Business Etiquette and Protocol in FranceRelationships & Communication การแปล - Business Etiquette and Protocol in FranceRelationships & Communication ไทย วิธีการพูด

Business Etiquette and Protocol in

Business Etiquette and Protocol in France


Relationships & Communication


• French business behaviour emphasizes courtesy and a degree of formality.
• Mutual trust and respect is required to get things done.
• Trust is earned through proper behaviour.
• Creating a wide network of close personal business alliances is very important.
• If you do not speak French, an apology for not knowing their language may aid in developing a relationship.
• It is always a good idea to learn a few key phrases, since it demonstrates an interest in a long-term relationship.
• The way a French person communicates is often predicated by their social status, education level, and which part of the country they were raised.
• In business, the French often appear extremely direct because they are not afraid of asking probing questions.
• Written communication is formal. Secretaries often schedule meetings and may be used to relay information from your French business colleagues.


Business Meetings Etiquette


• Appointments are necessary and should be made at least 2 weeks in advance.
• Appointments may be made in writing or by telephone and, depending upon the level of the person you are meeting, are often handled by the secretary.
• Do not try to schedule meetings during July or August, as this is a common vacation period.
• If you expect to be delayed, telephone immediately and offer an explanation.
• Meetings are to discuss issues, not to make decisions.
• Avoid exaggerated claims, as the French do not appreciate hyperbole.






Business Negotiation


• French business emphasizes courtesy and a fair degree of formality.
• Wait to be told where to sit.
• Maintain direct eye contact while speaking.
• Business is conducted slowly. You will have to be patient and not appear ruffled by the strict adherence to protocol.
• Avoid confrontational behaviour or high-pressure tactics. It can be counterproductive.
• The French will carefully analyze every detail of a proposal, regardless of how minute.
• Business is hierarchical. Decisions are generally made at the top of the company.
• The French are often impressed with good debating skills that demonstrate an intellectual grasp of the situation and all the ramifications.
• Never attempt to be overly friendly. The French generally compartmentalize their business and personal lives.
• Discussions may be heated and intense.
• High-pressure sales tactics should be avoided. The French are more receptive to a low-key, logical presentation that explains the advantages of a proposal in full.
• When an agreement is reached, the French may insist it be formalized in an extremely comprehensive, precisely worded contract.



Dress Etiquette


• Business dress is understated and stylish.
• Men should wear dark-coloured, conservative business suits for the initial meeting. How you dress later is largely dependent upon the personality of the company with which you are conducting business.
• Women should wear either business suits or elegant dresses in soft colours.
• The French like the finer things in life, so wear good quality accessories.
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
มารยาทธุรกิจและโพรโทคอลในประเทศฝรั่งเศสความสัมพันธ์และการสื่อสาร•ฝรั่งเศสธุรกิจพฤติกรรมเน้นมารยาทและระดับของทาง•ความเชื่อถือซึ่งกันและกันและเคารพจะต้องทำ•ความเชื่อถือจะได้รับผ่านพฤติกรรมที่เหมาะสม•สร้างเครือข่ายพันธมิตรธุรกิจส่วนปิดกว้างเป็นอย่างยิ่ง•ถ้าคุณไม่พูดฝรั่งเศส ขออภัยไม่รู้ภาษาของพวกเขาอาจช่วยในการพัฒนาความสัมพันธ์•ได้เสมอควรเรียนรู้กี่คีย์วลี เนื่องจากมันแสดงความสนใจในความสัมพันธ์ระยะยาว•วิธีการสื่อสารคนฝรั่งเศสมักจะเป็นอย่างตามสถานะทางสังคม ระดับการศึกษา และส่วนใดของประเทศพวกเขาก็ยก•ธุรกิจ ฝรั่งเศสมักจะปรากฏตรงมากเนื่องจากจะไม่กลัวถามคำถามที่วัด•เขียนสื่อสารเป็นทางการ เลขานุการมักจะจัดกำหนดการการประชุม และอาจใช้เพื่อจัดเรียงข้อมูลจากเพื่อนร่วมธุรกิจที่ฝรั่งเศสมารยาทการประชุมธุรกิจ•การนัดหมายเป็นสิ่งจำเป็น และควรทำล่วงหน้าอย่างน้อย 2 สัปดาห์•การนัดหมายอาจทำ เป็นลายลักษณ์อักษร หรือ ทางโทรศัพท์ แล้ว ขึ้นอยู่กับระดับของบุคคลที่คุณกำลังประชุม มักจะจัดการ โดยเลขานุการ•ลองเพื่อจัดกำหนดการประชุมระหว่างกรกฎาคมหรือสิงหาคม เช่นนี้เป็นระยะเวลาวันหยุดทั่วไป•ถ้าคุณคาดว่าการล่าช้า โทรศัพท์ทันที และยังมีคำอธิบาย•ประชุมเพื่อ หารือเกี่ยวกับปัญหา การตัดสินใจไม่ได้•หลีกเลี่ยงการอ้างสิทธิ์เหนือจริง ฝรั่งเศสไม่ได้ชื่นชม hyperboleการเจรจาธุรกิจ•ฝรั่งเศสธุรกิจเน้นมารยาทและสาขายุติธรรมของ•รอที่จะบอกตำแหน่งที่นั่ง•รักษาตาโดยตรงในขณะที่พูด•ธุรกิจจะดำเนินช้า คุณจะต้องอดทน และไม่ปรากฏ ruffled โดยการยึดมั่นในโพรโทคอล•หลีกเลี่ยงพฤติกรรม confrontational หรือกลยุทธ์แรงดันสูง ไขมันได้•ฝรั่งเศสจะวิเคราะห์ทุกรายละเอียดของข้อเสนอ คำนึงถึงนาทีวิธีอย่างระมัดระวัง•ธุรกิจเป็นลำดับชั้น โดยทั่วไปมีปัจจัยของบริษัท•ฝรั่งเศสมักประทับใจกับการอภิปรายทักษะดีที่แสดงให้เห็นถึงการเข้าใจสถานการณ์และสาขาทั้งหมดปัญญา•อย่าพยายามเป็นมิตรมากเกินไป ฝรั่งเศสโดยทั่วไป compartmentalize กับธุรกิจและชีวิตส่วนตัว•สนทนาอาจจะร้อน และรุนแรง•แรงดันสูงกลยุทธ์ขายควรหลีกเลี่ยง ฝรั่งเศสจะเปิดกว้างมากขึ้นเพื่อนำเสนอไว้คอยบริการ 192 ตรรกศาสตร์ที่อธิบายถึงข้อดีของข้อเสนอทั้งหมด•เมื่อข้อตกลง ฝรั่งเศสอาจยืนยันมันถูกอย่างเป็นในสัญญาครอบคลุมมาก ยอมได้อย่างแม่นยำมารยาทการแต่งกาย•ธุรกิจแต่งตัวได้สบาย และมีสไตล์•ผู้ชายควรใส่ชุด สีเข้ม อนุรักษ์ธุรกิจสำหรับการประชุมครั้งแรก วิธีแต่งตัวในภายหลังเป็นส่วนใหญ่ขึ้นอยู่กับบุคลิกของบริษัทที่คุณจะดำเนินธุรกิจ•ผู้หญิงควรใส่ชุดธุรกิจหรือชุดที่สง่างามในโทนสีอ่อน•ฝรั่งเศสเช่นสิ่งดี ๆ ในชีวิต เพื่อให้สวมใส่อุปกรณ์คุณภาพดี
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
มารยาททางธุรกิจและพิธีสารในฝรั่งเศสความสัมพันธ์และการสื่อสาร•พฤติกรรมธุรกิจฝรั่งเศสเน้นความสุภาพและความมีระดับของทางการ. •ความไว้วางใจซึ่งกันและกันและเคารพจะต้องได้รับสิ่งที่ทำ. •ความไว้วางใจจะได้รับผ่านพฤติกรรมที่เหมาะสม. •การสร้างเครือข่ายกว้างของธุรกิจส่วนบุคคลใกล้ชิด พันธมิตรเป็นสิ่งสำคัญมาก. •หากคุณไม่ได้พูดภาษาฝรั่งเศสคำขอโทษที่ไม่มีความรู้ภาษาของพวกเขาอาจช่วยในการพัฒนาความสัมพันธ์หนึ่ง. •มันเป็นความคิดที่ดีที่จะเรียนรู้วลีที่สำคัญไม่กี่เพราะมันแสดงให้เห็นถึงความสนใจในระยะยาวหนึ่ง ความสัมพันธ์ระยะ. •วิธีที่คนฝรั่งเศสสื่อสารมักจะบอกกล่าวโดยสถานะทางสังคมของพวกเขาในระดับการศึกษาและที่เป็นส่วนหนึ่งของประเทศที่พวกเขาถูกยก. •ในธุรกิจฝรั่งเศสมักจะปรากฏมากโดยตรงเพราะพวกเขาไม่กลัวที่จะถามคำถามละเอียด . •สื่อสารโดยการเขียนเป็นอย่างเป็นทางการ เลขานุการมักจะกำหนดเวลาการประชุมและอาจจะใช้ในการถ่ายทอดข้อมูลจากเพื่อนร่วมธุรกิจของคุณฝรั่งเศส. มารยาทการประชุมธุรกิจ•การนัดหมายมีความจำเป็นและควรจะทำอย่างน้อย 2 สัปดาห์ล่วงหน้า. •นัดหมายอาจจะทำในการเขียนหรือทางโทรศัพท์และขึ้นอยู่กับ ระดับของคนที่คุณกำลังประชุม, การจัดการมักโดยเลขานุการ. •อย่าพยายามที่จะกำหนดเวลาการประชุมในช่วงเดือนกรกฎาคมหรือสิงหาคมนี้เป็นช่วงเวลาวันหยุดร่วมกัน. •หากคุณคาดหวังว่าจะล่าช้าโทรศัพท์ทันทีและมีคำอธิบายการประชุม•มีการหารือในประเด็นที่ไม่ได้ที่จะทำให้การตัดสินใจ. •หลีกเลี่ยงการเรียกร้องที่พูดเกินจริงขณะที่ฝรั่งเศสไม่ได้ชื่นชมอธิ. การเจรจาต่อรองทางธุรกิจ•ธุรกิจฝรั่งเศสเน้นมารยาทและปริญญายุติธรรมของทางการ. •รอที่จะบอกว่าจะนั่ง. •รักษา สายตาโดยตรงในขณะที่พูด. •ธุรกิจจะดำเนินการช้า คุณจะต้องอดทนและไม่ปรากฏน่าระทึกใจโดยยึดมั่นอย่างเคร่งครัดโปรโตคอล. •หลีกเลี่ยงพฤติกรรมคาดคั้นหรือกลยุทธ์แรงดันสูง มันสามารถต่อต้าน. •ฝรั่งเศสอย่างระมัดระวังจะวิเคราะห์รายละเอียดของข้อเสนอทุกไม่คำนึงถึงวิธีนาที. •ธุรกิจเป็นลำดับชั้น การตัดสินใจที่จะทำโดยทั่วไปที่ด้านบนของ บริษัท . •ฝรั่งเศสมักจะประทับใจกับทักษะการโต้วาทีที่ดีที่แสดงให้เห็นถึงความเข้าใจทางปัญญาของสถานการณ์และเครือข่ายทั้งหมด. •อย่าพยายามที่จะเป็นมิตรมากเกินไป ฝรั่งเศสทั่วไป compartmentalize ธุรกิจและชีวิตส่วนตัว. •การสนทนาอาจจะร้อนและรุนแรง. •กลยุทธ์การขายแรงดันสูงควรหลีกเลี่ยง ฝรั่งเศสมีความเปิดกว้างขึ้นเพื่อคีย์ต่ำนำเสนอตรรกะที่อธิบายถึงข้อดีของข้อเสนอในเต็มรูปแบบ. •เมื่อข้อตกลงที่จะมาถึงฝรั่งเศสอาจยืนยันว่ามันเป็นทางการในที่ครอบคลุมมาก worded แม่นยำสัญญา. ชุดมารยาท•ธุรกิจการแต่งกายที่เป็น understated และทันสมัย. •ผู้ชายควรสวมใส่สีเข้ม, ชุดธุรกิจอย่างระมัดระวังสำหรับการประชุมครั้งแรก คุณแต่งตัววิธีต่อมาเป็นส่วนใหญ่ขึ้นอยู่กับบุคลิกภาพของ บริษัท ที่คุณมีการดำเนินธุรกิจ. •ผู้หญิงควรสวมใส่ได้ทั้งชุดหรือชุดที่สง่างามในโทนสีอ่อน. •ฝรั่งเศสเช่นเดียวกับสิ่งที่ดีในชีวิตเพื่อให้สวมใส่อุปกรณ์ที่มีคุณภาพที่ดี
























































การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2026 I Love Translation. All reserved.

E-mail: