that the amount of snow over the we

that the amount of snow over the weekend was worst snowfall to hit the city in 45 years. Train and plane services were paralyzed because of the snow, leaving many commuters stranded. While ANA Holdings Inc. and Japan Airlines Co., had to cancel 138 domestic and international flights, while six lines from the East Japan Railway Co. were stopped from running. On the other hand, bullet trains such as those from Central Japan Railway Co. were only delayed for up to 50 minutes, as wells as lines from West Japan Railway Co

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ว่า จำนวนหิมะช่วงวันหยุดถูก snowfall เลวตีเมืองในปี 45 รถไฟและเครื่องบินถูกอัมพาตเนื่องจากหิมะ ออกสำรวจหลายขน ในขณะที่เอเอ็นเอโฮลดิ้ง อิงค์และ บริษัทสายการบินญี่ปุ่น มีการยกเลิก 138 ประเทศ และระหว่างประเทศเที่ยวบิน ในขณะที่บรรทัดที่ 6 จาก บริษัทรถไฟญี่ปุ่นตะวันออกได้ถูกหยุดทำงาน ในทางตรงข้าม รถไฟหัวกระสุนเช่นจาก บริษัทรถไฟญี่ปุ่นกลางได้เฉพาะล่าช้าถึง 50 นาที เป็นบ่อเป็นบรรทัดจาก บริษัทรถไฟญี่ปุ่นตะวันตก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ที่จำนวนเงินที่มีหิมะตกในช่วงวันหยุดสุดสัปดาห์ที่แย่ที่สุดหิมะตกในเมืองใน 45 ปี บริการต่างๆทางเครื่องบินและรถไฟเป็นอัมพาตเนื่องจากมีหิมะตกที่ออกจากสายตีเกลียวขนส่งมวลชนไฮสปีดเทรนจำนวนมาก ในขณะที่ ANA ถือครอง, Inc .,และสายการบินญี่ปุ่น. co . th มีการยกเลิก 138 เที่ยวบินในประเทศและต่างประเทศในขณะที่หกคู่สายจากสถานีรถไฟ. co . th ตะวันออกประเทศญี่ปุ่นได้หยุดจากการทำงาน. ในอีกด้านหนึ่งได้เดินทางโดยรถไฟหัวกระสุนดังกล่าวที่มาจากสถานีรถไฟ. co . th ส่วนกลางประเทศญี่ปุ่นซึ่งเป็นล่าช้าได้ถึง 50 นาทีเป็นบ่อเป็นสายจากสถานีรถไฟความร่วมมือทางด้านทิศตะวันตกประเทศญี่ปุ่นเท่านั้น