Overriding mandatory provisions are

Overriding mandatory provisions are provisions the respect for which is regarded as crucial by a country for safeguarding its public interests, such as its political, social or economic organisation, to such an extent that they are applicable to any situation falling within their scope, irrespective of the law otherwise applicable to the contract under this Regulation.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บทบัญญัติที่สำคัญบังคับบทบัญญัติเคารพซึ่งถือได้ว่าเป็นสิ่งสำคัญในแต่ละประเทศเพื่อการปกป้องผลประโยชน์ของประชาชนเช่นการเมืองเศรษฐกิจสังคมหรือองค์กรดังกล่าวเท่าที่พวกเขาจะสามารถใช้งานได้กับสถานการณ์ตกอยู่ในขอบเขตของพวกเขาใด ๆ ของตนโดยไม่คำนึงถึง กฎหมายอื่นที่ใช้บังคับกับสัญญาที่อยู่ภายใต้ระเบียบนี้.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แทนบทบัญญัติบังคับมีบทบัญญัติการเคารพซึ่งถือเป็นสิ่งสำคัญ โดยประเทศเพื่อการปกป้องผลประโยชน์ของรัฐ เช่นการเมือง สังคม หรือเศรษฐกิจองค์กร ถึงขนาดที่จะใช้กับสถานการณ์ใด ๆ ที่อยู่ภายในขอบเขตของพวกเขา โดยไม่คำนึงถึงกฎหมายมิฉะนั้นสัญญาภายใต้ข้อบังคับนี้ใช้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บทบังคับแทนมีบทบัญญัติในส่วนที่ได้รับการพิจารณาว่าเป็นสำคัญโดยประเทศที่ให้การคุ้มครองประโยชน์สาธารณะของพื้นที่เช่นองค์กรทางสังคมและเศรษฐกิจการเมืองในระดับที่ทำให้พวกเขาจะมีผลใช้กับทุกสถานการณ์ลดลง ภายใน ขอบเขตของพวกเขาโดยไม่คำนึงถึงเหตุผลของกฎหมายที่เป็นอย่างอื่นที่เกี่ยวข้องกับสัญญาที่อยู่ ภายใต้ ข้อบังคับนี้.