Extensive preparation and emphasis

Extensive preparation and emphasis has been given to the worldwide adoption of International Financial Reporting Standards (IFRS), however IFRS for small and medium-sized entities (SME) should be equally emphasized. IFRS for SMEs are modified IFRS standards tailored to third party users of small and midsize companies that have no public accountability and still need to issue financials for lending, management, and other purposes. Public accountability is applicable when an entity's debt or equity instruments are publicly traded or the entity is a financial institution or other that, as part of its primary business, holds assets in a fiduciary capacity for a broad group of outsiders. If the assets are held in a fiduciary capacity, such as a public utility company, this will not be a cause for an entity to have public accountability. Moreover, the standards for SMEs are more user-friendly for preparers and users than full IFRS. Major key simplifications characteristic of IFRS for SMEs are: the omission of some topics that are not relevant to small and midsize companies; some accounting policies have been modified exclusively for SMEs but are not allowed under full IFRS; minimize disclosures; and simplified language and explanations.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เตรียมการอย่างละเอียดและเน้นได้รับการยอมรับทั่วโลกของนานาชาติทางการเงินรายงานมาตรฐาน (IFRS), ตาม IFRS สำหรับตีขนาดเล็ก และ ขนาดกลาง (SME) ควรจะเน้นเท่า ๆ กัน IFRS สำหรับ SMEs มาตรฐาน IFRS แก้ไขให้ผู้ใช้อื่นของบริษัทขนาดเล็ก และขนาดกลางที่ไม่มีความรับผิดชอบสาธารณะ และยัง ต้องออกเงินให้ยืม การจัดการ และเพื่อวัตถุประสงค์อื่น ได้ ความรับผิดชอบสาธารณะจะใช้เมื่อมีการซื้อขายตราสารหนี้หรือหุ้นของเอนทิตีเผย หรือเอนทิตีเป็นสถาบันการเงิน หรืออื่น ๆ ที่ เป็นส่วนหนึ่งของธุรกิจหลัก ถือสินทรัพย์ในกลุ่มบุคคลภายนอกกว้างจุ fiduciary ถ้าทรัพย์สินจะมีขึ้นใน fiduciary ความจุ เช่นบริษัทสาธารณูปโภค นี้จะเป็นสาเหตุสำหรับเอนทิตีต้องมีความรับผิดชอบสาธารณะ นอกจากนี้ มาตรฐานสำหรับ SMEs ใช้งานง่ายขึ้นสำหรับผู้ใช้และผู้จัดเตรียมกว่า IFRS เต็ม เป็นคีย์หลักลในเรื่องง่ายลักษณะของ IFRS สำหรับ SMEs: กระทำการอันบางหัวข้อที่ไม่เกี่ยวข้องกับบริษัทขนาดเล็ก และขนาดกลาง มีการปรับเปลี่ยนสำหรับ SMEs บางนโยบายการบัญชี แต่ไม่ได้รับอนุญาตภายใต้ IFRS เต็ม ลดการเปิดเผยข้อมูล และภาษาที่เรียบง่ายและคำอธิบาย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การเตรียมความพร้อมอย่างกว้างขวางและให้ความสำคัญที่ได้รับการยอมรับทั่วโลกมาตรฐานการรายงานทางการเงินระหว่างประเทศ (IFRS) แต่ IFRS สำหรับองค์กรขนาดเล็กและขนาดกลาง (SME) ควรจะเน้นอย่างเท่าเทียมกัน IFRS สำหรับ SMEs มีการแก้ไขมาตรฐาน IFRS ที่เหมาะกับผู้ใช้งานของบุคคลที่สามของ บริษัท ขนาดเล็กและขนาดกลางที่ไม่มีความรับผิดชอบของประชาชนและยังคงต้องออกทางการเงินเพื่อการให้กู้ยืมการจัดการและวัตถุประสงค์อื่น ๆ ความรับผิดชอบสาธารณะมีผลบังคับใช้เมื่อหนี้ของกิจการหรือตราสารทุนที่มีการซื้อขายต่อสาธารณชนหรือนิติบุคคลเป็นสถาบันการเงินหรืออื่น ๆ ที่เป็นส่วนหนึ่งของธุรกิจหลักของตนถือสินทรัพย์ในฐานะความไว้วางใจสำหรับกลุ่มกว้างของบุคคลภายนอก หากทรัพย์สินที่จะมีขึ้นในฐานะความไว้วางใจเช่น บริษัท ยูทิลิตี้นี้จะไม่เป็นสาเหตุสำหรับกิจการที่จะมีความรับผิดชอบสาธารณะ นอกจากนี้มาตรฐานสำหรับผู้ประกอบการ SMEs ที่ใช้งานง่ายมากขึ้นสำหรับการจัดทำและผู้ใช้กว่า IFRS เต็มรูปแบบ simplifications ที่สำคัญที่สำคัญลักษณะของ IFRS สำหรับ SMEs คือการละเลยของหัวข้อบางอย่างที่ไม่เกี่ยวข้องกับ บริษัท ขนาดเล็กและขนาดกลาง; นโยบายการบัญชีที่บางคนได้รับการแก้ไขโดยเฉพาะสำหรับ SMEs แต่ไม่ได้รับอนุญาตภายใต้ IFRS เต็ม ลดการเปิดเผยข้อมูล; และภาษาที่เรียบง่ายและคำอธิบาย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การเตรียมอย่างละเอียด และเน้นที่ได้รับการยอมรับทั่วโลกของมาตรฐานการรายงานทางการเงินระหว่างประเทศ ( IFRS ) และมาตรฐานสำหรับองค์กรขนาดเล็กและขนาดกลาง ( SME ) ควรเท่ากัน เน้นIFRS สำหรับ SMEs เป็น IFRS มาตรฐานเหมาะกับบุคคลที่สามผู้ใช้ของ บริษัท ขนาดเล็กและขนาดกลางที่ไม่มีความรับผิดชอบ และยังต้องการให้ประชาชนแก้ไขปัญหาการเงินสำหรับสินเชื่อ , การจัดการ และวัตถุประสงค์อื่น ๆ ความรับผิดชอบสาธารณะสามารถใช้ได้เมื่อระบบหนี้หรือตราสารทุนซื้อขายสาธารณะ หรือนิติบุคคลที่เป็นสถาบันการเงิน หรืออื่น ๆที่เป็นส่วนหนึ่งของธุรกิจหลักของมันถือสินทรัพย์ในลัง fiduciary สำหรับกลุ่มกว้างของบุคคลภายนอก ถ้าทรัพย์สินอยู่ในลัง fiduciary เช่น บริษัท ยูทิลิตี้นี้จะไม่เป็นสาเหตุให้องค์กรมีความรับผิดชอบต่อสาธารณะ นอกจากนี้ มาตรฐานดังกล่าวง่ายขึ้นสำหรับ preparers และผู้ใช้กว่า Full IFRSคีย์หลักลักษณะของ Simplifications IFRS สำหรับ SMEs : การละเลยในบางหัวข้อที่ไม่เกี่ยวข้องกับ บริษัท ขนาดเล็กและขนาดกลาง บางนโยบายบัญชีได้รับการแก้ไขโดยเฉพาะสำหรับ SMEs แต่ไม่ได้รับอนุญาตภายใต้เต็ม IFRS ; ลดการเปิดเผยข้อมูล และ ประยุกต์ ภาษาและคำอธิบาย