Educated western women struggle to

Educated western women struggle to see parallels between their reality and an Afghan villager’s, say, so the concept of global patriarchy is a tough sell, isn’t it? “The so-called liberated women?” she blinks. “I’m not buying all of that. If we look at this country, 300,000 girls on college campuses in America are sexually assaulted every year. Is that an end to oppression? One out of three in the US military is raped by their comrades? So we’re not talking about an end to that violence, absolutely not.”

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผู้หญิงตะวันตกศึกษาดิ้นรนหาอ่านพระของจริง และของชาวบ้าน Afghan พูด ดังนั้นแนวคิดของโลก patriarchy ขายยาก ไม่มัน "เรียกว่า liberated ผู้หญิง" เธอกะพริบ "ฉันก็ไม่ซื้อให้ ถ้าเราดูประเทศนี้ หญิง 300000 ในวิทยาเขตวิทยาลัยในอเมริกามีทางเพศทำร้ายทุกปี ที่จะยุติการกดขี่ 1 จาก 3 ในกองทัพสหรัฐฯ ถูกข่มขืน โดยเพื่อนร่วมงานของพวกเขา ดังนั้น เรากำลังไม่พูดถึงการทำลายที่รุนแรง อย่างแน่นอนไม่"

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การศึกษาผู้หญิงตะวันตกพยายามที่จะเห็นสอดคล้องระหว่างความเป็นจริงของพวกเขาและชาวบ้านอัฟกันของการพูดเพื่อให้แนวคิดของยูโรเปียนโลกคือขายยาก, ไม่ได้หรือไม่ "ที่เรียกว่าผู้หญิงที่มีอิสรเสรี?" เธอกระพริบ "ผมไม่ได้ซื้อทุกที่ ถ้าเราดูที่ประเทศนี้ 300,000 สาวในมหาวิทยาลัยในอเมริกามีการทำร้ายทางเพศเป็นประจำทุกปี คือว่าให้ยุติการกดขี่อยู่แล้ว? หนึ่งในสามในกองทัพสหรัฐถูกข่มขืนโดยเพื่อนสนิทของเขา? ดังนั้นเราไม่ได้พูดเกี่ยวกับการสิ้นสุดความรุนแรงที่แน่นอนไม่ได้. "

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การศึกษาผู้หญิงตะวันตกการต่อสู้เพื่อดูแนวระหว่างความจริงและอัฟกานิสถานของชาวบ้านคนหนึ่ง กล่าวว่า ดังนั้น แนวคิดของโลกเป็นใหญ่ คือ ขายยาก ใช่ไหม ? " เรียกว่าเป็นผู้หญิง ? " เธอกะพริบ ฉันจะไม่ซื้อมันทั้งหมด ถ้าเราดูประเทศนี้ 300000 หญิงในมหาวิทยาลัยในอเมริกา ถูกข่มขืนทุกปี คือว่าสิ้นสุดการกดขี่ ?หนึ่งในสามในทหารสหรัฐข่มขืนโดยสหายของพวกเขา ? ดังนั้น เราจะไม่พูดเรื่องยุติความรุนแรงเด็ดขาด "