Dear All Suppliers, I would like to

Dear All Suppliers,

I would like to inform you that if you have any problem or question about delivery night shift, you can contact our center team.
In urgent case if you can't contact me (day shift)you can contact and inform center team.

Contact Center (Day & Night)
038-498-655 K.Somsong or K.Jakgis
038-498-000#2608 K.Mongkol

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรียนซัพพลายเออร์ทั้งหมด อยากจะบอกคุณว่า ถ้าคุณมีปัญหาหรือคำถามเกี่ยวกับการจัดส่งสินค้ากะกลางคืน คุณสามารถติดต่อทีมงานศูนย์ในกรณีเร่งด่วน ถ้าคุณไม่ติดต่อฉัน (กะวัน) คุณสามารถติดต่อ และแจ้งทีมงานศูนย์ติดต่อศูนย์ (เดย์แอนด์ไนท์)038-498-655 K.Somsong หรือ K.Jakgis038-498-000 #2608 K.Mongkol

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียนผู้จัดหาสินค้าทั้งหมด, ผมอยากจะแจ้งให้ทราบว่าถ้าคุณมีปัญหาหรือข้อสงสัยเกี่ยวกับการส่งมอบกะกลางคืนคุณสามารถติดต่อทีมงานศูนย์ของเรา. ในกรณีเร่งด่วนถ้าคุณไม่สามารถติดต่อเราได้ (กะวัน) คุณสามารถติดต่อและศูนย์แจ้ง ทีม. Contact Center (กลางวันและกลางคืน) 038-498-655 หรือ K.Somsong K.Jakgis 038-498-000 # 2608 K.Mongkol

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่รักซัพพลายเออร์ทุกคน

ฉันต้องการแจ้งให้คุณทราบว่าถ้าคุณมีปัญหาใด ๆหรือคำถามเกี่ยวกับการเปลี่ยนคืนสินค้า คุณสามารถติดต่อทีมศูนย์ของเรา .
ในกรณีเร่งด่วน ถ้าคุณติดต่อผมไม่ได้ ( กะกลางวัน ) ท่านสามารถติดต่อและแจ้งให้ทีมงานศูนย์

ติดต่อศูนย์ ( วัน&คืน )
038-498-655 K . สมทรง หรือ k.jakgis
038-498-000 # 2608 k.mongkol