Samila Beach (แหลมสมิหลา), about 2.

Samila Beach (แหลมสมิหลา), about 2.5 km from the fresh market (Thalat Supsin or Thalat Sot Thetsaban). This peninsula is well-known for its white sandy beach, shady pine groves, and the statue of a mermaid that is Songkhla’s symbol. East of this statue is cat and rat sculptures. This is a nice, peaceful beach to stroll along, plenty of benches can be found between casuarina trees. Many facilities such as sidewalks, pavilions havce veen added to enhance this place as the main attraction of Songkhla. It is serviced by Hat Yai-Songkhla buses. From within the city, one can take a minibus to the beach.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

หาดสมิหลา (แหลมสมิหลา) ประมาณ 2.5 กิโลเมตรจากตลาดใหม่ (Thalat supsin หรือ Thalat sot เทศบาล) คาบสมุทรนี้เป็นรู้จักกันดีสำหรับชายหาดทรายสีขาวสวนสนร่มรื่นและรูปปั้นของนางเงือกที่เป็นสัญลักษณ์ของจังหวัดสงขลา ทางทิศตะวันออกของรูปปั้นนี้เป็นแมวและหนูประติมากรรม นี้เป็นที่ดีชายหาดที่เงียบสงบที่จะเดินเล่นไปตามมากมายของม้านั่งสามารถพบได้ระหว่างต้นสนสิ่งอำนวยความสะดวกหลายอย่างเช่นทางเท้าศาลา havce วีเพิ่มเพื่อเพิ่มสถานที่แห่งนี้เป็นแหล่งท่องเที่ยวหลักของจังหวัดสงขลา เป็นบริการโดยรถบัสใหญ่-สงขลาหมวก จากภายในเมืองหนึ่งสามารถใช้รถสองแถวไปที่ชายหาด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สมิหลาบีช (แหลมสมิหลา), ห่างจากตลาดสด (ตลาด Supsin หรือตลาดแม่สอดเทศบาลดำริ) ประมาณ 2.5 กิโลเมตร คาบสมุทรนี้เป็นที่รู้จักสำหรับหาดทรายขาว สวนสนร่มรื่น และรูปปั้นของนางเงือกซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของสงขลา ตะวันออกนี้รูปปั้นคือรูปปั้นแมวและหนู เป็นหาดที่สะอาด เงียบสงบเดินเล่นตาม ม้านั่งมากมายสามารถพบระหว่างต้นไม้คาชัวริน่า อำนวยแยะ ศาลา havce veen เพิ่มเพื่อเพิ่มสถานที่แห่งนี้เป็นสถานที่สำคัญของสงขลา มันเป็นบริการ โดยรถบัสใหญ่หาดใหญ่สงขลา จากเมือง หนึ่งสามารถนำรถมินิบัสต่อไป

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

samila Beach (แหลมสมิหลา)ประมาณ 2.5 กิโลเมตรอยู่ห่างจากตลาดสด( thalat supsin หรือ thalat สอด thetsaban ) Peninsula เป็นที่รู้จักกันอย่างดีสำหรับการเข้าถึงยังชายหาดหาดทรายสีขาวของโรงแรมสวนสนอันร่มรื่นและ Statue of the Little Mermaid ซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของจังหวัดสงขลา ทางด้านทิศตะวันออกของ Statue แห่งนี้คือแมวและประติมากรรมหนู โรงแรมแห่งนี้ตั้งอยู่บนชายหาดอันเงียบสงบที่สวยงามเพื่อเดินเล่นแบบสบายๆไปตามม้านั่งจำนวนมากสามารถพบได้ในระหว่างต้น casuarinaส่วนอำนวยความสะดวกต่างๆจำนวนมากเช่นทางเท้า veen havce พลับพลาเพิ่มเพื่อเพิ่มสถานที่แห่งนี้เป็นสถานที่ท่องเที่ยวสำคัญของจังหวัดสงขลา โรงแรมมีให้บริการโดยหมวก yai-songkhla รถโดยสาร จาก ภายใน เมืองที่หนึ่งสามารถนำรถมินิบัสเพื่อไปถึงยังชายหาดได้