PoliticsBritish Passport issued to

Politics
British Passport issued to Hong Kong people
Naval Dockyard buildings (centre), Queen's Road, 1894
Main article: Politics of Hong Kong

One observer summed up the decades as "politics, propaganda, panic, rumour, riot, revolution and refugees".[13] The role of Hong Kong as a political safe haven for Chinese political refugees further cemented its status, and few serious attempts to revert its ownership were launched in the early 20th century. Both Chinese Communist and Nationalist agitators found refuge in the territory, when they did not actively participate in the turmoil in China. However, the dockworkers strikes in the 1920s and 1930s were widely attributed to the Communists by the authorities, and caused a backlash against them. A strike in 1920 was ended with a wage increase of HKD 32 cents.[13]

Ambrose King, in his controversial 1975 paper Administrative Absorption of Politics in Hong Kong, described the colonial Hong Kong's administration as "elite consensual government".[citation needed] In it, he claimed, any coalition of elites or forces capable of challenging the legitimacy of Hong Kong's administrative structure would be co-opted by the existing apparatus through the appointment of leading political activists, business figures and other elites to oversight committees, by granting them British honours, and by bringing them into elite institutions like Hong Kong's horse racing clubs. He called this "synarchy", an extension of John K. Fairbank's use of the word to describe the mechanisms of government under the late Qing dynasty in China.

When modern China began after the fall of the last dynasty, one of the first political statements made in Hong Kong was the immediate change from long queue hairstyles to short haircuts.[13] In 1938, Guangzhou fell to the hands of the Japanese, Hong Kong was considered a strategic military outpost for all trades in the far east. Though Winston Churchill assured that Hong Kong was an "impregnable fortress",[13] it was taken as a reality check response since the British Army actually stretched too thin to battle on two fronts.[13]

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การเมือง
หนังสือเดินทางอังกฤษที่ออกมาให้คนฮ่องกงอาคาร
เรืออู่ (กลาง) ถนนสมเด็จพระราชินีฯ 1894
บทความหลัก: การเมืองของฮ่องกง

ผู้สังเกตการณ์คนหนึ่งสรุปได้ทศวรรษที่ผ่านมาขณะที่ "การเมืองโฆษณาชวนเชื่อตื่นตระหนกข่าวลือการจลาจลการปฏิวัติ และผู้ลี้ภัย ". [13] บทบาทของฮ่องกงเป็นสวรรค์ที่ปลอดภัยสำหรับผู้ลี้ภัยทางการเมืองทางการเมืองจีนต่อไปปะติดปะต่อสถานะของและความพยายามอย่างจริงจังไม่กี่ที่จะเปลี่ยนความเป็นเจ้าของที่ถูกเปิดตัวในต้นศตวรรษที่ 20 ทั้งสองพรรคคอมมิวนิสต์จีนและยุชาติพบที่หลบภัยในดินแดนที่เมื่อพวกเขาไม่ได้มีส่วนร่วมในความวุ่นวายในประเทศจีน แต่นัด dockworkers ในปี ค.ศ. 1920 และปี 1930 ได้รับการบันทึกอย่างกว้างขวางเพื่อคอมมิวนิสต์โดยเจ้าหน้าที่และก่อให้เกิดฟันเฟืองกับพวกเขาการนัดหยุดงานในปี 1920 ก็จบลงด้วยการเพิ่มขึ้นของค่าจ้างของ hkd 32 เซนต์. [13]

กษัตริย์แอมโบรสในการโต้เถียง 1975 กระดาษดูดซึมการบริหารของเขาของการเมืองในฮ่องกงอธิบายการบริหารของฮ่องกงอาณานิคมเป็น "รัฐบาลร่วมยอด". [ อ้างจำเป็น] ในนั้นเขาอ้างว่ารัฐบาลของชนชั้นสูงหรือกองกำลังความสามารถในการท้าทายความชอบธรรมของโครงสร้างการบริหารของฮ่องกงใดจะได้รับการร่วมเลือกโดยอุปกรณ์ที่มีอยู่ผ่านการแต่งตั้งนำกิจกรรมทางการเมืองตัวเลขทางธุรกิจและชนชั้นอื่น ๆ ที่คณะกรรมการกำกับดูแลโดยให้พวกเขาได้รับเกียรตินิยมอังกฤษและ นำพวกเขาเข้าสู่สถาบันชั้นยอดเช่นฮ่องกงสโมสรแข่งม้าที่เขาเรียกว่าคนนี้ "synarchy" ส่วนขยายของ john k การใช้งานแฟร์แบงก์ของคำที่จะอธิบายกลไกของรัฐบาลภายใต้ราชวงศ์ชิงปลายในประเทศจีน.

เมื่อประเทศจีนที่ทันสมัย​​เริ่มหลังจากการล่มสลายของราชวงศ์ที่ผ่านมาซึ่งเป็นหนึ่งในงบทางการเมืองครั้งแรกที่ทำในฮ่องกงคือการเปลี่ยนแปลงได้ทันทีจากคิวยาว ทรงผมที่จะตัดผมสั้น. [13] ในปี 1938กว่างโจวล้มลงไปอยู่ในมือของญี่ปุ่น, ฮ่องกงถือเป็นเมืองหน้าด่านทางทหารเชิงกลยุทธ์สำหรับการค้าทั้งหมดในตะวันออกห่างไกล แม้ว่า Winston Churchill มั่นใจได้ว่าฮ่องกงเป็น "ป้อมปราการที่เข้มแข็ง" [13] มันถูกนำมาเป็นตอบสนองความเป็นจริงการตรวจสอบตั้งแต่กองทัพอังกฤษยืดจริงบางเกินไปที่จะต่อสู้กับสองด้าน. [13]

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เมือง
บริติชพาสปอร์ตออกให้คนฮ่องกง
ดอคเรืออาคาร (ศูนย์), ถนนควีนส์ 1894
บทความหลัก: การเมืองของฮ่องกง

หนึ่งแหล่งรวมยอดในทศวรรษที่ผ่านมา "เมือง โฆษณาชวนเชื่อ ตกใจ ซุบซิบที่มุ่งร้าย จลาจล การปฏิวัติ และผู้ลี้ภัย"[13] บทบาทของฮ่องกงเป็นหลบภัยทางการเมืองสำหรับผู้ลี้ภัยทางการเมืองจีนเพิ่มเติมคาร์สถานะ และไม่พยายามเปลี่ยนความเป็นเจ้าของได้เปิดตัวในช่วงต้นศตวรรษที่ 20 พวกป่วนทั้งคอมมิวนิสต์จีนและชาตินิยมของพบหลบในอาณาเขต เมื่อพวกเขาได้อย่างมีส่วนร่วมในความวุ่นวายในประเทศจีน อย่างไรก็ตาม dockworkers นัดในปี 1920 และ 1930s อย่างกว้างขวางคอมมิวนิสต์ที่บันทึก โดยเจ้าหน้าที่ และเกิดแบคแลชกับพวกเขา นัดหยุดงานใน 1920 สิ้นสุดลง ด้วยการเพิ่มค่าจ้างของเซนต์ HKD 32[13]

แอมโบ King กระดาษ 1975 เขาแย้งดูแลการดูดซึมของเมืองฮ่องกง อธิบายจัดการแบบโคโลเนียลของฮ่องกงเป็น "ยอด consensual รัฐบาล"[ต้องการอ้างอิง] ใน อ้างว่า รัฐบาลใดที่ร่ำรวยหรือกองทัพสามารถท้าทายชอบธรรมของโครงสร้างเชิงบริหารของฮ่องกงจะ opted ร่วม โดยเครื่องมือที่มีอยู่ผ่านการนัดหมายของนักเคลื่อนไหวทางการเมืองชั้นนำ ธุรกิจตัวเลข และอื่น ๆ ที่ร่ำรวยเพื่อกำกับดูแลคณะกรรมการ โดยให้เกียรติภาษาอังกฤษ และนำพวกเขาเป็นสถาบันชนชั้นสูงเช่นสโมสรแข่งม้าฮ่องกง เขาเรียกว่านี้ "synarchy" การขยายใช้ Fairbank จอห์นคุณคำเพื่ออธิบายกลไกของรัฐบาลภายใต้ราชวงศ์สายในจีน

เมื่อจีนสมัยใหม่เริ่มต้นหลังจากการล่มสลายของราชวงศ์สุดท้าย คำสั่งทางการเมืองครั้งแรกในฮ่องกงอย่างใดอย่างหนึ่งถูกเปลี่ยนทันทีจากคิวยาวทรงผมสั้น haircuts[13] ในค.ศ. 1938 กวางตกมือของญี่ปุ่น ฮ่องกงถือเป็นหน้าด่านทหารเป็นยุทธศาสตร์สำหรับการเทรดทั้งหมดในตะวันออกไกล แม้ว่า เคิร์ดโซว์วินสตัน assured ว่าฮ่องกง เป็น "impregnable ป้อมปราการ" , [13] มันถูกนำมาเป็นความจริง ตรวจการตอบสนองเนื่องจากกองทัพอังกฤษจริงยืดเกินไปบางการต่อสู้ด้านหน้าสอง[13]

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หนังสือเดินทาง
บริติชการเมืองออกให้กับคนฮ่องกง
อาคาร Naval ท่าเรือ(ศูนย์กลาง)ถนนของขนาดควีนส์ไซด์ 1894
ข้อสำคัญการเมืองของ Hong Kong

หนึ่งผู้สังเกตการณ์สรุปได้หลายทศวรรษที่เป็น"การโฆษณาชวนเชื่อการเมืองแจ้ง ภาวะ ตื่นตระหนกมีข่าวลือการปฏิวัติเป็นอันขาดและผู้ ลี้ภัย ".[ 13 ]ถึงบทบาทของฮ่องกงและเป็นสรวงสวรรค์ที่ ปลอดภัย ทางการเมืองเพื่อผู้ ลี้ภัย ทางการเมืองชาวจีนบทบาทสำคัญของสถานะและความพยายามอย่างจริงจังไม่กี่เพื่อกลับไปเป็นเจ้าของได้เปิดตัวในช่วงต้นศตวรรษที่ 20 ที่ พรรคคอมมิวนิสต์จีนและ agitators ชาตินิยมทั้งสองพบที่หลบซ่อนอยู่ในอาณาเขตเมื่อพวกเขาไม่ได้มีบทบาทและมีส่วนร่วมในความวุ่นวายในประเทศจีน แต่ถึงอย่างไรก็ตามส่อง dockworkers นี้ในช่วงทศวรรษที่ 1920 และ 1930 s เป็นผลสืบเนื่องจากพรรคคอมมิวนิสต์โดยเจ้าหน้าที่ได้กันอย่างกว้างขวางและเกิดจากที่แนบแน่นกับเขาการโจมตีที่ในปี 1920 ก็จบลงด้วยการเพิ่มค่าแรงให้ในอัตรา HKD 32 เซนต์.[ 13 ]

เจ้านายกษัตริย์ในศาลปกครองช่วยดูดซับ 1975 กระดาษข้อถกเถียงของเขาในการเมืองการปกครองใน Hong Kong ตามที่อธิบายไว้การบริหารงานในยุคอาณานิคม Hong Kong ที่เป็น"รัฐบาลความยินยอม Elite ".[คุณงามความดีต่อสาธารณชน]ในมันเขากล่าวว่าการจัดตั้งรัฐบาลผสมใดๆของกองทัพหรือชนชั้นนำความสามารถของความท้าทายความชอบธรรมของโครงสร้างการบริหารของ Hong Kong จะหันไปร่วมมือกับเครื่องที่มีอยู่ออกโดยการแต่งตั้งของนักเคลื่อนไหวทางการเมืองนำ ภาพ ทางธุรกิจและชนชั้นนำอื่นๆในการแต่งตั้งคณะกรรมการกำกับดูแลการลงทุนและอังกฤษและโดยการนำมาใช้ในการกำกับสถาบันการเงินชั้นนำเช่นคลับแข่งม้าของ Hong Kongเขาเรียกว่า" synarchy นี้"การขยายการใช้งานของ John K . K . fairbank ของคำที่จะอธิบายถึงกลไกของรัฐบาลในช่วงปลายราชวงศ์ Qing ในประเทศจีน.

เมื่อจีนที่ทันสมัยเริ่มหลังจากลงของราชวงศ์ที่ผ่านมาหนึ่งในแถลงการณ์ทางการเมืองครั้งแรกที่ผลิตในฮ่องกงเป็นการเปลี่ยนแปลงในทันทีที่รวดเร็วขึ้นจากคิวยาวในระยะทางสั้นๆเพื่อไปเพียงอย่างเดียว.[ 13 ]ใน .1938กวางโจวล้มลงในมือของญี่ปุ่นที่ฮ่องกงได้รับการพิจารณาว่าด่านทหารทางยุทธศาสตร์สำหรับสมาคมทั้งหมดในตะวันออกไกลที่ แม้ว่า Winston Churchill มั่นใจได้ว่าฮ่องกงเป็น"ป้อมปราการที่ไม่สามารถจะตีให้แตกได้"[ 13 ]จะถูกยกเป็นการตรวจสอบความเป็นจริงมาตั้งแต่บริติชกองทัพที่จริงๆแล้วก็ยื่นเกินไปบางไปถึงการต่อสู้ในสองแนว.[ 13 ]