For the threads of a single process

For the threads of a single process, critical-section objects provide a more efficient means of synchronization than mutexes. A critical section is used like a mutex to enable one thread at a time to use the protected resource. A thread can use the EnterCriticalSection function to request ownership of a critical section. If it is already owned by another thread, the requesting thread is blocked. A thread can use the TryEnterCriticalSection function to request ownership of a critical section, without blocking upon failure to obtain the critical section. After it receives ownership, the thread is free to use the protected resource. The execution of the other threads of the process is not affected unless they attempt to enter the same critical section.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สำหรับเธรดของกระบวนการหนึ่ง สำคัญส่วนวัตถุให้ตรงวิธีมีประสิทธิภาพมากขึ้นกว่า mutexes ใช้ส่วนที่สำคัญเช่นมี mutex ให้หัวข้อหนึ่งในการใช้ทรัพยากรมีการป้องกัน เธรดสามารถใช้ฟังก์ชัน EnterCriticalSection เพื่อร้องขอความเป็นเจ้าของส่วนที่สำคัญ ถ้าแล้วเป็นอีกหัวข้อ หัวข้อการร้องขอจะถูกบล็อค เธรดสามารถใช้ฟังก์ชัน TryEnterCriticalSection เพื่อร้องขอความเป็นเจ้าของส่วนที่สำคัญ โดยบล็อกความล้มเหลวเพื่อให้ได้ส่วนที่สำคัญ หลังจากได้รับความเป็นเจ้าของ ด้ายเป็นอิสระในการใช้ทรัพยากรมีการป้องกัน กระทู้อื่น ๆ ของกระบวนการในการไม่รับผลกระทบยกเว้นว่าพวกเขาพยายามที่จะป้อนส่วนสำคัญเหมือนกัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สำหรับหัวข้อของกระบวนการเดียววัตถุที่สำคัญส่วนให้หมายถึงมีประสิทธิภาพมากขึ้นของการประสานกว่า mutexes ส่วนที่สำคัญถูกนำมาใช้เช่น mutex เพื่อเปิดใช้งานหนึ่งด้ายในเวลาในการใช้ทรัพยากรที่มีการป้องกัน ด้ายสามารถใช้ฟังก์ชัน EnterCriticalSection เพื่อขอความเป็นเจ้าของส่วนที่สำคัญ ถ้ามันเป็นเจ้าของแล้วโดยหัวข้ออื่นด้ายขอถูกบล็อก ด้ายสามารถใช้ฟังก์ชัน TryEnterCriticalSection เพื่อขอความเป็นเจ้าของส่วนที่สำคัญโดยไม่ปิดกั้นอยู่กับความล้มเหลวที่จะได้รับส่วนที่สำคัญ หลังจากที่มันได้รับความเป็นเจ้าของ, ด้ายที่เป็นอิสระในการใช้ทรัพยากรที่มีการป้องกัน การดำเนินการของหัวข้ออื่น ๆ ของกระบวนการไม่ได้รับผลกระทบจนกว่าพวกเขาจะพยายามที่จะเข้าสู่ส่วนที่สำคัญเหมือนกัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สำหรับหัวข้อของกระบวนการเดียว วัตถุส่วนที่สำคัญให้มีประสิทธิภาพมากขึ้น วิธีการประสานกว่า mutexes . ส่วนการจะใช้เช่น mutex เปิดด้ายในเวลาที่จะใช้ป้องกันทรัพยากร หัวข้อสามารถใช้ฟังก์ชัน entercriticalsection ขอกรรมสิทธิ์ในส่วนวิกฤติ ถ้ามันมีอยู่แล้วเจ้าของกระทู้อีก ขอกระทู้ถูกปิดหัวข้อสามารถใช้ฟังก์ชัน tryentercriticalsection ขอกรรมสิทธิ์ในส่วนวิกฤต โดยไม่ปิดกั้นบนความล้มเหลวที่จะได้รับส่วนที่สําคัญ หลังจากได้รับเป็นเจ้าของ ด้ายเป็นฟรีเพื่อใช้ปกป้องทรัพยากร ปฏิบัติการตามหัวข้ออื่น ๆ ของกระบวนการ จะไม่ได้รับผลกระทบ ถ้าพวกเขาพยายามที่จะระบุส่วนที่สำคัญเหมือนกัน