During the 17th century, most forei

During the 17th century, most foreign visitors to Ayutthaya, traders and diplomats alike, claimed Ayutthaya to be the most illustrious and glittering city that they had ever visited. The map of Ayutthaya published in 1691 by Simon de la Loubere in Du Royaume De Siam is proof of such recognition.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในศตวรรษที่ 17 ชาวต่างชาติส่วนใหญ่พระนครศรีอยุธยา ผู้ค้า และนักการทูตเหมือนกัน อ้างว่า อยุธยาเป็น เมืองเจริญรุ่งเรืองมากที่สุด และระยิบระยับที่พวกเขาเคยมาเยือน แผนที่ของสียงการเผยแพร่ โดย Simon de la Loubere Du Royaume De สยามอยุธยาเป็นหลักฐานดังกล่าว

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในช่วงศตวรรษที่ 17 นักท่องเที่ยวต่างชาติมากที่สุดในการอยุธยาผู้ค้าและนักการทูตเหมือนกันอ้างว่าอยุธยาเป็นเมืองที่มีชื่อเสียงมากที่สุดและอร่ามว่าพวกเขาได้เคยเข้าเยี่ยมชม แผนที่อยุธยาตีพิมพ์ใน 1691 โดยซีมงเดอลาลูแบร์ Du Royaume ใน De สยามเป็นหลักฐานของการรับรู้ดังกล่าว

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในช่วงศตวรรษที่ 17 ส่วนใหญ่นักท่องเที่ยวชาวต่างชาติที่อยุธยา , ผู้ค้าและนักการทูตเหมือนกัน อ้างว่า อยุธยาเป็นเมืองที่มีชื่อเสียงมากที่สุดและแวววาวที่พวกเขาเคยเยี่ยมชม แผนที่ของอยุธยาที่ตีพิมพ์ในค.ศ. 1691 โดยไซมอน เดอะ ลา ลูแบร์ดูโรโยม เดอ สยาม คือหลักฐานของการรับรู้ดังกล่าว