A good man had a beautiful wife, wh

A good man had a beautiful wife, whom he loved passionately, and never left if possible. One day, when he was obliged by important business to go away from her, he went to a place where all kinds of birds are sold and bought a parrot. This parrot not only spoke well, but it had the gift of telling all that had been done before it. He brought it home in a cage, and asked his wife to put it in her room, and take great care of it while he was away. Then he departed. On his return he asked the parrot what had happened during his absence, and the parrot told him some things which made him scold his wife.

She thought that one of her slaves must have been telling tales of her, but they told her it was the parrot, and she resolved to revenge herself on him.

When her husband next went away for one day, she told on slave to turn under the bird's cage a hand-mill; another to throw water down from above the cage, and a third to take a mirror and turn it in front of its eyes, from left to right by the light of a candle. The slaves did this for part of the night, and did it very well.

The next day when the husband came back he asked the parrot what he had seen. The bird replied, "My good master, the lightning, thunder and rain disturbed me so much all night long, that I cannot tell you what I have suffered."

The husband, who knew that it had neither rained nor thundered in the night, was convinced that the parrot was not speaking the truth, so he took him out of the cage and threw him so roughly on the ground that he killed him. Nevertheless he was sorry afterwards, for he found that the parrot had spoken the truth.

"When the Greek king," said the fisherman to the genius, "had finished the story of the parrot, he added to the vizir, "And so, vizir, I shall not listen to you, and I shall take care of the physician, in case I repent as the husband did when he had killed the parrot." But the vizir was determined. "Sire," he replied, "the death of the parrot was nothing. But when it is a question of the life of a king it is better to sacrifice the innocent than save the guilty. It is no uncertain thing, however. The physician, Douban, wishes to assassinate you. My zeal prompts me to disclose this to your Majesty. If I am wrong, I deserve to be punished as a vizir was once punished." "What had the vizir done," said the Greek king, "to merit the punishment?" "I will tell your Majesty, if you will do me the honour to listen," answered the vizir.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ภรรยาแสนสวย คนที่เขารักจู๋จี๋ และไม่ได้ เป็นคนดีได้ วันหนึ่ง เมื่อเขาถูกบังคับ โดยทางธุรกิจที่สำคัญไปจากเธอ เขาเดินไปยังสถานที่ขาย และซื้อนกแก้วนก นกแก้วนี้ไม่เพียงแต่พูดด้วย แต่มันมีของขวัญบอกว่าได้ทำก่อนที่จะ เขามาในกรง และถามภรรยาของเขาวางไว้ในห้องของเธอ และดูแลมันในขณะที่เขาออกไป แล้วเขาออกเดินทาง ในคืนเขาเขาถามนกแก้ว ได้เกิดขึ้นจากการขาดของเขา และนกแก้วบอกเขาบางสิ่งบางอย่างซึ่งทำให้เขาประชุมเพลิงภรรยาของเขาเธอคิดว่า เธอทาสอย่างใดอย่างหนึ่งต้องได้รับการบอกเรื่องราวของเธอ แต่พวกเขาบอกเธอว่า มันเป็นนกแก้ว และเธอได้รับการแก้ไขเพื่อแก้แค้นตัวเองบนเขาเมื่อสามีของเธอต่อไปวันหนึ่ง เธอบอกบนทาสเพื่อเปิดภายใต้กรงนกมือโรงสี อื่นเพื่อโยนน้ำลงจากด้านบนกรง และที่สามจะใช้กระจก และเปิดหน้าตา จากซ้ายไปขวา โดยแสงเทียน ทาสไม่นี้เป็นส่วนหนึ่งของกลางคืน และไม่ได้ดีเมื่อสามีกลับมาวันถัดไปเขาถามนกแก้วสิ่งที่เขาได้เห็น นกตอบ "ต้นแบบที่ดีของฉัน ฟ้าผ่า ฟ้าร้อง และฝนรบกวนผมมากตลอดคืน ว่า ฉันบอกคุณสิ่งที่ฉันได้รับความเดือดร้อน"ผัว ที่รู้ว่า มันมีฝนตก ไม่ thundered ยามค่ำคืน เชื่อว่า นกแก้วไม่พูดความจริง เพื่อให้เขาพาเขาออกจากกรง และโยนเขาบนพื้นดินว่า เขาฆ่าเขาเพื่อประมาณ อย่างไรก็ตาม เขาได้ขออภัยหลังจากนั้น สำหรับเขาพบว่า นกแก้วได้พูดความจริง"เมื่อกษัตริย์กรีก, " กล่าวว่า ชาวประมงจะอัจฉริยะ "ได้เสร็จสิ้นเรื่องราวของนกแก้ว เขาเพิ่มการ vizir "และดังนั้น vizir ฉันจะไม่ฟังคุณ และฉันจะดูแลของแพทย์ ในกรณีผมกลับใจเป็นสามีเมื่อเขาได้ฆ่านกแก้ว" แต่ vizir ถูกกำหนด "กรุณา" เบิกบาน "การตายของนกแก้วก็ไม่มีอะไร แต่เมื่อมันเป็นคำถามชีวิตของกษัตริย์ ดีกว่าเสียสละผู้บริสุทธิ์กว่าบันทึกการกระทำผิด มันเป็นสิ่งไม่แน่นอน อย่างไรก็ตาม แพทย์ Douban ประสงค์จะสังหารคุณ ข้าถามฉันเพื่อให้เปิดเผยนี้มหาบพิตร ถ้าฉันผิด ฉันคู่ควรจะถูกลงโทษ ตาม vizir เคยถูกลงโทษ" "สิ่ง vizir ทำ กล่าวว่า กรีกคิง, "บุญโทษ" "ฉันจะบอกมหาบพิตร ถ้าคุณจะทำฉันเกียรติฟัง ตอบ vizir

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

คนดีมีภรรยาคนสวยของเขารักจู๋จี๋และไม่เคยทิ้งถ้าเป็นไปได้ วันหนึ่งเมื่อเขาถูกบังคับโดยธุรกิจที่สำคัญที่จะไปอยู่ห่างจากเธอเขาไปยังสถานที่ที่ทุกชนิดของนกที่จะขายและซื้อนกแก้ว นกแก้วนี้ไม่เพียง แต่พูดดี แต่ก็มีของที่ระลึกในการบอกทั้งหมดที่เคยทำมาก่อนที่มันจะ เขานำมันกลับบ้านในกรงและถามภรรยาของเขาไปวางไว้ในห้องของเธอและดูแลที่ดีของมันในขณะที่เขาออกไป จากนั้นเขาก็จากไป เมื่อเขากลับมาเขาถามนกแก้วสิ่งที่เกิดขึ้นในช่วงที่เขาและนกแก้วบอกเขาว่าบางสิ่งบางอย่างซึ่งทำให้เขาด่าว่าภรรยาของเขา.

เธอคิดว่าหนึ่งในทาสของเธอจะต้องได้รับการบอกเล่าเรื่องราวของเธอ แต่พวกเขาบอกเธอว่ามันเป็น . นกแก้วและเธอได้รับการแก้ไขเพื่อแก้แค้นตัวเองกับเขา

เมื่อสามีของเธอต่อไปก็ไปวันหนึ่งเธอบอกบนทาสให้กลับรถใต้กรงนกมือโรงสี; อีกที่จะโยนลงน้ำจากด้านบนกรงและคนที่สามที่จะใช้กระจกและเปิดในสายตาของตนจากซ้ายไปขวาด้วยแสงของเทียน ทาสทำอย่างนี้เป็นส่วนหนึ่งของคืนและไม่ได้เป็นอย่างดี.

วันรุ่งขึ้นเมื่อสามีกลับมาเขาถามนกแก้วสิ่งที่เขาได้เห็น นกตอบว่า "ต้นแบบที่ดีของฉันฟ้าผ่าฟ้าร้องและฝนรบกวนฉันมากตลอดทั้งคืนที่ผมไม่สามารถบอกคุณสิ่งที่ฉันได้รับความเดือดร้อน."

สามีใครจะรู้ว่ามันมีค่าฝนตกมิได้ฟ้าร้องในเวลากลางคืน เชื่อว่านกแก้วก็ไม่ได้พูดความจริงเพื่อให้เขาเอาเขาออกจากกรงและโยนเขาเพื่อประมาณบนพื้นดินที่เขาฆ่าเขา อย่างไรก็ตามเขารู้สึกเสียใจภายหลังเพราะเขาพบว่านกแก้วได้พูดความจริง.

"เมื่อกษัตริย์กรีก" กล่าวว่าชาวประมงเพื่ออัจฉริยะ "ได้เสร็จสิ้นเรื่องราวของนกแก้วเขาเพิ่มการ vizir" และเป็นเช่นนั้น vizir ฉันจะไม่ฟังคุณและฉันจะดูแลของแพทย์ในกรณีที่ฉันกลับใจเป็นสามีเมื่อเขาได้ฆ่านกแก้ว. " แต่ vizir ถูกกำหนด." ฝ่าบาท "เขาตอบว่า" ความตาย ของนกแก้วไม่ได้เป็นอะไร แต่เมื่อมันเป็นคำถามของชีวิตของกษัตริย์มันจะดีกว่าที่จะเสียสละผู้บริสุทธิ์กว่าบันทึกความผิดที่ มันเป็นสิ่งที่ไม่แน่นอนไม่อย่างไร แพทย์, Douban ปรารถนาที่จะลอบสังหารคุณ ความกระตือรือร้นของฉันแจ้งให้ฉันจะเปิดเผยนี้เพื่อพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวของคุณ ถ้าฉันผิดฉันสมควรที่จะได้รับการลงโทษเป็น vizir ถูกลงโทษครั้งเดียว. "" สิ่งที่ได้ vizir ทำ "กล่าวว่ากษัตริย์กรีก" จะทำบุญลงโทษได้หรือไม่ "" ฉันจะบอกพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวของคุณถ้าคุณจะทำอะไรฉัน เกียรติในการฟัง "ตอบ vizir

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เป็นคนดี มีภรรยาแสนสวยที่เขารัก ด้วยความรัก และไม่เคยทิ้ง ถ้าเป็นไปได้ วันหนึ่ง เมื่อเขาถูกบังคับโดยธุรกิจที่สําคัญที่จะจากเธอไป เขาไปที่ไหน นกทุกชนิดมีขายและซื้อนกแก้ว นกแก้วตัวนี้ไม่เพียง แต่พูดได้ดี แต่ก็จะเป็นของขวัญที่บอกทั้งหมดที่เคยทำมาก่อนแล้ว เขาพากลับบ้านในกรง และถามภรรยาของเขาไปไว้ในห้องของเธอ , และการดูแลที่ดีของมัน ขณะที่เขาไม่อยู่ แล้วเขาก็จากไป เมื่อเขากลับมาเขาก็ถามนกแก้วเกิดอะไรขึ้นในระหว่างการขาดของเขาและนกแก้วบอกบางสิ่งที่ทำให้เขาดุด่าภรรยาของเขาเธอคิดว่าหนึ่งในทาสต้องเล่านิทานของเธอ แต่พวกเขาบอกว่ามันเป็นนกแก้ว เธอตัดสินใจที่จะแก้แค้นตัวเองกับเขาเมื่อสามีของเธอต่อไปจากไป วันหนึ่ง เธอบอกกับทาสเพื่อกลับรถใต้เป็นนกในกรง มือบด ; อื่นสาดน้ำลงมาจากด้านบนกรง และที่สามที่จะใช้กระจกและเปิดในด้านหน้าของตา จากซ้ายไปขวา โดยแสงของเทียน ทาสทำส่วนหนึ่งของคืนและทำมันได้ดีวันต่อมาเมื่อสามีกลับมาเค้าถามนกแก้วสิ่งที่เขาได้เห็น นกตอบ " อาจารย์แน่ๆ ฟ้าแลบ ฟ้าร้องและฝนรบกวนผมมาก ทั้งคืน ฉันบอกคุณไม่ได้ว่าผมทรมาน "สามี ใครรู้ว่ามันมีทั้งฝนตกหรือ thundered ในตอนกลางคืน ก็เชื่อว่า นกแก้ว ไม่พูดความจริง เขาจึงพาเขาออกมาจากกรง และโยนเขาหยาบคายบนพื้นดินที่เขาฆ่าเขา อย่างไรก็ตาม เขาขอโทษ หลังจากนั้น เขาพบว่า นกแก้วได้พูดความจริง" เมื่อกษัตริย์กรีก , " กล่าวว่า ชาวประมงจะอัจฉริยะ " ได้เสร็จสิ้นเรื่องราวของนกแก้ว เขาเข้ามาเป็นขุนนางผู้ใหญ่ในประเทศมุสลิม " และดังนั้น ขุนนางผู้ใหญ่ในประเทศมุสลิม ผมจะไม่ฟังคุณ และผมจะดูแลของแพทย์ ในกรณีที่ผมกลับใจเป็นสามีเธอ เมื่อเขาฆ่า นกแก้ว แต่ขุนนางผู้ใหญ่ในประเทศมุสลิมถูกกำหนด " ฝ่าบาท , " เขากล่าวว่า " ความตายของนกแก้วคืออะไร แต่เมื่อมันเป็นคำถามของชีวิตของกษัตริย์จะดีกว่าที่จะเสียสละบริสุทธิ์กว่าบันทึกผิด มันเป็นสิ่งไม่แน่นอน อย่างไรก็ตาม douban อายุรแพทย์ ความปรารถนาที่จะลอบสังหารคุณ ความกระตือรือร้นของฉันฉันจะเปิดเผยเรื่องนี้กับฝ่าบาท ถ้าผมผิด ผมสมควรจะถูกลงโทษเป็นขุนนางผู้ใหญ่ในประเทศมุสลิมเคยลงโทษ " " สิ่งที่มีขุนนางผู้ใหญ่ในประเทศมุสลิมได้กล่าวว่า กษัตริย์ชาวกรีก " บุญ " " การลงโทษ ? ข้าจะทูลฝ่าบาท ถ้าคุณจะให้เกียรติผมฟัง " " ขุนนางผู้ใหญ่ในประเทศมุสลิม .