it’s located in a rocky cleft in th

it’s located in a rocky cleft in the seashore of lovely little Shikine-jima, an island only a few hours’ ferry ride from downtown Tokyo. The pools are formed by the seaside rocks and it’s one of those onsen that only works when the tide is right. You can spend a few lovely hours here watching the Pacific rollers crashing on the rocks. And, there are two other excellent onsen on the island when you get tired of this one.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตั้งอยู่ในเพดานหินในชายฝั่งทะเลของดีน้อย Shikine โมะ เกาะนั่งเฟอร์รี่เพียงไม่กี่ชั่วโมงจากตัวเมืองโตเกียว สระว่ายน้ำจะเกิดขึ้นจากโขดหินริมทะเล และเป็นหนึ่งในออนเซ็นเหล่านั้นที่ทำงานเฉพาะ เมื่อน้ำถูก คุณสามารถใช้เวลากี่ชั่วโมงดีนี่ดูลูกกลิ้งแปซิฟิกที่ crashing บนโขดหิน และ มีออนเซ็นสองแห่งอื่น ๆ บนเกาะเมื่อคุณได้รับเบื่อนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มันอยู่ในร่องหินในทะเลของเล็ก ๆ น้อย ๆ ที่น่ารัก Shikine-jima ที่เกาะเพียงนั่งเรือข้ามฟากไม่กี่ชั่วโมงจากเมืองโตเกียว สระว่ายน้ำที่จะเกิดขึ้นด้วยหินริมทะเลและเป็นหนึ่งในบรรดา Onsen ที่ทำงานเฉพาะเมื่อน้ำที่ถูกต้อง คุณสามารถใช้จ่ายชั่วโมงที่น่ารักไม่กี่ที่นี่ดูลูกกลิ้งแปซิฟิกกระแทกอยู่บนโขดหิน และยังมีสองออนเซ็นที่ยอดเยี่ยมอื่น ๆ บนเกาะเมื่อคุณได้รับเบื่อนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มันอยู่ในร่องหินในทะเลของ shikine น่ารักมาา เกาะเพียงไม่กี่ชั่วโมง ' ขี่เรือข้ามฟากจากตัวเมืองโตเกียว สระว่ายน้ำมีรูปแบบตามริมทะเลหินและมันเป็นหนึ่งในพวกที่ออนเซ็นที่ใช้งานได้เฉพาะเมื่อน้ำถูก คุณสามารถใช้จ่ายชั่วโมงน่ารักไม่กี่ที่นี่ดูลูกกลิ้งแปซิฟิก crashing บนก้อนหิน และมีอยู่สองออนเซ็นที่ยอดเยี่ยมอื่น ๆบนเกาะเมื่อคุณได้รับเบื่อกับเรื่องนี้