As of October 31, car registrations

As of October 31, car registrations in Bangkok had revved up to 7,384,934, of which 296,553 were for new cars bought under the first-car policy.

The populist scheme was opened on September 16, 2011 for people buying their first car and ends on December 31. The conditions limit vehicles to those made in Thailand, engines to 1,500cc and the price to Bt1 million. .

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ณวันที่ 31 ตุลาคม ทะเบียนรถในกรุงเทพมีเอ็มถึง 7,384,934 ซึ่ง 296,553 ได้ซื้อกรมธรรม์แรกรถคันใหม่แบบประชานิยมเปิดเมื่อ 16 กันยายน 2011 สำหรับคนที่ซื้อรถของพวกเขาครั้งแรกและสิ้นสุดวันที่ 31 ธันวาคม เงื่อนไขจำกัดยานพาหนะให้กับผู้ผลิตในประเทศไทย เครื่องยนต์ 1, 500cc และ Bt1 ราคาล้าน .

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ณ วันที่ 31 ตุลาคมการลงทะเบียนรถในเขตกรุงเทพมหานครได้เร่งขึ้นไป 7,384,934 ซึ่ง 296553 มีสำหรับรถยนต์ใหม่ซื้อภายใต้นโยบายรถยนต์คันแรก. โครงการประชานิยมก็เปิด 16 กันยายน 2011 สำหรับคนที่ซื้อรถคันแรกของพวกเขาและจะสิ้นสุดลงในวันที่ 31. เงื่อนไข จำกัด ยานพาหนะให้กับผู้ผลิตในประเทศไทย, เครื่องยนต์ 1,500cc และราคาที่ 1 ล้านบาท .

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เมื่อวันที่ 31 ตุลาคม จดทะเบียนรถยนต์ในเขตได้เร่งขึ้นเพื่อ 7384934 ซึ่ง 296553 สำหรับรถใหม่ที่ซื้อภายใต้นโยบายแรกรถโครงการประชานิยมถูกเปิดเมื่อวันที่ 16 กันยายน 2554 สำหรับผู้ที่ซื้อรถยนต์คันแรก และสิ้นสุดในวันที่ 31 ธันวาคม เงื่อนไขจำกัดยานพาหนะที่ผลิตในไทยและเครื่องยนต์ 1500cc ราคา 1 ล้านบาท . .