจากทั่วโลก มันเป็นส่วนหนึ่งของเราอาหารถนนส่วนกลาง จบในเหตุการณ์ของเราในวันที่ 1 พ.ค.ที่เวทีกว้าง อีเมล์รูปถ่ายของคุณ และเราจะลงในบล็อกของเราภาพถ่ายเหล่านี้จากโปแลนด์มาเอแดร์ของบล็อกแบ่งถั่วเลนทิลใส่:ผมถ่ายภาพขาย bagel นี้ในคราคูฟ โปแลนด์ และคิดว่า เธอแขวน bagel wreaths คะแนน 12 ที่บนวัด bagel น่ารัก ฉันอยากถามเธอใน schmears 18 มินิไปกับมัน แต่ก็ไม่พบวลีในพจนานุกรมของฉัน bagel โปแลนด์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ทุกวันในเดือนนี้เรากำลังจะมีภาพของถนนอาหารจากทั่วโลก มันเป็นส่วนหนึ่งของการเฉลิมฉลองของอาหารทุกถนนทั่วโลกสูงสุดในเหตุการณ์ของเราวันที่ 1 พฤษภาคมที่เวทีกว้าง ส่งอีเมล์ถึงเราภาพและเราจะโพสต์ไว้ในบล็อกของเรา. ภาพถ่ายเหล่านี้จากโปแลนด์มาจากแดร์ของบล็อกถั่วพังทลายไปนี้: ผมถ่ายภาพนี้ผู้ขายเบเกิลในคราคูฟ, โปแลนด์และคิดว่าเธอแขวนมาลัยเบเกิลทำแต้ม 12 เมตรเบเกิลที่น่ารัก . ผมอยากจะขอให้เธอ 18 schmears มินิจะไปกับมัน แต่ไม่สามารถหาคำในพจนานุกรมเบเกิลของฉันโปแลนด์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ทุก ๆ วัน เดือน นี้ เราจะมีรูปถ่ายของถนนอาหารจากทั่วโลก มันเป็นส่วนหนึ่งของการเฉลิมฉลองของเราทั่วโลกถนนอาหาร , culminating ในงานของเรา ในวันที่ 1 พฤษภาคมที่เวทีกว้าง อีเมล์รูปถ่ายของคุณและเราจะโพสต์ไว้ในบล็อกของเรา

ภาพเหล่านี้จากโปแลนด์มาแดร์ของบล็อกถั่วรายละเอียด :

ผมถ่ายภาพนี้ Bagel Vendor ในคราคูฟ ,โปแลนด์และคิดว่าเธอแขวน Bagel พวงมาลาคะแนน 12 เมตรเบเกิ้ล น่ารัก ฉันอยากจะถามเธอ 18 มิ schmears ไปกับมัน แต่ก็ไม่พบวลีในโปแลนด์ Bagel พจนานุกรม