The potential effects on sovereignt

The potential effects on sovereignty were still very high on the list of concerns of many States, so there were very strict jurisdictional requirements, both in regard to which non-State parties could initiate an arbitration and the consent of the State-party to such arbitration.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผลกระทบอาจเกิดขึ้นในอำนาจอธิปไตยถูกยังคงสูงมากในรายการของความกังวลของหลายรัฐ ดังนั้นจึงมีข้อกำหนดน่านเคร่งครัด ทั้งในเรื่องที่ไม่ใช่รัฐกิจการสามารถเริ่มกระบวนการพิจารณาและได้รับความยินยอมของรัฐภาคีในการอนุญาโตตุลาการดังกล่าว

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผลกระทบที่อาจเกิดขึ้นต่ออำนาจอธิปไตยก็ยังคงสูงมากในรายการของความกังวลของหลายประเทศจึงมีความต้องการอาณาเขตที่เข้มงวดมากทั้งในเรื่องเกี่ยวกับการที่รัฐที่ไม่ใช่บุคคลที่จะเริ่มต้นการอนุญาโตตุลาการและยินยอมของรัฐพรรคเพื่ออนุญาโตตุลาการดังกล่าว .

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผลกระทบที่อาจเกิดขึ้นในอธิปไตยยังคงสูงมากในรายการของความกังวลของหลายรัฐ เพื่อให้มีขอบเขตข้อกำหนดที่เข้มงวดมาก ทั้งในเรื่องสถานะบุคคลซึ่งไม่อาจเริ่มต้นการอนุญาโตตุลาการและความยินยอมของรัฐภาคี เพื่อการดังกล่าว